ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
ǧŮ
ߣ

÷

ƿλشӪ˰ˣʮҷɳ¬ɿ죬Ҿȴ£Ӯǰ׷
ʱżӹһһվ̨ϱ״ʣԭÿչ̶ĹΡʫȥ궼Ѿָ꣬ѡʮλδңԸùλˡ
ȣȴֻűĳ紵磬˸ôȥһűӣһ쵽ڴ﷭ѡõ䣬ʱǺ壬ʧδƮıɫͶθڡһҳͷ׺ɣǣ_ǿסžС 䵽Ѱ޷ƶЪ δ֡˼ùڣšǽڣ࣬͹檡սѡͷ,˳ˮ,¹ѩ׳ʿδ֪ޣϲ᳤Ѫ˭ң¡̶̰֣䣬࣬ĵ治鷳лú˵ʲôԱиʻĴȦ֪Ҫģȴȱ飬ֻ˼Լϲġ׾׵ļ佭ǳޣдúá
ȴ׸Ŵؽѵ֪ʲôôҲ۹ˣ챳ӦһֻðЩֿڵ_Щ۾ʱ¥룺˵пˣôûأ
Ѱ¥𶣶˵꾫һ񣬻ͷƣ׹Ȼ̧ߡɽҪſʱֻͷҺúõذʣױ꣬ͷҪ顣˵գҲӣͷȥˡ걾ѸԼ˳ȥ棬ʱʧ֮죬鱾ǽʹˤ˼¡
Ǹ˼ģӶͨ°ڣֱһеƤˣʯ֣кòһ
ʯ֡ϣ¹ʯ֡漮ϣҡֵ֮ңͶһ·ɱ͵СܸѪƷᶽټǨʦᶽ֪ٸƲؽƸ˰մ»䵱ϯָӴСҲùҫ档ʯʮнʿʵ뺲Ժ꿵䷨ʧܣҲǣȥְƢӲԾʹ;ձѧձСҵ쳣СＯʱ⡣ϼ㣬¹Ͻ̿࣬Ⱥͽʤ֣ҲϵͷȫϼвƣϢȱһʯԪûкӣŮ֮ϼ棬Ȣ檣ֱʮɼһӣȡѡӣʯϲ֮࣬Ҳⵣǣ¹߻硣ǽᶽ׽ӷԷȫ̰ᵽϡ꿪ɶ־ȫӢڿεĽ̻СѧʮǰʦԺׯѧȭʯ˽Ȼʵʵɣɲ֪ΪΣûͬСôãƲһ仰ʮ֣ǵ˵ɡ·ҲϰԵصŸͷûӺšˣòһƨ˼ҶüˣԼꡣʥԻжګԣʯо㲻ͷϹཱུð̡κЧֻԼοԼ⺢ʵǿسɵĲϣ˵ƴŶ༸꣬úõһݼҵҲͰˡֻȴ˵ϼӱţţˮѰͷⱲǿʤ˭ء
ʯ¥æŸ˱ȭЦףʱ㾫Խˡ˵ŮҪˣһң
˲ʮͷߣͶȴмַζһŮӶнӹ裬ҿ˿̧ͷǰҶӵãǲúˮһζȪɽˮ࣬ҪȻˮҲɡ
ⶼֱóǷ㡣ʯö꣬˲ա
°΢΢һա½𡶲辭ԣɽˮΪϣˮ֮ˮҲãοӹˮȰ˵ʢأ˵ô
˵ܴ˧ʯ豭ŲæţȻ˵ˣЩӸԱĺܶ࣬ȻΪ⵵¡ڹٳҲûȥ
ֵܼеǮû£ŪͳͷѡԺ˵Ʊ۶ˣǧǧȣ˵ĸߡزǴѡǽлӴˡҲãŵЩЦմ˴ͬĽоǮ˷ͳѡ١̻ɲһĵ
˵ЦʯȴҡͷҲδ̫ơѡˣסڿô
ǰ˶һ˹ͷҡҡβͣοءүйѡһѡϣþ˵ˡɽĶʮѵǰźÿô㶫иء
˼ǣΪ˷ֱᡭ
вԣѡٿɣһᵽһˡ
Ŷ
ˣǱиѣ㻹ʫ
ʯȻΣͻһӡκ죡
ɲֲٷƣؼԵˣ׹٩
˵⡰ѡѾáԭͬڵľˣʱ귽ʮ־һʯȥȺӴꡣҹһֺúΪͷıκ죬ʱûֻ֣κŽúǽϸѸɾͷϷñèۣĻŭţҪɽƱʯͦԸԴκŽţˣһ̡ν飬ʱ
ڽͨŸεɽͨǳְԱнˮһǷü¡䲻ںǼǮȴġ˷أΪ˽ʵ
ڣһҲáʯȻӷȥ˵Ǽʺκ̫̫˵űӶȥȡ֧Ʊӡ
װ֣õʱԻῪڣڲżģдҲͰˡ
ʯ֪ǽɼڽɣý̶ԷСˡͷ㡣ôҲãдţһȥ
˸á׸ƹһЦִ̽ϲڲ輸ϡʮˡ鷿Ƿ˴ɽ˲ҵɡ㣬һЦɾǡ
ʯʧЦŮ󣿡
һһ˵˵֮Ƿ㱣סˡҹ֣СʩʩȻȥߵſȴ۷ָϲҼӵĻܹҲ棬˸
ʯҿϲߺȻŷ⼦ëţش򿪣ڷɽڷ綴ϱڷɽɱĩβúϻһѹͷֱֻ̫ǹԲ¡ϲȻЩõͷԼ֮ԼҲŲעֹ
ȥ棬Թȥգ֮ǰʯǷ⡰ܹġݸӣֵһ䡣ŵܵ治ҪʲôԼɽúôӣ
ѿЦտ˲ϵ䣬æ˼ڷϵһ̾ܡ쭵򹫹ݣǶ֧šǣŵܵܵġգзʥͺƻ
ʱѹڷ綴ȴǧȻնʾڣڱڷɽ̫ʯϣһֵ֦ûģֺСǣ
˭Сǣȿ顣Ǻڷ綴ˮһ󣬲۸ֵܡ
һС㲻硣ڶŮĲԶҪҵģ
˭˵ģշ߷Ȼ֦ͱŰ塣㲻ȣ۵شһˤƨɽʵʵڵϡʹץʯӶͷӡʥס첲á̧ߣ㿪ݵأƿڴѾͷѾͷСˣǾ飬ϳ԰˫ʥҲƽ޹ˤôһ£ֻر˲ɡ
Ǻ˵һ飿
ͼ⣬㱾ģҲɡǼˣҲǼˣǴˣСһȥ˼˲ڡշ˹ˢˢ£ץʮѪۡ־ŭʹѿʥƵڵءצצҲô£ȴס˼۵Ҫܣ֣
ҡҡͷնŮӣ㲻ܴУ費ԡڳû⣬ֻ˵䣬㿴ŷ͡ǿʾӣٲ㣡ȴĻȭһϼӾʹ໴УµСˣҲǼˣ˺ϻ۸ӣҪȾ̲ˡƻ´ܣͷɽʯӺ䡣ʥæȥȰָⲻǣ˽ᡣ
ͺòԽԽ米졣˶ᣬȴĶ档ƻ˵ѧУͷɽǴûôȥ
ǺԶأʥæ費ȥġ
˶࣬ʲô㣬ͷи󶴣ڻкЩմƬ϶бأڳ˶áƻܸŽȻĴʿֲ걾żȻǸͯˣΪɽǰͰ͵ı⣬ֻĸ˶һ֥鿪šֻԼβðգ˰Ͱ͵صȵա
ձҪȥҪȥҸ㿴ҿ㣬Ҳ˵ȥʱ䣬ڲһӣɽҲң浽ĵٻ֤°֮ǰҾˡǵͷ˵һȥ
հѵܵӿǣݽӿǶˣԼһˣЩ⣬ѽѽקաڵϻ˸ӣŻסնһ̴ܳȥ
ѧУɽߣɰءƺܾûȥС·ҲҲšӳӲݣֽŲɽƻ¿ָһУǶ˳ָȥȻиԼ߼ѵĲݴȥ˴롣ǳˣѿ˼иֽ˷ܣԼͬסŽŶߵǰͷȥߺĲ֪жʰʯͷӽȥҲȴӲҪӢۡأ˵û˸ҽӵһڳӵġ˵Ųݴԣͷ˽ȥŽʮǵͰǶСͷȴҲϣʱСࡣۣдʯͷ֮
·ƺбģԽ߿Խǣǽˡ϶͸ǽǰţԶǰ·ȴһǽסˡʳָãƺл淢ͳȥʮʱõʿǽھǽԭשʯֻݵģһ󣬻䣬һԲԲĿסСһˣҲʯƬľʲôİڡ˰죬ͷ󺹣ǽˣ㰤è롣ʯֲָҶƻ׼ǰڳ˰һűмӡæк˵㣬취򿪣ּԶƺڵϣһʱȴҲ˲ϸ
˶յӸǰק̧ȥֻ̫СôŪƻֵȼ֦һһ֦ѡŻһתסģȴѾ˼Ŀӣͣʹԣܲ˿
ͶȴмƽϣǰʿİģղѾȥӣ˵𻵵Уǿɲ㡣˵ôӣҲ˲ꡣҿľͷҲõòˣȥһ˵Ϳءԥֵôңƨ㵨ӣ㻹ѧ򡣡
˳һСԡͼ̲סͶ壬վԶ㣬𵲵˵ȥһţӦֻŴоǹ죬нƱһӲġȴ֪˸ʲôоԲģǺ«֮ࡣֵطĶĺ«״Ʊסˣ˦˼ζ˦û취ֻúСĽ˶ƣֻ˳±߻Ÿæһ쳤ӳ򡪡ԭǱǱģǸͷѵĽǶͷȥǡƱҧסŰ㡣ҡҷӳͷǺƻѹʹ̵ľһѽȾܡСζϡ˵ӣȻ쳣䣬ת۾ͳ˳ȥʥֽвڷ羾ҲӵòӰ
ѼȫܹˣǺ¡ǽҵţָŰǿͷߵʹֻԼҧԽԽһڵϣ۾ҪңҪңֵ֪ߵ˼飬ڸҲ˵ˣֻúĴڶ֪ͣԼĺΪǡȻ˾Ҫ¶ȥŵöɸѰȴ˵֡ȲҴӦ죬Žָſһ죬ӷƣССģͷϰӣ˸ȴա
ҡ֣ң¡ᣬֽ𶵶꣬¹ȴ¶˹ͷҲǣֻֽ߬ţͰ͵˵ն㡭ߣҧءտĽţνġһҡͷûҧ㡣˵סͷǰ˼£βּʯʹҡûǹͷҲ¾áˡձѷߴһֱõü£ѣڵϡѵĽػɡվֻ׹ؽ۵ģԼŤˡҲɭɭĵطһӣվֵնǳȥӦһȽͷ˷Żľ䣬ֵ硢㣬ֵܲģҪˣټְ˼ݣŸȥ
ǽɽʱ·ϻЩʱȴһ˿ҲûСѵ֦յͷü۵ϨˡѴ󺧣ɤӽУննսӿڵǣ½ǣ˳˵úõظңˡڼӿ棬ˣ˵Ҳֿһǳһŵڣͷƣһ¸߹ң֪ˡɽʱƻ˴ţ˶֪·Ķת˼Ȧѽֻ߲ÿſСˡҹ϶һ㼦Ƥ񣬶ֶǡżζ׷µĪȿΡʱħģȫð˳ԽԽֲϥͷݸ졣Ҳ䣬ֱ߼ѾԼСůˮʮ첲ڻ
մĹǷͷؿҪ˯ţȴϵϳ¹ġҵܵܶԼԭƴŲ˭֪ˮĵ±ˣԼáһ˵䲻˼æóӺĨĨնС˵ɱˡתһ룬˽ôԶΥ˸׵ĻñδʻףһٸҲûдȥӱܷʮ״ٸ֣Ͽ϶꣬ɶʮ״ٸ֣¿ծϼծεˡ䲻֣ĿҲ˶١οֲУϵʵϡһԭסƺӷģӿǳԷſʲôж᲻ᵯǰ˲ˡ
һæͷοùԺùԣˡԽԽģҵ㶫ֵڴͳʣ֥䣬͵ǰʣҪҪֻҧһСڡ˵ɸղſ޵̫ףסˣûֻһߴҭһҡͷΪڶԼС룬صģèèָ۾ϣèèèèˡèèȥˣȥˡèèһ¡һ£һ£èèˣһ¡һ¡ʱ¡ˣѵôɣɱˣٿ޴ƨɣԼģӿҪʱС£ΪЦˡϣҲΪЧѸ⧲ôһףԾСԲԲģҭˡĸ״ҹ㣬ƽҲͷ§һ§ʲôȾٶ׸Լ׹ĵطẒ̇ؼȴܣеˡ룺ն׼Ҳֻǲ˼ڡ
ƻˡʥͿͿɽͷաƻɫҰףͰ͵صǱǸԳԡˣһβҳڡͱЩˡȴҲû뵽ˣæ˵㣬Ǹȥô죿Լ߹ײĵȴڲᡣǿ˵Ļȥ֪ˡǸԷͷؼңǵĸĸҲδ⡣
ʯʱټ˿˸ᣬ˵ŵҡžͼۣԭѵʱûأ绰ңȻҲˡңȫ˵֪Ӷ˵𱨰Ǳ˵ҵĺӣҵһСӾȥңְմ˿ڵİ׷Ųɷƻ˻ؼҾͺҩãֻȥҽԺҸ˯ҹ󺰴˵йôҲС޷µ鷿дʮšʻʡػʻʣҼиҹɡӶȥһپįl壬δ类·˺òˡ
ҹɽϵպѿһҲ֪˯̫ůɹϣ߲̻졣ȸͷУһǿѷ漴öӶżԲĢ룺֪жûУԡһζҲûʲôӦŰս˷ųˡ˴ҹ׵ѼֻЬࡣյĵʣ㻹𣿡ҡҡͷʹҪȻȥ˵ңǧҰ֡մӦţվɽߡĿȥعܣǹµкһ룺ҪܸնϴֲðǺãæͷննûش̾һͷɵûʲô棬ժƬҶ̫ϱݺύҶ˻۾ۣҪ˯ţԶžžવĽŲȴա·ϿҰӣһ¶һֵߵߵظѿ
кöأȥժ
Ѵ𼸸Žɬɬġֱüͷȴǵͷ˵óԡպܸˣȥԹԵšסնȥҴòãɫæ˵ǲǸ档
յ£˵˸Ŵ׸⣬ٲȥǾûóˡɿ۰ͰһãֵܣҸ档һйǴѻϲ֮˵ʲôֻЦ£֦˸̣ռЩɫʯӶ塣ʮ̣ղˣҪѸ衣ӵҲᡣôŰɣұʫ´׵ġҹ˼ʼˮ㱳ȥеĶеĲһ⡣˴ͷЩͷѼŴ˼ǷʵնǲǲոϿҡͷ˵ϲ룬ն£ƪ¸һʱ벻ʲôõģհ챳ĺȴͻȻǵն϶ûҸ㱳_ǿסžС մϵʲô˼Ҫʣæ˵ǽкö߸ǣ䵽Ѱ޷ƶЪ δ֡˼˵ˡҲлˡлˣѹʣѹЦǣдʵˣѹ
Ŷ
ǻȻѹȲ˼ѹһڱͣ˼أǺѼ档װɣ
š
ͷһ䣬ն˱ֱˣ˫ѣ˵
ùڣšǽڣ࣬͹檡սѡͷ,˳ˮ,¹ѩ׳ʿδ֪ޣϲ᳤Ѫ˭ң¡ˣһһӢۣӢǱ߱Ƚ졣ѾǺʺ°Ĺ£֪ʫɾûˡ°˴רߵġ
Ǻꡣżʮڱߴū˺ööʤ̡ū˸Žзɽµıʿܺã书ҲܺáԻؼң·Բݴֻϻ˵ʱʱ죬鹭׼ϻһ˹ȥڶȥ̧ϻŷǲϻֻһʯļͷʯͷôζβɣ
ȴɲá
һ㶣׽ʱȫûἰҲûⷽ롣ô˵·ҲЩôһλӢ۾Ǹ۲ɣһ˵Ȼֻ˵һȥҰ֣϶ֵ֪̫󣬳͢м鳼͸˵귢Ԯūս˼ٳҹѣֻ˷²ʵ֪ջɱȫҡ
ʵۡҪػȭͷ
ʵѽܸͦɵģдĶ˵ǺûʵۡúûʵȴɱˣƺҲ׵æȥ
걻ūץˣū˹٣ְѱŮӼ޸ܺáͱĲԸغˡ䲻һūʮ꣬ںļ˶ˣȴʼԼҡڻȥˣ١˶˵ӢۡȻ˺ܶ๦ͣǱôҲȲˡ
ū䲻ô
ðҲȢӡ
ˡչ졣ʣǸӣôˣ
֪˵Ϊ˳ȫ䣬غԼūˡ
ŲǣսеǲԸ⵱
Ѵδ̸ۣҪǽʹֻ±
ôؼһȢšūŮӲͳˣԼúúõģΪʲôҪȥ
ʯûȢңѼȻûݲô󣬿ҲʲôرˡռȻ˼ָժĳҲʹᣬվЩԻ⼸ͻȫ꺢ӿҲ֪λشһյĶ䣬˵֪ϲ档
ԲĹĵѣСָͷҪԺѼս£ȻָϷѽ磬Ҳˣվȥժɽ£ƺʲôϡ˰죬ָԶǶǺòãδ𻰣±ȴУˣڶϣֽСϸźм׳ɸϵһ˱һȥ
ӿҪգ˵ȥˣӿȴᣬӲ˵ȥڱһƺ£æϵƷңƻ˵˳ǸɽʵЩĩ꣬һ߲֢״ʮأ鲼Ƶĺߵ㣬תɻƵģȻתڡȫڣҲˡǮðľֲڴ񣬱ðװˣòϯһ̧ɽ̽¡´Ⱦû˶ڡҶûԶʧֻ˶˵˴ˮնҪӾס׷Ǩߡʿ͢벦Ա޽ãء̫ƽµסˡ˵ƻǣԱסϴү̣Ҳ֪ѧУɽ
ĵ׼ᡣʯĽţֻ´ٸȡĸ׾ºմʲôר̴ȥ졣ҽ˵û£Բģֵ£еֽǮꡣ
˼գѽϵ׿ˣû档ֲţڼ飬úġ
Ҷñ㵽ҴСӡʮ˰ĸȥϲơȥգȴܡֻ˵˼ҿЦ
ҵ˶ææŲáϯϷӡ̫̫ͬŮڿ˱Ц⺢ӣɳˡãϾĹӣųԱ㣬ͽ˸˵Ħͷżϵ֬ζֻ硣
ԱһŮ͸Цùþϲкӣ֪۵ʲôء
̫̫ü޵ԶҲ֪һܼһزܣ
ɳŸ긾ˣֽѹȥµشѱòڣͷЦѶʶ˰գյʱһء˵ţžÿ濡ǿ
æѷлѣлƲĸ
Ѻﹾһ¸ûȴǵԱӴϽ¸͸֦׹˵ŲִЩûʲôȥ档׹觵ɴ֦ΡһСƺɫʣֽ˵ֻ۷䣬֦ϣβ붼ɼѸսסֶɱˣСңﵱ𡣡ӲҪ̫̫Ů˴ܰȥ׹Ӽֻм䣬βصǡ̫̫Ȱһǿˡ
ŮЦ裬ϧСѾҪȻǸԶ̫̫һ£ûأ˵Ц̫̫ȴһҶʮֻ꣬Ů׶ǿӣݼҵٲӳмȥΪ֮ƣδŮϡѰĶպ󷽲ʧơŮǹ鳤侰ֶӣ̫̫ʮ⡣ʣŮꡢꡣͶСв̫̫ճ̡Ϻöͷ㶩Ҳδɡ𣬲ۣؽѴͷϸϸӡרע۽ƮһββС㡣
ƼĸŮ̸ЩҳǵĵһͨǶŮȻ齫Ϸ·ɷλԺ󡣵ǲԼϹ˲øŮȴžڱȡһӣϱ㲻ÿ̫̫ˣͣǴִСľӣ쵽ͷˡŮɻδ֮Ωδͼɹڵ°㽡
кѶôģǲء̫̫ø
ĶĻҲؼһһ⣬ȥ裬ѽˡӴǸ¶ƹô
ƹ˵Ҳģ̴ֵԽ¸ǰ㡣ϲӣ񲻱˵ʲôȹġ
ЩԽµԽ¡ϵҰ޶ڳͷ꣬ƫúõġҲֻпӡ̫̫ǸͷиŮ˵ô˵ͷסֹӴԼġиĿʫԡŮȥ
ʲôѽҲôţġС÷˿һ˦һ˦ȣЦʲôʫԣЩŪǮˡԴǶǹʫ׻ЩҲû˼
ģæʣŮ۹λ
ǵҵһʲôŮɣͽŮǹ˵컨׹ʲôǹ˪ѩඣָν͹ඡν˶Ǳųģ˭ȥɲϹ̫̫Ůһ£Сӣڰ˵ء
ŮͨҲ⡣±ȥ̫̫·̣̫̫ЦأҹҪȥģǱһ·Ҳ˵˵̫̫ҲȥԼʱ䣬˵ҳӣһЩ
ʱӶ˴ûŽء̫̫§ЦѾͷǸʺáŮӿڳݵĸ谢̽㣬һݺȡֻ̫̫һֻţһֻС ϡЦϺġϷ˵Ǿֲ̫̫ͬһˣΪ㻹Ѿͷࡣ
ѵ׹ӱȥˣ۲뿴ߴաһ첲ȥǣȹˡզ֪࣬ΪʲôԼֻګګ㵽һߡ룬նˣԿġɻûգ˵˼ʱǷ׷¥ڸ·;̫ԶòھơǼŮȴмŪò֡
ԵߵӣʼϷϷԱ߻ᣬСǶרõϷӶ˲ʱһԱ׵ӣûͷӬĴ˳󣬱ͽ޼ɵﶸȻ˼γɤҪа˴ͬĹŮڲ󷽱㣬ûȥ롣æЦŰϵ齫ȥ̨ϡ˿˽߸֩뾫Ȫԡ̨¿͹񫣬׶ɣĹͬ죬ˮŨŨһӡ
û˹ܣŵġöƻŽſŵĵգ߹ȥʣնôƻҡҡͷûУҸʥҹֻȥҽá
褸͵СŮڻľһͳӶæ忪㲻棬һۣޡСĵذʣ褶ն
ҪأؿȥˣС
ûУ㿴Ѻίת顣
ޣҲŲ˵ˣ˵ģ
ͷϱ褵ĴһУֻǱ˿ȥ
к壬Ӯ˺ụ̱̈ΧһȦˣм䣬ٲȻǳսĹ⾰Ѹճ˿óȻǰ֪֪նģ
֪ӳת˼תʣѸ磬²壿
£лл㡣ǰȻȻؽ
һƲͷȥ塣
ûӣתȦֻﳳܲˡϷ̨иСţ߶ʮһ̧˳ȥͷǻש̵أһԺӣͽáкүߡӦһҲͷˣ֪ոסĶҵطŴẰնô˺üû˻شҪңƨȴһ¡ѻСͷգЦˣȥǣıӡ
ǵǰȥ֪ĶƤ⡣
ҡҡͷ費áҾ档
Ϊʲô
֪Һöûȥǰˡ
ֱɽ¼йء벻̫̫ͨȻ¹Լȴֱ§ȵòˣӵ£æ˵
ն˸̫̫˾ͷȥòã
ҡͷҲȥ
ҽƻǹһ̻صƷҪȥˣƻȻҲ˼ȥʥ̻ƺšû˼棬ɫø翴ѼʵҲˣֻüϲĵڴաҪţȴŮƳ̫̫Ѵ֣룺˸նȥæʹȺ꣬ò׼ǰ̫̫̫̫˵ô˽Сܲ죬Ǻĵվһԡ
ˡ
࣬ʲô취
Ҳգֵżңʲôġ˵ñ˭˶Ӳôţ꺢Ӵˣͳˣ裬Ҳס
Ҳô롣˵̫꣬еꡣ
֮ԼСģˡ̫̫ԺŬŬû˵򷢵á˵⻰ʱŰ
Ůģô򷢡
̫̫͵һЦǹ˱ңѰ£ҡ˵ʱױӿס죬һЦݡ
Ӵүۼû㵹ãҲ᲻дһ⣬˶Ҳк޵ʲôƵġƼҲ⺢ˡ㣬ү۰ƿҲֵס졣˵Ҫ
æЦɩҲߡһؾ͸̫̫飬ûɩֵܵģŶҪԶ۳Ͷ٣ֵܵɩô֦һ㽿۵˲ģˣֵ񲻸˵ӶˡʮŮҸɩӰյ̫̫ЦҡһһزҰ죡ʲôŮ죬̫ź컹ࡣֵ㣬ӿұһûӿޣñĸզøһģأȫˣǹҲԸִС𣬸ӿ·
רõ£뷽ɴпġȥϵ¹ҽԺݣɾϷɣѣҪô˵ԵءӴţֶ򡢶Ȱٲġû뵽ɼȻǿô
ҪлͻؼվڽֱŻ̫̫ƣЩֵ֣Ѷôңλ̫̫ͬʱͷһղЩ˽Ҳ֪˶٣Сӿ˵ȥ̫̫Ӧ죬æ˵ѶĸǡЦźڰʮָȥҡҡͷһ۾ֱ
㱳ˡѧ˵Сٳȴֱˡ
ˣʲôˣ ̫̫Ц˲佩ϡ̫̫ǽŻ̫̫ģʱæ
ʶšŮģ·黨ӡǻ˿ͣȻſڿӣʲôͷʮǣһ׵ıųܰͷⷽ治óֻͨŮӶ˵˵
ɫˢˢˡ૵صͯ޼ɡͯ޼ɡ̫̫˳ߵأ̫̫½ǡ̫̫ǿЦСϹ˵ʲôȱϴȴôҲ䲻ߡ
ء
̫̫ؼгӵӣġ˲֪ʲô£Χ˵˵аŶӣæǰѶ˵ˣһ
źӣָŻƲĸڿޡѻǸ飬ۿŻ̫̫ǻƽƽ塣֪Ȼ˵ѡʱһڣдˡ
Χ˱˽ʲôءС۾ɾԿü
ϤƼҵģҧ䣺Ⱥȥ̫̫Ѿͷ˵Ǳ˭֪
˻ǵû¡
񾪾彻ӣҧ·ϡţȦʱȴͷ΢΢һЦ˵ƲĸǸ·Ľظϣ㲻ô̫̫ѵأ⻰ȻһԾץؽʹҳڴһˣûУûУڱУνŶӡʿŮƼȴŪ칬β֪٣رƬʮֻ߸Ь
ѲŻ˭֪̫̫йֵ֮˹Ĳƽʱͺһţؿѹ˴ʯͷǰֱðΪԩͷһγѣȻ쿪ʤԺüȥ˱Ἰ仰ڸɹҲʲôֻ룺˵˵ѣնû̫̫ΪʲôҪ˼ңˣ°ɣֻǻѻȻãҲ˵̫࣬׽ˡԴԺ󣬼ʲô˵ʵʲô˵ѻǵúú롣ָͷţȻ˵滰ʦҲ˵ѵģƻ˿ʥҲ˵ѡеᣬ̫ᣬҲܸ˵ѡ֮⣬˵Ȼˣǻˣһݺݵںûı׼ȴûȥ롣
˼ָͷΪ汻ˡʣѶŻ裬㿴ʲôˣ
һ㶣ĵӴҲܸ˵ٻƭ˵ôӱſڽԽ֣æ˾쿪ؼңֲȥʯ
ЩвޡŪӣȻ˸˵ź˼롣Ժ㵱Щ֮ӻһűҲûˡʯæûջؼңӶӻ
ҷġ˵аլѱӹһˮֱŪ۴£ҳԵ÷ƤȵȾŻŰݡ
ҹſտյĶӣ룺ԭԲѡպѣҪʱһҪɵþ춯ضֵˮ©ְҲ֪Լммǡ
ԽԽҵգŪ̫̫Լҹ˻һһʮظ˵棬Լպ̫̫һһΡ
Ҷ̫̫˺ٲţŵӴѡ
ڽѰٸնֱŮ
ŮΪۣʵССһĺԺáݹŮ񣬶סˣݴ͡ǰ㡣Եӣ˾дĿЦڵݣֽͽȥ衣㽫˵ԡ
ʦ˵Ҳ˵ĶࡣĦŶͷʲô󸣴ʲô״ԪһƷʵҵںЩƽҲͰˡʦ׼ʵʵһ㡣ʲôñܸüɵģҲ֪
̫̫Ǹײˣó滰ܡЦ£ʵֿڲʡƶ󣬸ٿٿˣ﷢˵ʵмϴ󼪣ûȫȫ˻ϣҲȻûȫֻ֮ƶҲѵˡСүͶ˼ң˵Ǻõġ˵ܼɣҲ޿ɱܼɡֻصƽ֣˳֪Ƿ֮룬Ȼƽһ
˵ˣЦʦֻǻͷ⺢㡣˵ŵݹֽİ֡
һƣ궡¼ոʱСүˣ⣬һνԼν˼Сү߰ȴֲġƽղ˵ȴȵǲǣ
һæʦ˵üǡ
ЦȻ˵ˣұŵȥԪģ٣ǿ׳Ĳǣıʣǲ˵ġ̫нǣ֮֡
üƺá
ʮ紬˳磬һ·ȣʮˡֻʮвȴҲСıҪ˷ҲͰˡСù裬ӣ˼ˮھϡӵһۣæЦ˵
ʮʮʮҲˡ㣬ͻȻһ£ʣ֪ԵΣ
ӳһᣬѡֻȢ
⻰ͷû뵽СóſڶЦ˸㬵صͷԼż⡣
˵˼䣬ԤʫԡСôѵˮǰϴɾ֣Ůǰ˰ݣгӸŵǩͲҡǩѽӹǩͲҡֻ˻ΣͻһǩС͵ʦǰ˵
ֻһۣЦҡͷǣСүҡա
ǩϻŸֻվѩĸӬͷСдٻѩʣôأ
ǩ
ֻҡԽǴǩƫƫԽЦСүõġ־ЩԡҡǩͲеĳһǩз˸žשϡͷȥǩϸϸд׭ģ
෼ݣ˼Զ
䣬Ʈ
Ӷգ˫һϣϲϴ󼪡˵ϻ֮ңмӵܡ˼Զ˵ж־ķӼӣҵں⣬Ʈһ㡣ⷬҲϲɫʦԣ⺢ӽЩϢұظŮָܽ⸶˶ʮԪӼǲܡֵ̫̫ǼҵĻ˳֪Ƿ֮СүһĸӲ̰ƣѡ
ϼĸȥԶˣСñʰ豭ʹӵʦ˼ôתԣĹ󶼲ˣ
ӵӣ׸ôãѧԡʮС´ֻҪǮ˵ˣǺӵҲĶյģ˭۳𣿡
ͽŶһ˵أղžǺأ
ƨüë˵˿ԣˣ㵱ʦ˯ŵϹҿɸ㣬ʦҴӲ˵ϹǶҪӦģʲôûߵģǩҲдװףǰӴԼ᲻ɲܹҡ
Һ󣬲ҽʯԼﶨһ̴ľǶʮǩģѹϡ
ʱۣתһꡣѷѧԸǰǿôվ׮ʦ̵ȭѧ꣬ˣֻСһȭɳϣۣɳȴֻ΢΢ζ
ԱͻиİСģˡ
̧ͷȥ˵Ǹ׳ӡߣ米ȴܺʵüëŨֺͬɨѣ°һƬʱŸ첲Ȥѡ
ȭ𣿡
Ѳ֪ȭʲôҡͷ˵ǣȭ
ȭ˵ء㿴ǲôд˵ţͳСʼǱ͸ֱʣһһдȭ֡
ѵͷԡ
˰ٵظͷл˵ԵĻܲ鷳ҿ
Ѵûĸ˶ôء¸ˣһȭ˵׳ҵòңʦ֮ʣδѧѧء⼸俪׾ʦ̵ġ˵һŵȭ˿ú棬ĩ˵ͷ˵ͽŵƵò첲ôֱֱسȥ˵ԼӦôԲβŶԡ
룬˸첲ֱģôԲùȥأ˼Σ˶˵ԣҪԲģɲǸ첲ԲΡһȭʦ˵Σ߱˼ѧĲŪ뵽˽ڣЩԥЦûϵ㱾¡üͷ΢΢һۣ˳ءþ룬ŷһŵ棬ȵСģֱȡԷؿڣ³Сһȭг֮ΣרΪãݸ͡˲꣬׳ǲģʱúã𿪶Է
գգۣ֮⡣˫ǰͻ𣬵סһɼص͡Ҷƽվ׮ʵ˲סΣִҸ´ӵʱɻαΪΣ·ǰַӵض·ӳˮ֮ơʮȭʽѻûѧֻǼʦʦֲΣסˡӲʶóȻҪʱ̧˼ָ֡⽫Ҫ㵽Էʱ˸գѸ첲̣һˡֽҲסۿɣӦȴ죬һɨϥǡµ֮ƣβ̧ȡ˫ֱƣûȫضѹڶԷϡһݣȻȻʩչ
Ӻʣ۶ȻסһᣬûתͷߡϻһϲȵٯٯͼɹУȼ졣ֱ䣬ʱһᣬԭǱסˡ
һͦµأ㶵ӡͷЦеصСӣòãҸղʹĺ㡣ȭҡ
ץץͷƤʦѧأ˵
ɣһǹͨģǼŻʦβ͵ѧɹ򡣶ûʦϿɣͽܵҲͽСָԺׯû
ӶЩԼҲ˵ͷûϵȭ˭̵ģ
ץץͷһ˵ʦ˼ԣ˵Թ޵ڶ޵һл
΢ЦҲܣô㸸׵ܸ֪ɣ
漴ֹشҸϣ¹壬Ҹôǲݺȱ裬Ҹһм£һƬ˵Եʣȥ
ӺǺǴЦΪԼ˵ʲôɻӺòֹסЦ㲻ϸʦ֣Ϊʲô׵־ͿԣܱʦҪЩգǻˣҪ㸸ףô죿
ҡҡͷҸײ˺Ҳˡһ֣ӹܸߣȴû˿ӣ˵ҲֱˬøȻ룬ҵѣȻܺ㡣ҪǸǰһͷ˵ҳôôأҲŲ㡣⻰ֻôڶ˵
ʯĶӣеʶСˣʮʮģ
ȴõһֵܲʮҲʮģʮꡣ꣬Ҵ꣬߼ʮָͷ㿴˵ֻС֣߸ָȥߣϸˡûָˣһֹֻĴָʳָԼֲһǲʮ
ӴЦͷǣǣܴСһһëñӣͷҡȥ۾ģɷǿɰЦ˵ô㣬ʮ˭󣿡
ʮСһظͦϸߡ
Ȼʮߴֵܿɲԣýи硣
ǴѺݵģҵȻǴ
ݣͳСʼǱ
Բԣص䣬塣ָ̣д㿴ӵɿ˽̫ţԱ߰æסббд֣ռһҳӿˣҲлպܸˣԺвʶ֣ҡҽգҰְֽףҵܵܽӿѧУҵö࣬֡ʥ֡ѳֻ֣ʶģйֻҰϵĶЩ
Цְֲʶö֣̺Ưͼ¡ǰɣմͷҪô֪ġȴͷѵλСѽҲٶǳԵġҪһԶ·ȥȥ
֣æҪǡȻգЩģģ룬ȥҲãնŪˡҲ˲ϸкȥ
ӵһͷߡͷߣȴСܲŸϡʮ·ѱѾʪˣٵضӺͷӻͷʣ۲ۣѽͷҡҡһЦ潫ŲЩ
ʮѲ֧ӣЪһȴȥƫҪҧšʱţǰ߱ˡѼ·Ͽյûʲôˣһͨͨǰסӣ壬ǲԵˣն
ͣͷŶΪʲôɫרѿһ㡣
ȥһǰ˵ˣǣȥնô죬϶ˣǣؼҰɡ
ӵȻ£Լȥˡ
ƣ°ͷȻնҲߡר־ֻʣʱҲʶԼ£ιҪȥҪ㱧ӻҵš
ӲЦӯӯضѵ˵ȥԵģӺɲܷڡ
㶣ãҸȥնӺ˵Բ㣬˭֪һ䣬ˣе˭˵ҲӺǾǣƫڣƫҪȥҲٵȣ˼ӣı⣬ԼµǱɡӺˡ
̿סЦ㿴Լ˵ġϸüëһ㲻ӵô㽲һָǴˣСܣǼ˵ģǲԡУŵùŸ㣬ȴƭǲУ㹦Һã򲻹㣬Ҳܡܡʣͷ۹ѡǿ츸³δѣﱳò٣ֻǲãڡѡ㷴ˣͷǲ֪ơҲֻ´ʣȴڲʼǣϧ
ѵͷԣ˵һһָѾָˣʮֳ֣˵հӡ
ô˵֮Եȫҵ⣬ԼһҲûඣ
Ի
ԼҲԴǰӦáȻ£ȾͲøڸˣͲ£Ҳԣܸҿͺñʿսֻƴɱвл·һ㶯ҡԼ̾Ҫɱô
ΪһٵģİôԶҪ뺦㣬ܱԼܣ
ʵʵҡͷܡ
Ҳ˵ֵֻһٵġԣ㻹ûԵǾһٵĶֵ
Ѵӳ̥ͷһα˱ɱɫ৵رˡ뷴ȴֲ֪βֻգҲգصӡ
ԱҲܣȴ뱣С޴֮ûʵͲҪӢۡνǿߵ£߳޵¡ô
ʯƽսϣʲôˡ֮ȡ壬米ˣ顢ɡһҳĵҲѿڵҲá鳼ɱˣɺ˴ǵô˵ûе£
Ӵҡͷϻûеڶɣҵû˽Ϊ佫ڽϣȴԼֵֵã
ѵͷ˰ΣûС˼һ󣬵ֵ
Խ˵Խ𾢡ˡйƾãٴӢۡӣǺܺõġи㣬̰ͼ˵ɺãɰװ׵ˣ˲ȥμ̳־ȴֻ죬ѵɿΪ˺˸һ㡢һ뷹˵ãȨʱû˸ɱɱ𣬵ȵ˲֪Ժ󣬲˸ĭʵĪ֪ʲôϹŵʱ򣬵оԥЩһҲûˡ֪֪ΪʲôѿڣֵΪشﲩ̫ˣ˲˼ϽԱҲáϰҲã˯ػӣ˥زĹ㣬㼣鲼Ͻʮʡڼҵ˽ܼһҪ԰԰ڡֻǸʮ̸꣬Ҳ˿
ѻƬսʮ꣬շǡӢΪȴʼ졣ʯƽûٸ鼰˽ڣеŮġ˵̫ġǽģϷӵģû˭˵شﲩµġúͿʵشﲩѵǺ𣿡
ЦñһŲԼŬһζڣ⵰ҵĺá㸸׽գ
ѵͷš׻˵ҪֱΪʡ
һʡֽ֣ͷҡһй˺ýţʵֻ˵˵ʵСҪԿġҽ֣Ȩ졯ǲĶӷȨƣȨƷ㸸ѧãû㡣ڲûϵžС˵һɫ
ڹԺĵȴڶߴУٲңҴ۾Ϲӣ˰죬顣ȴȻֻŸѺռԼƢʱʼ׼üֱͱȥп˲֮׳ģȴĿ֮⡣ʧ룬ֽ˳ȥֻŵͨһССӱ׹ˣֱ˺սе⣡ͨһѸȥ
չ˼ˮֽŲһ󣬾Ȼ̽˸ͷεߣæƴ߬סҲֻһйʽô߬ţʱʧȥƽ⣬ۿһˮ׳ȥʱҲԾУеţʹˮһ§סյȣٳˮ档
ʪܵϵðǹⲻȥǶԲû°ɣձĴһ󣬻߷ߵعǻˣˣҲ˵ȭͷͷϺޡӽеӴʹʹҲˣָԼ㿴Ҫٿһ㣬ҿɾͳɶۿа糤˺ۣѪδɣüɿź֪ԼģЩ˼ָһԡǣ֣նǻؼȥߡæУ·ԶأǵǰѽŲͣȴͷһۡӼզ࣬߼׷˵Ҹط·ߣҪġδմ˸硣һƻˢףֻվ£ӵ߿ԣɱƭǡӿЦãã
һҵңҪ˸䣬Ըƶ˸Щ̿ʣʲôˮܱܺӦ氾ĸֳɣҪǰʲ㣬͸ȥҪ˼һӣͼǣٸЩˮʣµȲ衣Ƶлȥʱתģʲô桢õѡ֥ձѡǺ«֮ƽ۱ˣôһЩѲöӡռǣһ־áЦŵСŰְôʱδһڶŰꡣǣصŲҰְ֣ǴˡͻȻ뵽⡰ˡۿϸԼ˿ӣԣƺҲôǸĿڵҲܻС˰ɡӿһЩΡ΢Ի֮ɫִڨ䣬ǧȥˡ
ӽӰٺãҸǼ绰æ˵壬ֻ˵ǳ棬ɱ˵ն¡ɦɦţɲɣôѵ²ôģһȥǸ񡣡ѼõҪ֪ն۾ȥֵðᡣŶһͷҾ˵ǳԷˣɴʹȥ㿴أûʲôȥԲҲ㣬Ǿô˵ˡ
յȹӴڻϿ⴩˶¶źڰ۵ĸ첲ȶųţڷȥֻжףϥڻԡӵ㲻ô ҡͷδǰѹ·кӣн߷ոøǺ«ݸлˣȴֻҳɽ髣ҡ˳ֽҧ˰ߵһõϡһҪһë塣°һ£ɫѡѣˣһ͡ӿȤЦʣʲô֣ͷһᣬô֣ĹըĹңƤӵĹҵܵܣ
·ɣֽ˳ˡճԶ˵ģԷ۾µµҿһѵͷһӵ룬кľ㣬𡣡΢ЦСڼҲôţҡͷڼҲҪġֵͲҴ򣿡պ룬һ¡˵ˣҲ۾ҲңºӡģӼаϲҸԺҴ˰ɣյţ깳ǺѡҪǱֺãǻ԰ݰӣ㵱ڷ綴ĶӺǺǴЦ˵ĶͲˣпȥҼ档ûбƽ󣬺ĵطҲ١ֵʣǾô¶˵ףæڰֵ˵Ĳ⣬ͷǽ͡
ϽʣӸëǮСѣЦͷ͡һ·¥Ҫţȴܣź֮תۼһСʿΪ׵Ļںɫľơʳͼƣͷֻ˰ǷҴƹæȥǧ֪ǴˣСʧԶӭλżȲɡʱνѲǱƳơһ֣ɱᣬη֮绢ͷٲƹбһתѼɤӵϸˣͷϲյƭ顣֪ͣ鲻ߣͬ⿪ʲôꣿеûУ˲
ƹ۽пֻ࣬õʥС꿪˶ʮ꣬ڶⷷյĿ˽ൽСѰ´ʵڲ֪ʲôǷˡС⣬ܵ˵գ̨˼ųƱͲﴧ٣ƹǧ㰧棬ֻʥСĸͷٺһĿĹˣһۿǻˣȵʲô㣬ƽյëǮ㷢˸СУĳﻹӡٺŵûǲ룬Ͱ͵صҸϵ衭˵ǱŬӳ£ȴǶŮûѾӶԽԽŲԾֻξԼȥѰ˻
վڳ̹Ⱥۡټ˵ȵι¥վŵǸ㣬ʲôģ֤أӱ۶žϵɨһۣû£ߡº޾֮⡣ٴգ裬üһ࣬һϱ̽ӡѺϴߣʿȥһһסϡӲΪ⣬һʿ˦Ҫ֤Ҳԣ
ֱϵ֮һξ˾Ǿ쵱ͷأǿ˾й㣬֤衱֮ȴ˵ˡ΢΢һЦֵȥȴһʪֽºӾʱڴˮóչϱּ󶼲ϣǵľӡҲ˺ͨͨһԲټˣʱ磬˵УδڿնԭǱӵ־ŲҪףŵͷᣬСл˵֣֣һ󼱻ӣʾȥԮüͷһʣؽڵϣһҲѵģǻȥñͬϹݡҲط͵ձʹݽдһȥ׻ͳ¶ʹݣǾϹʱ㰫˼֣ձʹݣְȥࡣһɱڵƶʱʧ߳ߴ󺺣ȴСһͷӣɫصôƺ΢ЦͬҴ£һϵҲˡʲôƺͷֵһ֪ˣĴݡֻ³в󰲾Ĵˡ߳ȥֻû۾ӣȵ˳ٿһ֤ͨӲǱȻҲԷ˼ӦҲãɡ˵˵ؼ·Сĵ㡣մ˺޵ǽͳݸŲ˼䣬ʿ˳ȥ
һӵ绰ҲżлǸ͵ı䣬ֿǮѵԽԽȥˣܳȥҰ㶪˵գն˿ôˣϸ㣡ռѰæͦϲĸҶ˵ġ˵ӵ·϶û˼񡣡ֺЦЩϧ壬˵ɵ˼ҪЦġնĸϲˡŵһ㣬ŲСԴȥ˸ƣһأûӾ˯ˡ䴥ͷȻеȣ㲻ؼҡŮӶȥѿͷĴ̺áأͷֿ䣬С̺ӵ˵鷳ƫҹŮˮ߲ҪȻҴ˯ˡ룬ǸԼ˯׵㱧¥ظһ㡣
ߵ·ͻȻС㣬־ֿҲôսƼϱī߹ɽΣдżֻ֣ǲʶæʣģһŬ
ʯҹأһ־ɫ䡣ҡѣϸϸʡһ󲻵Ҫ죬ת״绰˼ع˼䣬ʯ»Ͳû뵽ľçײһڴˡֶֶøӴţҪ˵ˣǸۼĿҺã첻ҡ˵նһﲱӹȥ
ûӹ򣬼ţ»Ь˵˼䣬ʯĳӴ공ཿˡʯصŵ绰һһش򡣾Աߣֲʣڿһҹ
û׵ķԸȥ˯ռ˯ԼҲ˯ҪѸ¡ʵˣߴǷ룬òһǰɽմ˵ˡֻõǰиСС˵ץ˰ͷСģն벻ҪͷɡտϹҵĻתתָŵͽơ
ŰݹŮûʲôر֮ϡСˡҶǩ˼ǵãһһ˵˲𾢣ٽѳü벻ˡֻǩɶûɡŶˣȻһʲôѩǷٻѩɲ֪ʲô˼էʯǲǽۣӴ˲ʡ
Ѱ˼һӣˣȥҰ֡ˡΪ֮ͬʯȫȻ෴Լ治йܺӡʱ̼֣˱㲻̡鷿ѵ컨壬ոģҲ
ʯ˰޵绰ֻ鷿һļյգòصĲء߸æ꣬Ѿˣһˣǰѡӡ
ʯλ鷳ˡӸΪֲߴǸ
Ҫۣ㻹ô񡣡ʯЦ¡½ûΪɣ
û£ǰ˺ǷѲʹƿǿİѵܣҽƲ˸绰ͽˡ׸ЦȻʹҲԣ̫࣬á
ȻȥˣҲ˵ۣô£ʯӻȡǿƽ̯ڲ輸ϡ
ⲻҵĵͼСѾҴ˰˸߲ңʯı⡣
ۣ
˺ˣҿȲѲôɵġֶҪǱѳձҲء
ǡһµûϵҸʯ־Ҫ䡮ˡ˵෿ԴпܡױԹţһڲ衣ףôǺˮ
ݵľ²ô˵Ҫɽض֣ʯָīˮĻƳܶõıǶʮҡξ˵ϣҿƺûбʤİա
˵صĳڸʲô¸ĸս˲١Ҳ֪١дһ䡣
ĸйԼһס飬ǻӡʯŵĲš
̲סˣģձ֧ص߲䡣֤
һЦȵҪǲģҸʯҲһ֡Ҫ͸סʱ򣬴ãʯ󶹵ڻʱ֪ġ
۳һֱ˸šģʵڲܷ档һ㣬̴ֱ꣬ϵ˵Ϸ
Ҹǣߣ˸ʵ½ʹۣڽԹһˡߵ˼ܻӭкˣ硣׶˶٣˵£ñĶ֮䣬յúܡǵļСڱءľ֣淨ֵܵܲ
ⲻ˵䱧ǸĻĩ˵Ҫأƽ߾ͰˡУŮ͵˵գͳֻСɵɿ˽ʡԼ͸ϧˡײҲ͵л¡
ľߺ󣬼¥ȥŮոͷͷ˯㣬գȥԾơõģûеζһǸҪ죬ͻȻضɽҡȫ˾ˡԭǱϵӱ˳ؼ̫̫һͨҶûҲںֻż׽ٻѩĵʡæӸһ˵Լ
ٻûܾȻӡӲһ࣬Ҳˡе˶ЦյеŪסٻĽ֡ΪʲôЦأ
ֻ֪׽ѩ˵ѧΪ˰ʦѩվʦ⡣±ֱȣ벻סֻԼãϲĶԣΨϲŮˡʮֶ顣֪ʿǣûһ˵ϲŮ˵ġСȢһһҲֻüͷ˵Ϊˡ𡱡ҤӣҲֻ˵ǡ
½ۣһ˿佱ĺˣͲϲŮˡ
۾ʣϲԼ裬ϲ衣ô
ƴҡͷԲԣ費Ůˡ費Ůˣ㲻㣬ŮӶ㲻㣬̻Ů㲻㣿ⲻԶˡˡԽԽΣԴҪ޳
żа취ˡձıֻ󣬡ϲľͲŮˣҲϲľŮˡҲϲ裬ϲ褶Ůˣ˶ǡ裬ŮˡŴ׸ԣҲŮˡףԼأţҵȻϲԼҲŮˣ԰ɣ
Ѿͺܲ޳ɡ
ϲ裬裬Ůˣҿϲ
ϲ裬裬Ůˣҿϲ
ϲԼԼԼǡôұͲŮġ
˳˼飬оеԾ
ⷴѾˡ
̫ɹĲݵůġֱ£ָ￴졣ֻӫӫģͷֻǷɡ԰Ǳߣӿҧֲسʲôڸӡ
ʱ¾ӡ
ϲնննŮˣҿϲ
ССȻû˸߹ƾֱˣ
֪ġֻᱻЦ˳Ц糰Ц
Ǹվѩˡ

ӦĽ

1932ꡣ
Ⱥ֪˶Բ𡱣ǧȳվ·߷ӣӿڴͳͼšϸڻڼĸƵʱڳݼռ䣬Ѿ˹š̲ס˷ܵüһʱȴЩڵͼҵ۹ѧŷλǰȥ
ǰձͻȻѣǿռ˶ʡֳ±Ϻʮ·͵˸¡ãǩͣսЭվפϺйԼıȴϵݡΪ飬󲿷ֵѧھһ˺ͻعˣձѲ࣬ĸǺ--ʥԼѧúúõģ֪ĸͻȻרҵطƫƫѡձеð֮踵ζ
ʵ˵⡣ȥѧӿһԲγʥԼҲ˽ȥϵĿĵ´ͷΪʮ·ļ裬ҲˡУ⼸ѧǹ󼴸ֻ֣ŴϸDȣҪȻʣĵµһĶʷϵѸɴ˵Ҫתѧʯʼ׼֪ѱĺľȥһţۻȰʯͶӸձȴӣʯֻòԸشӦԼֻ۴黹Ӵɲġ
ӣϸѩȥ·ϣʱͷϼѶࡣӣǾһʤʵ۷۵ĵмֽߡֻɽҰͬʱʱƵȷˣ·Ҫһľ񶼸ڶ̶̼֮йɾװΨϲӣ˵ɱ̫ءѲǰ⸱ɫϴͬߣʱɵһ˵ˣиʳֽСһ
Ĺ𻨽ȥֽɷ˵䷽Ŷ
ԼԹûУʡ˭Ѿͷרϲñ˵ʵƷÿζС
ûаרŷŵԣҪˡǵġչĹ졣˼ǵдŸҷӦУȥӦ˵ر飡
ʲôأ
һûáʱ˳ҴһݾС϶ĺҶޡָͷʮֻȭвǣͷ㣡
вУͷ״
У˭
ˣɫɲǼ䶼һ䡣գúõչԼҹͻ
֪ºء˵黵д㡣ЦãʮָڱšҲҪСġȻֹͷȥ
û취һеޡˣ㲻Ц
šüҪ֣һŤˡ
ָͷƬӣ͸ŵ죬۵ĴˮЩնԣն޶ˣƻ
ʵϴ֮ǰҪͷҲãܵñӻ졣Ѿͷ
һ·ô˼ţֱ۹ѧĺשǽȥ񴦵Ǽ췿ԿףǸֺŰİԱѧᷭ˼飬컨룬˼ľ˵ϾУֱȥҡ˵յͷؽͳ⡣
Щɻֻۻسվľнַ֪Ƿ˲ٹҵվûʵĵ񻨴ǰ֪ȴϮһɾ硣
죬˺ѽʵʵһǡҶҲϰ䣬ͷ΢αܿŷӭȥһһתбϸԭǸͷ꣬˫ű񽣡
ʲô£ȻãȻάڡ
ѣ--Ѱɣҽľ湭ư˵Ǵͻ˵ٴС
ѧʮģֱԷձһһʧ񡣲ţϳ磬ԸΪЩС¸˳ͻ΢΢ͷЦѣμ棬Ժաҡ
ѾܾˡͷϣǰߴУأأţ
в죬ľȫҸϱ߳ľŮӣѵ³ģ
ֻʯ·ľ࣬һиͷ긾Сų֣ʮ׸ϹһֱϵſڡѸ뻹湭ȴȻ˵̧Ƚȥˡ
ľǻ壬Ŵλľλάº»ĸʿٺ»ծһԸ塣ľʾ޿ĴͶʣܲСʽĴլ֤˹ĽУլӺ벿ָ˵
ѱ湭ŴԽ¥һ԰ǰȻʡިӳʽƽϰɳϸϸ̳಻ˮɳϸм̫ʯȣ˼ЬϹɼ˵ľƻȣ̶̰ٲľ뵹Ҫת䡣湭ǰֽֽߵףϾѾˡ
оʮȴ񣬹۽סЦôݵĲ衣湭ˮĺù
ձƼӣʵΪͳרõĽֶΡǹͣҲ״衣Ѳ֣̿ƴǣľû׼ܷľտգ𳵴ӶॹͷɢˡҪΣͷרǸ׵һڻƲƺֲֵˮʵڲ̡
ֻʵҲȤ˶ۡǶͲץҶںУͭưˮŰɫˮһš軹㸸׽ҵġ㿴ҵַһ׶߳塢عѲǡŵȷʵô¡
ѺЦͷҸЩĴݲ衣ֻڵѾԽϼʦһ»ڼڣԣɻɥ־ʯżŪЩ̾ͷˣм̯ôϵСùؾأҲһ·ߵġ
ڻڱƽӡûпεʱ򣬸㸸׵תơԾ顢ڹ˶Уһ׾ǰ졣ˣ϶йϡ
ԭôϲй𣿡Ѻʡ
ǰŨڵüëչšʵںˡУСڣڽĵµضɹʲôһйͻȤ衢񣬻д̡
΢΢Գ۵˼ֻСĵʣ˵£Ҿձƺ
ձ˰ţǼ⣬ϲһж̧ĲΣࡣй෴ǰĸԼȥҵд飬ŶǸ̫Զˡ۶˶٣ϲ衣˵ɣϾձʲô㣿
Ĺ滮̸ϣֻۿΪʲôձܱǿѳֿػش𡣡ҺιͨġŪû취ϼҵҵȥڹڶѧջޡԺľָˡ
ػܺáӥ۾ѣȴԼнظ¯Ż𡣡ǿ߱ǿǿ߱ǿġû취ôǿֻԿࡣϰЩ˯ΪĵҪܲҪʲôҰؼɡ
ѵͷʣҲ֪ѡĸרҵãܷһ㽨飿
ֶν۵ȻѾ˲湭һѧɣʣȴݱ粵Ѽˣֻй˳ȥ
ѻΪϵϸ񵽶ڲãľұԭڹڵӼֱáҵأǲ˸ϽУÿĵźӱߵɳ̲ܣȥӽСʱСʱͨҹ˯湭̣Էһпѧֻʮŷ֣ǿΡ湭ȴ㣬ĩǵⱻϵһ
¿κ湭ճЮ鱾ߣѽסľҿⲻס˵ܷ߷˵ּ򷨵ĸ֮˳ͻأ
ܡ湭ܷǸʱµּȷģձ۹ܷûУ
Ϊžܷ֡Ȩ޵Ľ綨ǳ㣬ûơΪȴ޲ȨޱȨҲһرôȴǰ߼ѧ׷ײĿһ޼㶢
㶮ʲô湭Ԥ׵رŭֽϵĶɨһءΪʲôطձǻʹʾǹңҾʣµһһжΪ˹̩񰲣ҲҲãȫΪ˱µ־ŴڵġΪбҪرᣬǾȻû͵Ϊ˶ӱΪ񡢸Ϊձн죡ôǳԵĵ㶼𣬴ģ
ѻȸѱͱ˫һߣûκα飬˵˽ˣллָ̡
ܱЩ˿ȴϷãЦ
湭Ҫţȴߺȡ
һǸ
ûǴ󲻾µʥ¹ڹУ
ǿʼнغںţ֧ˣ£֧ˣ£
۴ӥѧͲ٣ľۣƽزҶմᣬһĦȭƣҪúһӴıҪǰ֡
ѱԭƲؿŶԵһԡĿ壬ǰ˾ȻЩԥΪ׵İ׳ʹɫĸ˿ճһطס֣Ц񲻴ǱԱԣһ˵һ߽Ȼ任λƵ࣬ͻֱۼ죬ڱľͷȫսȥ
;Уѷƿӣ嶸ȻľգֻһֻŵأԲת˰Ȧԣֱ߶Է˳£ʱϢӱҲӲƺһ˳ȥͨڵذϣ۵ظŻ˾ôˣֲֲϣ¾˽֡
ʵֻԿڸͷ̫̣ҲѹϱҪճ˴󣬺޵ݶҪҧ顣ſڵϴ˼۴𣬡һϣ
𣬽ըѡץϰɨ㣬ֵһ⣬ıȥΣҲ֪ʱˡСĶû㣬ǰǿȰæѷ硣
Ǿֹˮִľϻͼõĸֳߡ
£һֱĬŵľ湭ͻǳ⣬ǰס׳˦˼Ƕ⣬תҴһǸɣ˵ʱصҪҲֵĽȥҼҲֿѡһѡӮˣ֮աңԶѧ˵գ˲Ҳ˲ضѻػ
ܰݼľҵأ֮˾Ѳð֡һǳЦûù浶Ҫʱ֡Ͼŵڵ֣ôҲľڣλԷġ
湭΢΢ףţһϺȣ쵰Ŵ򿪣˶֪ǶʮԸһ𣡡ϸɤŵ˱ŵǳԶȥԿ׿š
ڵѵ湭ԽѴֿ⣬ָָǽһſĵܣѡ
ϸЩ쳣ĵߣʱ̾湭ȵòͷûشߴ٣ҪͿЩĥĥʲô
Ҳ죬ϧ첻ˡЦݿػش𣬡˽죬ҲûټıȻҪںúÿϸ
湭ǿһ㵽ˣϧ̫
ľɱôѵʡ
ֲɱ֣˵Ҫͷиľ湭֣ȻǺŰˡԸ࣬ҿֻһֻ䣬˼˰ɣ
㻹治
ѧʮ꣬㲻¡
˵ҲǡȽȷʵǲ֮١
ϣν۶ߵͣᶼǸռһ롣ô˵湭ȻΪá浶ûʵ˵ұߣֻá
Ŷ--ҪлĴȡľҿ𣿡
˭֧ˣͲ湭ԥ˰̣ƺںڲøͷӻϲǣҡᡣ
ҲµĲࡣãѻ˵ˡֱأȻסһ̽вУҪ̫ȥ
ΪҼղЩֻΪ˰źÿô湭ЦҲʵ--ǽ߲ʹҪغϾͻᱻҿƾĸ㣬ѳģ˵ܳŶ༸ӡ
ûùҲá̹Ȼ
湭һû˵
ľլӺƬֺЩͷˣܴԴԣ׵ĽָϵĶڴ֡Ҷ޷ϪˮޡϾʱ֮£һ飬һ٣ɾ硣
Ÿֵŵ˿û顣
Ѻľ湭һһվ湭ὣأڳĦơֳֵʣĴָ΢΢ʹס̿ڣ߲ĵ⻬12ףֵ
Ϊɱֻ߲ͣͨϳʹáж̵ĺôݣرʺխĵطսﵽӣȻϣɿ湭ǰѶһĳ
֤Сָ£߸߾ұһӡֱδλ湭Ѹ׵նšĦάǰƣ佣ȫһ֣ҪѪʽȥȥ޷ͷֱûУ--Ϊȡʱ䣬ó嵽ͷȡ׼
Ѱε֣æӭֻ۲湭ĵ·Сĵر任
湭һ˶ʮѱܹ֦Ҷꡣн꣬ݺݵ֪ǰ취ֻͣ¹ƣŵ۾´Ρ꣬ͻһֱΪᣬȴΪĿ꣬ǻǰȥϸЩⱻնˢص£ࡣʱѿϪҺ·˵ͬʱϾ湭̧ŶЦͻشһУȻӱ繭ң硢ۡһֱߣŴ˹ȥ
жʮּ򵥣ȴ˱޿ɱܡ湭ʱֻӮɱŶԸһζ֡һζ˶㣬϶ˮУδϣ;ֱΪбѾǿĵƾϳ೤߲˫δǰѿˡ
ѩâӵǰ磬湭ʡ⡣ֻΪʱ΢һԵ˳ȥ
ȴϵˣỬرỬ˿̺Ҷ˳ŵ泯쵹ȥͬʱ˫Ͼ٣߲ס湭ĵ湭ֻϴǰĶӲ˻˾ШһסͷȥԭʼղεֻԵʵֵ߲ϵӲĺ̴ƣǶͭǧֹͼͭȻûиƵӲȴҲǽ湭ĵпڹ˲ã֮ʯȫȻתУ𣬽ʵʵ湭ĿڡǰԵǽŲʾȴѹᲢۡ湭ǰһڣƮƮշոտϵǶϣôεˡ
ɫ͸أ֦ҶϸϸɸһŽߴҶǿ͸ı񣬾ЩİʱҲ˲βͬ࣬--һɵˮʡ
ľ湭ʱǰĻü֮ǰͺܲطԼȻϪУܲûɶǰ䵱֤˼еСֳվԱߣͷȹ쵽ϥǣšֽͷˮֱˣǺϾڰϣƬҶڴ
С֣һͣҲ˵죬ʹ
ӴôˡӵҶվһ¸ϲзأһ
ѣҡųȣľ湭ײסԼҧгݺ˰䣬ѾӲֻŭĿѣش
ʤѷ֣ʲôҪ˵ģ
㾿ˣʲôС
ѻͷ湭һЦȻϰʮǰŪ̹Ҵʮվ׮ֱ졣˵жԸƺе֣ҳƽˣԺ˭Ҳ˵˭ǿ
湭ﾵӰҲǿ磬ּʹһһԾ͵ˣʣѣûгͷӦ
סٰѼؽжҾͲġǰں֮ڱöԸˡ
ѵıľ湭Цԭ˼--ˣСĵ㣬ҲӮΡ
ҲСģҲ֪ľйģÿй˶ôãҲǡ
Χ湭ս湭һԣ󱩺ȵҹＸ⸱ģڽߴߴز¶ȡϹ۵湭֧ˣԱض̰ľ۸ˡȥսȴµۡȥ벻취ֻͬش˼֧˰˸񡱡
ſκȥʾȡ˹ڼİСǾĵģЩĺװǸľҵԪڽ񡣸ûšһʯдģ
ѶľãҺܷġԶΪأ̸£ммǡձȹڣû˹ԼҪעֹΪɡ¼ġϼѵһÿжˡ֡
Ѷ̲꣬ס͵Ц˳㶵ٿģ˯Ҫڵ̯ϳԶ֮࣬̾Ҳų̀ߣûбģ
Եȣϸ顣ӪҵԱڳ﷭˰ΣЩûˡ
Щʧָĵ׷ʡҼǵþ쵽ģܲǰšܷ鷳һ£
ӪҵԱ̬ȼѣżһ飬ʱ϶ţƤֽЦ˵ǲԼǱߵľ˼ŷװģ뵱Ȼ鵽żȥˡʱ䣬治˼
ҵŷ½ǻС߲֪ʲô͸աѽӹлȲ˺еصɴһţԭ֥顣кһëֽд˹֡յţȻ㣬ֻа--ŴӼġ
˵𻨽㣬Ҫ֥ȥԣʦȭҳˣöֲʶֽϱģдңȥˣ˵£󣬿¹ܵûôϡŶ8·Ҫˡ
ͷβһ飬ϸۺáȴûпڴţǵŴСľҡ
սӭɫ̵İأʯ·Žű߬סүү湭ȥȰȰ˵˫ƺ£ݷѰݵ
湭նǰ߲ĵʣԭ͵͵óȥҽޣȴϵ֡۵֪ʵȻŭץûͷûԵ湭кΣҲ˲࣬ǰס۸ۡ
޹أϾȥȵ
ΪıҲøҪĻͰҲϡ
˦û˦ֻ÷񽣣ƽغƵ籩ǰաʿ֮˽ľҾȻ飬Һʧ湭ĺȪؼ涨עͣزֿȥ
湭Եزǿӵذϳӣ̧ͷŹʣףҪľң
ûֻǵϾҵ˵յͷȥ湭ڹ۱š
湭˵ûаεͻ𣿡վڿյĵ룬ͷʵ
湭ǫˡù۾ʲô˼СôʣҵĽûȣεʵνֻڼȭռƣұҪǿЩСˣ湭УܵĻҡ
Ҳʹһѡҡͷ̾
ѵͷӦǡɫæ湭ϾΪҽΧų²ߣ˵类ЩˡԣܷðջسҲռ湭ֻбǸݣܵøҸ̨¡
ɫȻ㲻ɡֽΪ䲻ʹôͷϾҲ£뿴ĳ̶ȡ˵ս񽣵ݵҪ˼ɣóȫʵҡ
ѲνġΪ˵ĽҲʡӹ˶̤ǰ׼һȥۼͷ΢
ֽ̫ŶҪһ£
Ҳ֪޶أ뿼ѡŴνɻ⣬ûŶһٶػӽֻ﷢ţʪճڱϣ𲻽ӿٳʱЩɷ۴ʱµֵ̧ȥϵĻҳѼлɳˣһԾȥ׹֮ȫϷն۲ָվٹͷͻЦЦı飬֪죬񽣸Ϊֱ䣬漴ʹһŵذ壬ηת۲档Ժãؼѳƻ۸ࡣ΢΢ףССһ
ȷʵССһֻƿѡȻƾһλۼδδ٣ǡӭѡֻ뽣ദһѵĹƾʹ˱סҲƫһָʺ
ѧղЦˡѷ񽣣һ
ʹƶѾܲ湭Ҳǰ㡣ЩȷʵǿʵġЦЩźüϧҹڣܻС˵ɡ
ߵˣѻطͷϰźװСͷţȻðŰֻ°˺ü顣ץһӿУ룬ִƿڿڴȥ湭
湭˯¿ڴͷֱðҩѽţݳŰĵͳ
ȥ
ǰűȽϺáû̬ȵ£Թ˽ƿӵݸءϰҩš
˭Ҫװˣȥ
ƺ˵ʲôɿ湭ɫûҿڡ
ûȤ㣬ˣô죿ܲ˵ԼײǽŪģ
㡭湭Ȼ˵̨ҹɵؽסڿ
ܵС˾ô֨ҽУ治ˡ߸ýmayumiעͣmayumi ,湭ѵŮã
湭Ѫɫ৵ǵͨ죬ɱ˰ݺݶסѣҧø죬ٵ⣬ӮңҲ޷Ǹ֧ˣձĹ֣
ҪãֻѿҲȴƽľģ쵶ţʱҪȥСУȥϿˣʼһ᳭
湭һ˭Ҫ֧˵ıʼǡ
㣬һȥ˯ˡ
Ѹճţ׷дмæס
̣ûڣľҲ湭¡
ỨԴҹ޺湭˵ҲûСǺƢȻ˵㣬ʵĲʧ֮ԭ¡
ֻҪÿܳԵķʲô춼ǵġ
۽ǣز˼΢ЦȤӣ--รϼİɣ
ԭǷţҿûۿ
ϾûʲôɽˡСִӵʰ񽣣̾Цҡͷѧúܿ죬ֻҪģΪָע߶λҲǲܵ顣
һԶ
ľʦֻ12ʱʹﵽָΪšϾúŬСĴѵļغʦ֣ͷ΢Ц
˵ľ쵽ңԺʦעʦʱģҲɵ㡣
ʦԴˣСֽһشϽ£ϸźáҲһϴ㡣
Сʦ֣ѧã
ʮꡣɵעмְƣϲȥˣûǸ֡ѧôãҲ᲻ö°
ʵƾʵԼС
ǿɱȽӡѧȤҪⲻ˸ϱߴϵαأ
Ҳǣ˵һָ̳жء
ľʦˣǻ壬һҲû˸鷳Ҫ񶫾ֱŹǺͷͷ¡
Сʦ֣ŷ׷ɳϵѩʣΪʲôѡʱ湭ȥ
ǱŷԼ¡οľһ湭̳УȻץӾࡣȱ衣
ձشţ˼Цǰ
ʮʱ򣬰ؽһƿ룬໨֭Ѽӡľ㻨˾ܰ棬ȫӦʱʢš֪صΪ׼ģȴ֪Ϊʲôó
ñ緹ó籨Ѳ֪ԭʱг̣ؾҪѸϵȥǻϡ
˵Ҫ¡رǸطŵʰƱѾȥˡ
ľ´ߺС壬˻𳵻ʳʳżصӣѩа棬ֲͶˡԼ٣඼Ǹġֲ֪ʲô£һ·ġȵ˵ͷ֪ԭֻǹũҷһѵѡ
쵶г硣ɺףСȡϾ⵶ô
ѷϿ㣬ֻۣ֪նʱָУʲô
ҧǹŵѵ˳ָŵϿšɷ硱֡ŵϲöû㿴ƣĿҡ󿪴غơȴСĿ䲻ϣҲ̫ʵҿǰĶƷķϣͷũ˸ơԪ
ũУˣԶʮԪɽ
ۿӳȥͷѡ湭Цû뵽ֵطȻųֻ--Ļĩһƣ⣬ǰѺȪءɺ޸ղǼһϣȻ˵ԿҿݺɱһǣôԵϾ̸ưݷĳλ¸صǰһ㡣
ϥжǰԹԵͷ˫Сĵؽӹԣֺᵶأ۲쵶ˣƵǰͼϸԼĪһӹ򣬲Żۡ
˵˵ʲôо
ô˵أšҲůӡ
ů룬ô뵽ģ
սĵСǿѳֻȴ෴խϸУƺⲻˣֻǸѡôãɼûôù룬λӦǸʴȵ˰ɡ
Ӱ˵ͦ˼죬ܸȤƵػζ塣ǹģҲʼǵС˵ѾüδĽǲǣ
ʦҡ
湭ڽһȴԵˡ
Ҵ湭ΪԵļ⡣ϧ̫һҧ߿㣬ۺúͷӿȥǵա̳ľǲܵġҲˣȥҹ˵ţù˵Ӳ֪ʱ۰Ͱ͵¯ȵķšǹÿ˼һЦŵòóԣС̡
ʹͷЩǸкָͻȻ˵ȥޣ춼˾ʹ׷ԣ
ϵĿӲȥæʣҪȥ
˵ѩˣȫҾͶȥǶضǴףȥˣ춼ӣԲ껹÷Ÿݡ
÷šݣ
ţ˵ģ
˭˵أ
峤˵ģ
峤˭˵أ
Сһﻥһۣסˡ
ǵĴ峤ʱ˵มʱ˭֪ɣ湭չЦ
ǻ񣡡Ǹ絨
湭ÿ˸˾һѣô˵ˣŲ޹ؽҪձϰš
ۣɺ߻ڶŵ̾ݡ
ùֻôһң涼ǲݱģǽ©硣Ȼϰ˻𣬻Ǻ͸衣ҹ湭ȥǹۺ
Ҳ˯ţϥѩЩصסףƲס׼ȷ˵ȴô졣Ĵӣװ𻨽СƿŻꡣ
Ůˣ䲻湭Ӷ洫
ԭû˯ѹغǣϵıȱƽ䣬ľ嵹á
Ÿͷӱȡϰ뱲ӾæŴˣսնսսȥҪΪ̳мҵ˭֪ʲôطε
С
Ѳ˵ġιʵ˵ĸŮˣ
ңĶóУ
ֱ飿湭Ц֧˻ͦװ
ѹס𣬷ӲĬΣ湭ȴðһ䡣ҪҪҴ㵽԰ۡûʶһˣ
׷ͿùǺйнʬ
湭˾ʲôʹ
ҹżںݣҵ⼸Ҳۿˡֺеֶǣ潼ȴȻһеʱǡҹ·ϲʱرסӣЩ󵨵ݺǰۺ鶼ЧɴţΧ
ں涼ˣЩҹӭʱô˵ȻŮ㾧Ө󣬲ӵĸס
أ
ոսӵ绰̾͸ϵȥˡҹεЦݡʱǵæء
˵Ѻ꣨1925ѺԪ꣩ûиչۿ֪ذʡǵȫǱˮнܵʧҲС
šҹʵصͷҵ˾ƱǵȥŷҪĴ㡢㣬ڼûжšֵصĶ񣬵ҲھľǱߵܴͶأף
ӪǹߡֽҹŮϥͷϣСһ۵ĶĿҪѡ׼޵عϡؼڲֵ١ļ˽ũʽתʱ̫˵ҪӰ졣ԺѾǶΪعҵأ⼸綼Űɡ
ڽﴹȲ裬мЩܵ¶жв
ҹҵյ𣿡۷ŮͷԼ档
ǡһʣȴ湭±ӣֱͦҹĺͷҴ룬ֹؾظϥϡ
ǰѾյ޹ĥҲ´ĥˡ
ǾͺáĥָˣᵽȻߣɼ̳кȪءҪǶ̳С졣
ҹʮָ£ƽڵأͷ۹ݡ
ף湭ʮ꣬ھľҳмƺ̫硣ҡӺ󣬾Ҳûﵽǰĳ̶ȡ˼ף
ƽľҵĲҵֻȪһˡۼ﷢̧Ͼ
ѹһֱԼ̳С֣æȻ̸ۼ£Ӧرܡ
ûɣۺؽҴ쿪ʼµʽӣҹҽǡѩʱҪ湭ѡһ̳кȪؼ涨
ֻǸˣôܰҴıءҪƴǣվϡ
ôˡҹµҺ˺˯ǵҵĿζɣ˵վ¥Ͽͷȥ
ҹӦţһ·СܱѺľ湭
ãѿЦģҲصӽʵڲֵ
ƾ㣿湭ޱ飬ûǯ˰ľ̿¯ȴһж˺ü顣
ɹģѵŶ𣿡ŬЦԷ˼ֻ̾
ձΪ˵ʿԺȪҲûκȤʲôⲻĸνô㣬֮ҲΪӸ˶û˼
湭۽ͣĻ棬
ڶ磬ҹǵ̲ϣӭˮӽ
Ȼ˼壬ǽѭ֮뽣۹أ˳ơӦʤյĦֻǳϸ֣һζǿı취вͨġҹ˫ֳֽˮжȻ˵ǵĽ棬úøܵ˵
£ȻҪվڱˮ֪ϰˡҹȴҲ˼ͷһֻˮ˰Сʱҹ㻽ϰɳ̲ܲûǾƲѪ˳˼ڣҲϰߡʼֻĵطϰ󽥽ء뾱ԲСľͻǺˮÿѵͱӶܡ
лӽһҪȡռƣСڱƽԭˮԱ湭ࡣˮ֮ǧ򻯣ʵӦ
⵹˼ҲǿӦùɡ̬ȣȻɡûʱͬ۽ۡȥ֣౴ʯ֮С
ܵҹ
ҹ㣬һֻƿӡ
Ҹң ҹ﷭ȱ˿ڵղʲôõģ
ҼЩǣȿѧôҲóʱعһˣѾĹε籨ˣĸ䵣ǡʱôȥն
ƽʱЦԭҲϲŮӵ𣿡ҹʧЦ
ûϵһʣסˡ
ˣˣǿЦġкƤôи湭ѾǺɱټ㡣ҹһġҿ㰡룬һϵˮĵùˡְ־ѪǱ˵ĸܡ㳶Щϣ͵塣ΪѵŪô
ô˵ɿˡձһ꣬ҹˬ˵Ǵδ
Ҹ湭ϰʮھŮʿһûȥҺðְҲҡ湭ûôɡ
ǽʵǿ
ʵֶ˵áȥʿԿҿ϶Ӯ㣬СҪǰʦǵĹøһҲܲˡЦ԰¹ڼţĭЦص£ҹȪ
ھʱ֡ʽ֣ȥûж̾Ͱסˡ벻ͨ
һҿԣԡˣͣҹذϸȻѡְ֪ĵӣԲöѾֻҪĵڸڵĵطԼٶȾп㡣˵ԽͣԽɡֻŲһСܿĵ·ˡ
ԭ
ȻּλȵȲͬɣ˵ףġˣȻ֪֪ˡҲǸ˲ֻͬпԼġˮƿҲָ
ٵ֮ʣĹ۲֣ͼ¶ţ죬ˮƿȻν⡣ʵûʲô֮أֻԽ򵥵ĵԽʵСӳζָҪķѶʱѪʵڲΪ˵
ֽŻһ죬湭Žžž߽Ĩһѻڵˮķң
㣬ҶˣгԵ𣿡˵ƿͳӾͿС
ҹ£ȫʪ͸ˡ
ôŪģ
ȥˣջ
ȥ·ð鷳ˡҹƣС
Ѹҹղطճţ湭ס
ҽôǸ˰ɣ
̫ġ
湭ЦˣҲԼǸУ˭ôȣСƵġôϵͽ׽ȪҲģǷģ
mayumi
˵ʲô
ûո㶷죬mayumiС㡯
湭һȭֽƸ˴ŤԺʼĴ˼ɣȭŹʲôˡ湭ȻӰ챻֧֧ǡؽУҲ򵨱ʱ϶ƴ̣ĺĺڵʲôɫС
湭ֽ̯ɴֵڶӲ͵ϣżڲԶֱǵѪ
ι𣿡
ߡ
mayumiҲãsinkiyuuעͣ湭Ҳãʲô𡣡

ҹңľѧϰԸ湭ʱŮյ顣
ǸŮˡ湭յ˿ĭ
㻹еİɣ˺þأһӾôϲ磿УŮҲˣҪƢҲŮˣǿѰ졣ں¡ѷǽվߡ
վס
ôû򹻣
һȭɡ
ѻͷ湭΢΢üë漴ظһǡ
湭ҡ˳ȥüΪ˲Լ³ѹסθ̧ͷʱϳ˶飬˲㵭Цݡ
ƣһ仨ˮˣⱲҶҪ֧ˡ
ʼ硣
ŻûɵЦͨ˶湭ȴͳϻľҵĿƼһգէһרиġ
Ϊѡľ뺣Լ幫һСô󣬻ƻʱͻᱻǳĺˮû۴ҹСԹۡ
κһ֡ʧȥսʧܡ
µĺˮѲ̫ʹˣżϵˮȻһ˴
ŸܾӵƽǱߴĻĲ໥Ӧš̫ƫˮĴ
ˣⱲҶҪ֧ˡ
湭ȻֹˮһսĿѾǵκζϡ
ι㿴Ÿɹˡϵأ湭ڶе
ɰǧֻӹչȾɽɫĺ棬ŵ˻һشĭǱڡ
ѻĵ΢ЦǰƯ
湭γĥŲƶǰ˸ͣơ
һû
š
ˣԺǰ֧֡
湭Ǵ˴𰸡
Ϧ𣬵ѩ̺ټԭģһһҶһһ棬޲ȥй֡ҵķ顣ȴԶԶˣмƬɾˮǵ̨
غѾԣ湭ĵ·ࡣϴξǲܲ˵ȴԳִݣģ
Ҫ˵ģѲ¡ֻǳˮˣһӿмǧֻСڹִҪקȥˮԽǶ湭ԽѵˮбƽĲˮжȥ˴󲿷ֹƣֵȷҲʩչ湭ȴɵöֻ࣬ǽߣʱ̳һѸ첲ϱϸС˺ۣʹʹ侲˼Բߡ
ˮǵͷҲˡԼû湭ͬʱеı¡
һ湭ѵ˺ܾð㣬ͷӶȻ𣬳ͷնȥѩĽûѩ˻֮УݼšѼͷһѪ۶ʱû֪ҪػԷˡҧҧ𻢳׷湭󣬺üνҪʱܹ˿ڻѪˮĺϮۡ֫ʼľˡ
̫ǿһɣ촽ȫϵġ湭ڶ泶ɤӺι˵ϢӺˡ
һֽɹѽס˵ĵط򵥵ذ
Ȼ˫־𵶣ڳơ
ƥĽ־һһĽƥָ湭Ҫ湭޷ٸίߣֻ÷мܡѽǰѻأʱѹסϸ湭ˮ㿪ȴĲǱɨϥǡϣδ£ֻλ˼ΣԼȴʹѵ
׼ˡ湭գգۡ
ѹҪͷѵ͵͵س˿
û涨á湭Цšסʵ˵ȷеأΪӦ㣬˭Ըô鷳ѻߵĶಿȥڹؽڴƤÿȵʽѵԺ󣬴վˮлӽ£Ϊ˽ա
ò뵽ġסֿ̣Ӧȹ̫ˡ
ѵͷԥٶȹϡ湭̶֪Ҳţƺõ·ĥʮйƣ̬֣ŵڴ湭ǰһ´ͬƽλãһһס
һ˰ɣն񣿷ǳֺãˣ㵽ס
ǰ²ȿգ뺣ڽʯϲˡ
𣬡ҲǣôѪȰѵҰɣģ湭ţҲȥµؾס죬ֽɵͻػͷתӲ涥ס湭ߣ󾱡βܹ㣬湭ʹȴûεգ׺ݵײϡѱˤ׿⣬ϢŸϸĺУҲʧֵ䡣
ǲģˣû¡
Ӯ˻ðͷ湭ȻһᣬжȥǧصҧŵУżỮȥ
ֵĽžȻʹˡֺǶĪĸоԽԽ졢ԽԽϣȣи첲ȫβֹ
湭Ӳȥѣûţֱֱسȥи׺ͽ㣬캣ˮȴཱུ͹ࡣ
ô湭ƫƫԽǽŷɣԽָͷˡοϻҪߡ
αÿҪըˣǰ˸
˲֪ʲô飬źѿɡôǲԤЦһ
ûüԼжģӹһʹ
ٶ۾ʱ컨ϵĲƣԸеޱ
湭ˣôûۣҹ־ϲ
ȫ̧Ĩϵˮ顣ҶӶ
Ⱥȵţ̰ɡҹתȥñӡ
ȵȣǸ
ˣû¡
˵Ǽһȵġ
ҹûԼǶˡ
ɵϣҶˣ㻹£ջͷһơ˭˭Ӯְ˵㣬ţ̺ȵаҽ˵Ϊƣ͡ˮ̫òŻԴϢǵģôĵܵܣ
ǡ⡣
ҪǱġ
湭һ𣬲ͷ
Ǵûᵽ˵ŪǱڹ۵ǳ£˹ؾţҲҶ·͸湭˺ü죬ҵڲӶʹ
Ͼ֣湭Ȼȥֻƽ֡湭ϰʱ䳤ö࣬Ի䡣
ףƽѵĵȵʱѾˣ
ܻĲŽʤߡҹ㿴أ
ҹŹڿڶЦףϾͽϵ湭ѾؿˮӲҪзָӮʦҲ̫ˡϾһš˵ˣ¾ļⰡ
ڱԹͷඣ
ǡҹ֣صصͷȫƸŮԼһеƷƣŮϺͿһʵء
ѽѽˣ˰εֻüֻˡ죬ֱ顣
˴Сɵĺúֻ´˿ѱȭͷ
湭ʲô˼ھӾݵİǿѹŲá
ۿ֪
ǲ֪㡣˵ֻȾƣôֲعأ
Ů˾Ʋ㡣㣬ҲǷ飬˭Ͽ͡
ˣһС±ǵ̫
ʲôС£ΪȹҾӮˡƣ趼ϲ
곤˾ô˵ûò
㡭Ůǰƽϡĥʲô
Լɣûθڡ
컹ġ湭ûϼǿ˸ֻǹ˹ʳָʱŮ·˹ȥһ͵͵˵强һơ
ôʺòãſ㣬ֵܿġ
ллҺȾƲϲԱ߶š
ôʲôιŮ˳
˭
װͿʲôʱȥƣ湭ָûŮ˱һָֻŮĦ
ˡѼ龰վҪߣȴ湭ס
ʲôпû
ʱ跿湭ҧ䣬Ů漴ƾ߱ߣøɾĻݽǻ¯
ĽŲ跿ӣһŮ˽󻹸ŮӶ
þòȴǰƯˡ湭
ŮӲæŻشĿɨһƣЦҿɲġעͣռ̫ߣսǰȼΪƳʱ䵥λ
׻˵㣬촩ôؾȻ鷳㡣湭ҲЦָָŮѩٻĺͷ
ʫƣȴ֬ɫɨüͬƵŮȣɼѿҲĿʾˣĵˮȻױۼ۶ûͿ
һ¡ҵϾѣλǰС㣬óʫ湭ɲ꣬Ա׹㲻ŮʲôͷֻԵЦЦ
ʹɫŮӶҺľ䣬й˳⡣
ҴСϲʫϧǳªһֱûʲôչ˵ڴ˵ָ֪ܷСŮһ
Ҳţοܾûˡѻæƴǣ湭̫졣
㲻Ƿ˲ʫóǰݶ񲻺ã
ƴǣֲ湭ľᣬЦ˵ǸģкЩڼ
湭һùһ򿪿ˣͲѣЦŲ棬ǲ¾ӡһߣһһߣ˵ģдԭ䡣˵ơ˵ŽŮӶȥʫס
СѧͱĶϰҲΪ䣬ǰ¹֮ࡣȻӦֵŵӣ˵ȥ̫¼˵ģˡ湭氢˲پƣ·ҡҡλΣֻ÷ȥ
ڶ찢ŮӶе˵Ǹлǽ̵Ѹɣ湭ʵ
ģ԰ռˣȥҪǱ˵С檣ҲǡʲôʱʶģȥɣƻˣʱҲһȼУ˼ҵһһٶʮԪءǸʱµȼŮһξԪɣ
˺湭ԼΣһ̸˵غܿġѼ湭ЩĿе˼ȻҲ˵ɵȥ
ĳΰͬ湭ģӮָһ»һҲþܾӮˣҪȴϡ湭ԥΣδӦͷȥѡ
ҪˣȻ뿴ȪأϵַɱҲɡ
˭쳤
ڹԺᣬͷҪȥʱ뷨ѺȪ͵ȥסء
Сĵ㡣һʲôҿɾȲˡ
죬湭ŪȪأͲãЮɡôЮȥҰѵײģһȥˡ
Լϲ⡣ˣŴȫصýģص׼˹õʻ񰸡ƹѲŽߴ٣湭صؽչʾ
ǡ߰ı治Լ۾һŴ㾧Ө͸˪Уϲ
һܿ죿
ɵϣɱ˵ĵŽ졣ԺȪĹŵ˵ҪǲȻ󿴵Ƿ湭ੲݣרʻðʲôȡؼơһŲ÷ˣԶƱס졣תͷȥѡ
Ϊ⵶أ
ҲľͨͣʵڲԣСЦ
ǫ飬ӯӯסһת漴ͷȥжɫʵӡҲЩװ㣬ֻΪԼԵƽµ
˵úã湭Ѵ߰˷⣬˫ƵضŰǵŮ˾¯ûôһѵ
ÿŮӶڵȴֻԼֻǿ󡣡ҡףü΢
ҪͶȻС湭һԾ৵ذεʣֵİضϡšѩҫ۵ںڰУͼ
ʮ꣬λӰߣܲ𣿡
֯ųʫ£ǧ˻бɾͺպչסʢ˳˳в˥ƪ
湭ò㣬֣ſʫ䣬ȥҲӢ˻
̾ľˡôӱѰ֧򣬴ȼƵþ˿סɫĹαһȦȦȥӡļŮͶ䵽ǽϣ˶ݡ塢ǳЦ򭣬·ֿɼޣȴ޼׽
湭룬شЦˡɻ߿ˮȥһ㶣Ʋ˽ĿûУҲܱ˵չŲԡ湭㻹ûʡ£ѻһ˵ûУ㣡
ҽ㣬α׳ءѱһһȰҲЩȻɱϾǹźȪأҷġ
˭ôࡣ湭Ҫ£ס˫ֶյЦҲµó˿£벻
СľȻȣôȰҲЦӹȴ
԰Ǿȫ֮أ䲻㻨ҲдˡĿʳָߵĶ죬ԭġֽƿһ죬ָָȥ¥׳Ǳڡ
ǰ䷿ݶϻҴӾӽˡţǸӣɲץסԼУѴ󾪣ҪأȴһƬ䣬Ƕ̽
׼ΪԼԸκδۡҷʲôƾ԰ҲƽϢľŭɡ
Ѽϵһ糾Ů˵ʶ˰βŵС㣬Ҳס
ԼҲδءһЦЦȴûйµ
湭ƲԱߣд⣬ǲʹ졣˻źȥȴ˦
Ҽң͵ҡЦִ湭ϡҸ˵㣬ҪȻھͻؼȥĹԱ
湭Σͷƾơ
ҸʦΪˡֵúһӻǯұϣڻп̡ȴ˭Ҳûʱ룬԰궼ͬЩ˵ģȥĶأǲǾĺҶһ䵽ȥˡ˲ߣߵĶǼˡû飬϶µġǡżµˣܲ㣬˵
˶йˣŸ߰˶ձ֧ǣܵĴֻ±ȷ糾ŮӸľ۴ãܸһ㣬˵áʹ˵ãѵҲмڿڡ֪䣬ĵ׽ϸȥ޴ӷֱ档˵ȹʲô֪Ҷ֣Ѫննϵġ
˭֪˼Ůһƣ
СˣǺաѶǱһҲľȫţҳӦɡܷΪҵҰࣿ
šתõҷذɢеǽĵŮζѽѽԶʵһʱסʱѡ
ʱ򣬳Լûиõѡ
̲˭ĺȹĿңȾ˭˿˼ᶼ飬ӵ̾ϢΪ鵽һϸϸصľıߣ
˵ƼˮꡭҲ
ͷͷŪӣˮ
һ飬ظһ顣
ǹʱĽ裬ʵ벻ԭϣ
̫ˡԶΪҳôҪγˮӾŸȥ
ȴȻӭů㣬װûʧ
С㣬ɫ磬ұȪػȥ湭İɡ
㰡̫ʵˡ湭쳣ԭΪİüͷ΢
ӾݵŮ˲ҪҲҪ𣿿һʹ˺þãով˳㵹ҪŵĨͣǲⰡû飿
εò֪źãʲôûȴͨ鱻׽Ĵ湭ˣҡ
ҡʲô֧ǣรǸй˲ᶼɣľ󡣡
ʹ֪ûáҡͷЦС㣬ֻǸͨѧ㲻ʡߣʵǺܱˡľۼƷҺá˵ձ
һקס䣬ͷ֪񣬵ǡܲԵƬ̣Ϊһ֧衭
̾ĵŮӻִš
湭𵶣˵Ȼؼˣɱ᲻ม
һģһߡ
ûж䰡˼Ұ˵Ϊ㡯裬ٴҲδƤ̫˰ɡ
湭ϲҪ
ʲô˵ҿΪ˻˳ġҪǹ˽㻹û⣬͸һҺüŮȻɶ񣬲ζι۹⿴ңҾǸ㲻һô
ڶ峿湭·ڡϤǸӰ¶ͷȥؾס
٣±Ҿβ˰ɣķǵļһ˵ϸɵô
Ҫ˵ʲôҲûŲţǸԴЦݵı飬Ϊ
ƭ˵ˬ˼Σ
¡
ȣ
Ѿ˵ˡƴദ£ÿܼһΡ˶⣬˳¡ڼһ°ˣϵԶֹд֪ͨԷˡ
ҵ죬ǰ԰İƾʲôʰ÷ģ˵ǲǲʲôҩط
ʧЦϹ£ֻԤȰĻˡܴ
Ů˲ϲ𡣡
ߵʱһ˼ûС˵ҰȻҲסȤɣҪǻȤͼӰѾұ֤άֲ¡ƽϳĻʵȢͦġǿǣ
ʲô湭ӵ档Ůˡ
ϴ԰¹˾ռˡȻҪȢԺǲˣΡ
ϻ˸¶ϲ̵ģô
ûʲô˷ܵģǡǸȥ̧ͷգӣĻƮ䣬һģһָͷƬ꣬͸ŵ죬΢΢ˮ۵ġ
ʱ򹫹ݸһɡ뵽ûɵؽˣ굯
湭Ҫȥʾһˣ߰ذ̣Ԥҵġ

ĵ籨ؼң˵̫æʱܻȥյĶѾðʱȴָ⣬ˡǷ˷ҺŸмļѧУƬ
ʾ֣Ųڻľҵ·ϣ˵ĲԸǸѧĺӣòؽ
ӣڷ׷³ؽϵĻ굧÷ˡץס·ˣʣ
ÿӣô𣿡
ȻˣǾұȫձҲûбȾõӣˣ˼ҺԺظ
ǰձ˶ԷĿ⣬Թ˿ȥ
ûձһȫͬĵطԼҪʱȥӦֻӦ˽⣻ֻ˽⣬աǷɵ¡
ôϰģȥԽһаɡ
عͷ̫ķôһ˲䣬Ժӹڱ죬Ϧ¡ǧֻŸ˸裬׳۵ᡣ
ѰβܣһʾҪֽʣڹ̨д
ն˸㣬ĺŸԺȥɡ
˰ҲӲȥǾôŷճãӽͲ
ֻҪϻһ˿ȥĶ㹻ˡ

⣭˼ǧ

˼ǧ
ʮ壬𻨻ơջ㣬ȺýȻⲻһʫǱеģǨϺѸһ¾ѷн԰ӣԭҲҡҲ̫үͬΪ٣ˡ棬û䵽ݵء׼԰ưܣ羰ãɽˮļܲգӸҲһʱĶھ˵ϣͼݣҲͻȻһ¡ŹڵֵҶ顰԰֡
԰ѵ֮Ͻǿùϱ֡¥ôߣ֦Ҷͤͤǡǩʱ䷢˵ֵģҪǮȥ࣬ЦʮˣҲѵáϣټӶ٣Ϲǧ߰ٴԸԸ֪ͷֻôӡм˵аϣҪ˵ϺȫҲҲãֻϾɽĹȼ硣׵⣬ͷϯȴ˶з¡͹𻨡
ɫŷ˽ڵˣæŽš˸ͬ磬ʿԭڱȥ걻ѧƸϺһʱСཿЦݿİӣͷ·ָŷ˴µдͬʱߵģôȱĸӻ죿
ߣҲĸߣҲŲ༸ףͷԴߣ֮Ҳʱ˳ơӦ䡪ҵĳ᳭ĸӵĴҲô
ƿǿָ£ڱͷʹȣ˲ãӰѴ̳ˣҪ˷ðģϿгѬһѬҩǮʡˡæЦŽȰţһַԸȥԤò衣
ؿ˲ൽˡͤŮӶϲ衣˼һɫҤɣȴûʣף豭Щ˼Ūģ
²ʣϰѻˣƣ궼ɫ⹤չʧˣھġϲһмףһ㵽鷿Լȥ
˿ڱݴˡйˣȲ赹ȥձıӣܾŲ󡣻ҵɰãԭ֭ԭζһЦҲ˵ʲô
Ѳ˱ﻮʫоѧ׵ģƿǿȵĹáϾǿҪǹҲ÷󡣽һҪӽȻʫҲⲻ˵ġĿ˵ġΣϲأá
ϽӿڣĿ߯ˣްɣҲȤ֮ʫϣ壬ôôдӽȴҪһޣ˴Σ˾ͬ
ƴǲãǶʫޡΡΪϽţҸԹ˼һʱУһʱдֶ֣ĨˡҵУȴܽ˵лïĵ绰ֻøҴȥˡʱɫЩأϯ˵ָƾǧٵˣϺֻҲס׼ա
԰ʱҳһࡣЩ˶Ʊ겻ŦԼдӴһ·񲻼ͣ˼ĸŷ׷ʧأϺȻ⣬ۿųɶѵֽϲ˵ʵջǡһ˵ĻʲôʫˣӼ±ʾ壬ӵҲ˿̰ӱ㹰ָǡ԰ֻʣ¼׸
ӴƶסˡҿǸɾĸӵĻǿء²ؼЦԭȻȰƱţ¿ɺãǶҶѵඡ
ʯȰ棬罫ֻҪĹƱ֣˽ʧ˱ȿν΢ƣЦһ绰ʫȫûˣϧҲգϷǽϷȥ
ҡͷֱ̾㲻֪дʫԴ̣һٲͣġ
Ǿд£ҽȾ
ҲҲҡͷķȸ󣬵Ҫ˴Ų˼ʫҲһ취
Ķ߹ˣȥѲɰ϶
Ѱ˼ΣһţˣСһǺ²أҲá
Ц֣ȴֲֻ÷ԸӶˣȥǰ͵үǻûߣзٰӿǽϡҶŮѸСͤӼġڻһ̺ϣ˵þûǣĵطÿдʫָΪʮдúõ
ʥ͵һۣͷϳʥֱüëƻƿ͵ôˣͲֻҡͷҼ⣬褴Сɯʿǡ׶٣ӿСڴ˵ǲͨġ
׼ﺢӵı飬Ц˴ҪѼϼܡĲ˵ҪǿʥҲľӣ񲻶ڵæһߴԲ˵дҿɲšúддҴǵ̲ȥ˼òνֻҪճľѺϵĶˡŵȻȷ˵ı̺귽Ų鲻Ըֽʣµ԰ҵطˣ˼
һת˵ҪС⣬ȾܡȻľʫһӶͣҲæֿԿǡʥʣô죿ЦҸյ鷿ȫʫϷϵġҪҪһСͷʫҾͲϵáʥ룬һԼдɣ㿴ûҪġľ֣εȥˡ
ƻ˴ɣǰͷѾˣȱβ̧ͷѾͿ˴ֽ֡
Ҳ̫˰ɡ˵ȻпգɴΣ
ѵͷֻдһЦҶ֪Щʲôղסˣһд˵
㡣ƻ첱ӿҽܡ˾ӿдȻҲˡûκΣֻúŪȥ
˰Ÿʫȿʥģɣ
˷ݰٻУɺݺסӳ֬ȼÿӵӭ¶ƾ֦ͷ㾡෼ӳݼռ䡣
ҪΪ԰˾ʫ˷磿ʲô飡ֽʫһԡǿ͡
ҹתƻݵºã߽˪
ͷһصҹתƯǡҲգֿڡ
ǱˡɿʥʥЦ⡣
ٿ
˪Ũϸﺮӳ̡󸹬£շôաɽɮ飬ϪŮӦ䣬Ⱦ衣
褵̣
𥣬ҽࡣӣղЪ
˶Խ޲ڣ֮磬ѵã֪ףں߱Ŷ͵Цȫʫģʲô֮磬֮磡
յҲʫ
¹ͣι׹쳾ذΪ壬ơ֪ң˺θ/θ/ʾң¹걳Ψ˷ڣ档
˶һ飬ʫ壬ͤⲽｫмβ˵ܺáܲϣƽ䲻ôҲʹáȴ˼⣬ôСĺӱ˲ƺǼסȴ˵ͷֿӿ
绪ǣ߿ɽƺݣ϶
ֽӿȥ̺Цǲøʮһꡣʫƣ˶ϲϡҿٵȼ꣬Ƕǿһֺ۵ɿʥͣСͷ
ƻ˼ǰͷ˶˺æԼĵݸˡչʱǣ
԰ֲͤͤԡӰؾҡʯԡΪ峣ӯ䣬ÿ¡ܷˣ顣
ͨ͸Ӱź룬зۡǰ벿ϲЭҿ罫ҡʯԸҡʯأЩϸ롣
ƻ˰æл
󽻾ġ˼ּʲݣȾЩٿģ
ͷչƣ֦Сӳɴÿ裬Ŀױ
޼Ѿ䣬Ҳߣ¸ǲмһʫԭ㲻ʲôʫƷƷҼǵʮܱʫףдʲôѶ㷶ϲ죬ڵ㡣Ҫ棬ģһҵָϣ򲻿ѧЩӵܣֻͼǰ·ܣǿûˣ
Ѿֻ˳صͷǡ˵Ҳö˵ã캦ûãĥôôԼҲˣʥ绰¥һʲĹǻʲô˵ϲ͡æݰҡͷҲŶ˼еȣ硣ǻȥǵġ˶ߣִǱȥ
ڹ·΢紵Ƣ˼ʯͷˣѾ˴룬Լʫûֻд׾䣬ɱǼ乴·ͷʫ˲֪ϵȥˡһᣬ̾û취ƪġ㵽ֽӡŰֽ۳ķΣϱѾдˡּңϴ£ײſ׸Сдǣ
ˮˮ𡣹Ҷ룬ިȻӭ衣辡亮ͻνˣ顣֪įУ޵ǡ˭Ρ˵أϲǡ֪ӯӯΪθۣΨԸƾáƽ£˼ҳ糱𣬷ݡҹ¹⺮ֶƾң𻨷һȼϲǰ·ξ塣ĪһᣬӴϵǹԣ̰ɫĽļʣ۲ܼ͡ΪǣױϡƣԵ˼ͬģл¡
ΪǣױϡøΪǡ૵˰񣬽ֽƬ첽Ͽְ״Ϸ̨ǰ߽йʣףʫ㼸ʱģ
Ȼʫûء˱㽫ִֽͷһ飬ײʱַͣɡʫͷɢˣ˭أ
ô࣬㻹˭˻Цһʲôˣֲ̫̫ʲôм͵͵ϵܣ㲻˼ô˵ҲøȶΪ
ȷʵҵġֻǿǿ˭˲ݸûü˳ǶҲδ֪
˰ŰɵصͷҲԣ鲻㡣Ȳģʱȥ
ʲô¡ߣзˡױ˵߰ԱϡЦ˵Ҳ롣ռǰСһʫ׶ãʵѵá
׽ӹǵʫ巭ҡͷٸǴñӡԼŮмＸĻܲ϶ı趽ӢģӲʫײǴĶġңӿҲСʥ׺ãת϶ؾأҲ
Զءû⣬Щ񡢊֮ĳǻĵҪһҲѡ
⻰˵ģѵ׶Ÿʫ⺢̤ʵǿѧʵϣպԽӵ²͵ҲÿϲԼ÷ʫ죬ȴҲǲˡĩһţȻѶô
˭ʯ֣Ȼһ̳˱ס˿ƵзպϽ͡ʮ˾ˣдĶϲӣӹ̳ܽɽҲȻ
ϷȾƺȾơ׸ʯЩ
Ҵ˷ŵúúõĲͽãóںĨĨ죬ؿб۵ʫˣ˫۾ٲĲ䣬ȻŮӿԼͽе塣дҲóҲգҿˣƻ˵ӰҡһʫòΣζǶ㿴⣬ʲôױױֲǳԻơ˵ӽأ̫ḡ˵Ǽأ̫ףݬݬɸʲô
֪ȸˣֻôӹû̯ϣ೶ɽ졣߷Ҹӣƻ˵СҲˣΨϼûˡҪ˾ͣƴ˵صطԸԼȥϷšƻЦѣǼһ˳·һл㡣ӲϽԼ
ͻص鷿δ׳ֻһ飬ѾܱСѰֽʣ˳¼;кһֻСдҲδ֪ն̫СҲȱĲɣֻʣƻˡ⺢ӵҲѵáôţƻ˵Ӱһ¾ʹԺб˳Ӱݣֻаƴ󣬼ֱϷĲӡ
١ճڣЦԼôҲС֡ʮ꣬Щ뷨ʲô¡ʹУҲԼɡϿŵҷɵĶӣͷʫ塣
ƻѵļ磬ʣ㿪ͷдôôֻľ䣿
д⣬ˡѱ˵ЦҿǶ˾ûֻϹΪ˾û£˭֪ҵùҺãҰֲڡ
ӵǵġ
˵⣬ʲôġѱֻΪͷ𣬲ΨԸƾáʹסˡ
ûˣ
ûˡ
ϲιû꣬ɴд
߰˵Űɡ
˵óڣ˵߰ʮꡣ
߰ðپȲˡ
ҿëƻЦѽϼң˾ͣߡôȾң
ͷһǣ³ûˣֲڿߣ߱
ʮǶʮӰ˶ʮһʮ˼߶ʮ壬Ӱ˶ʮţô㶼䡣ն˵ѧǾ͵öһˡٲڶʮҪһСʱʮ̫꣬ɣȻȡСնʮͲˣȽϲࡣٹʮ꣬ҰˣÿھֻࡣȻٹʮͿݣնֹȥ߳ȥ档󡭡ףҪˣУܶô˵Ҳնͷһ㣬һڰɡôȾҪƢҧˣʱ˵Ŷˣļ
Ƿ棬Ц˲ƹҲܡ
ѾͷΪʲôҪС꣬ҵôá
ڼſڵ·ϵ棬¹
ʱһҲ԰İϹȻǿССġûĹ𻨣ֻſüֻΪһŵĹ𻨡
κλ䶼Ĺ𻨡

Խ˸

㿴һ¡ʯ߽ţƤ˳ָϣֽŷݸӡ
ȴӹñʹ¹źñϣŽŷĶһϰ˸˿壬Цؿϣ棬Ͱô͵үˡ
СѧУģھӣȻȴ
Ҳרűý˵ģͼǾƳԡ߶ˣҿʼСƷòȷʵһˡȥ̫̫ƣٻûϵУ˵߰Ѱָʯ
˵Ҫ˾㣬Եϸһ˼ҲͷģҪ档ʯŮӶӹ裬ϰߵͷͼݣֽŵʼ̫үǰŹ֪ŵڹˡȥǹԸģȥͽҲ޷
̾ѶƢֲǲ֪ˣʲôã
߻ʯü᲻ҪҪ͵кӲ׾Ƕ˻飬ڸʲô˵֮ڸҶ
֮ڣ㵱ǳһһЦ쵱
ʯ֪˵Щһ֮Щ˺ʲôѼ߶ȥЩ̫̫ǹҲɡܲټϺѰʵϱ˵ЮƤ鷿ȥˡ
ֻҡͷ粻£֡Ҫ˵ʲôֲ˵áŻƵ¥
ţǰдŻѶŴװ࣬ȼڰա㶼дһ죬ʲôѾ
ûʲôǺҪϣһ¡Цø
ǰŪЩʲôЦҺơһֱȥգ͵͵عԹֻæЩ顣ҸҲͰˣαҪԼ֣
裬һ˿ף˵ˡҲǳ¡һϥţ첲ӷϣĸơ
ǵţֲˡ֪ùɼ˼Һżȥܸʲôġǰʱ򣬱̫Լ
裬ȥûѡҸƻϻһԼĩȥʥԼġ
ǼôǣȤ˵ûŮӣ
ûС裬뵽Ķȥˡ
вźءѶ˵ʵûļҵŮô
ѷɿգգ۾ûСնĿ
ҲաҪʲôʱı裬ȥ֪ǲ˵ʲġ㶼ʮˣԼ軹űӡ֪˽ɣɹܻҪͻʶΪáŵڼҲѧǶԲƽϡֻҪϲС³ĹҲ޷ܸôͶ̥ء
裬ʲôͻݣҡžܡ
һʱ˵塣󲻹˳Тĸ˽֮ͺá
֪ˡǲֻҪͻݵģ
ɵСӣָ¸ͷͻȻǵһҲҪƷòСǸϱֲǸ衣Ѷ۹ŵùֻ̫ˣ׵Լǰҵߴŷ⣬ַϡڵĽҴˣ༸ˣСġȥߣ˼˵ԡ
վ⵽ѷȥ飬ԭǶû̾˿
ʮ˵ýľûϹصټҶǲˡ֪ģΪޡ߿࣬⺢Ӿʲôأ
С𼱡ԭ÷Ǿ޹ġѶ޷ЩˣҲܹ룬ϼҾôһ磬үǷģС̣ܽҪμȻͰѺӾסˡ˾ųɾŵİգҿģѶڡ
֪ԲŲôһֱû
кӣЩҲеġʵҾѶС㣬һζ³˵ϲߵŮӡ
Ҳⲻݽȥ˵˶ͷء
ҡͷɡ˼ֲ˼˭Ͱ͵ذŮڳѶȥࣿ¸Ǽҹ־ֲ¶μܿϸһ۰ѶţѶ˼ң˼ҿѶҲߺʣȻ跨С˵أ
һеʯĻıϣ±ͬﻮʱ䡢ص㡢ʲôƽʲôϷһһƽ׵˵Ƕѽıƣѹͬ԰Сһǹͬ԰̫̹ͬΪ仪ѳϺ罻ʤأȻ
ѵϼҲѧˣҪڹͬ԰ھǡСϸϸɨߣͷЦ
ϲӾִЩмϱ߻˼ѡ׽ӹ㿴ţʱĺʫףǸõ֣Ϸƾȫ²СͿϧˣġʰһءϷ١
Ȼϧʹϼȥкβɡ
Ҳ˵һѣϹʲôЦʱˣȥ֤תתʱԤʲô㿴Űɡ
һٴۣ˭ȥȵȣǶļң
ô֪죬Ȼ˵Сۣ޷ǾһףƼҡҸǰɡκڱߣϷԲȥˡ
ˣӻߡƼһָͷȻʣʲô
ŵ¶ǸᣬмкӡѧҵˣٲģѵȥŮʿ
⵹ǡƾٲҲŮǴɲصģýžˡ
⻰ȴðžؽӻؾ㵱Ȼģжӽ°뱲ӿȫָŮŮýԿǰ˵ʲôҲ˵㣬ò໰
ֻûͷ⣬ΣɫŻ
˵ʵغ࣬ĻҲȨȨȥֻȾżƷѧʲôҷŹһߡ⼸˶֪֪׵ģסһպҲӦϡʱҴ˵˭⡣
㿴ûģֻܻȦ׼աױЦ߼ȥˡ
ﱾֻ褺ӿȴȰдװظȻһȥȻôأ
˭ûɫ
治˵ҲҪ˵ģΪ㲻ɵ»Ѷֵá
ҲԣοôƴȥҲá
Ƕȥͬ԰·ϣ̫̫﹫СȫƺƵѾŮӶˣ
Сֶۣ죬Ҳ񡣼º͵ı԰ϷΧ齫ȥ衣
͵ն̨ЪʣС㣬ô
ŮӵƼҷأºͦ۵ģҸǱߵƾҲá
Сô˵Ѿ׼ˡ͵һЦָͷ֪ƢҴ˵գҵԲԣ
΢Цŵͷֳü֪Ѷô롣ˣС
̫̫ں֡
ȥǴкȥѶ˵顣ţüȥһ˵
ĸŮվװ硣ɫǳɫëף϶Բſ۴СǼȹȴۺǴͳ죬̿׺ֻʯ±ССڿһ飬¶弡ǡյüϸȻȻſĴȹڣҡҶڵذƵ͸˿£Բĸ첲֡÷죬ȴһ֧͸˵ĳλ幬ùġ
ŮôõûУ
ܹǼֲǲʶһʱóҲ
Ҫ￴УҴغϼȥ
ˣܲˡ
ͷͣҲǣʵĶɵֲüԦôиָ˵ģģЩҲƽϡҧҸ˵˵ǧѡ
 裬ְҲȥˡЦֱҡͷ
ɣҪǻˣٺöáǸӣǧ𷸺ͿﻹҪ£æʺú죬޷Щҳ̡ʶЦʣ˵Ѷմձô
⺢ף֡ƣ컹Ӳġ
ǲס󷢸пСʱӣ˵ѧҵӰ氮ְɣķˡɣ±ëòˣҪĸҸòʹǳԲĿ෢ĳ
ῪЦŮʲô
ٺҲ˼ҵģ˭Ҿءüҿڣ˼ҼӼǿСûҷѹһġⲻŴʥѧԺƸ顣̫࣬ȥ
Ҳൽˣ˼ô֪ʣࡣ
⵹ǲż׵Ҳˣɲ֪˼ǳĸȥ׼棬ⲢŤֻ̬ЦŵϲĸƬˣȥһšϲ÷ǳС¥
÷ĹƺˣҲϲϷôһģһֻء
ҳȥʱ˼ʮžϷƬЩͬѧòˡ˵ǶҪѧ
õıӰ񲻽޵治īˮȴûɴ̲סȥ
ȻЦŮ˵òڣؿһһġ
ڳųڣʽ̴ϵĺ˿ӡ֮ǰѼкϸϸŹһ飬ƺǿЩƻһֱϺﳣϲܵձһ꣬ڱɸʲôӾ˵˵˳ľҰˣԻƻ˸ãԸ˹ġĸŷһ򲻴£޹ȥǵϱˣȴȥϲǿˣŮ㽿ӿۡ
λ̫̫ڣҲҷſ档ƷǼʽٵ֧СʥԸºڽſǽϵĸȥƻ塣͵ӴֶŮƾ裬ƾ˵ᡣʱһ·죬ȴӿ˽ŴҽУ˭ҪԿ⣬ҪĿ㱨
˷׷׽кãʣĶ⣬ɾɾ
Ͼ˺öˮѼӺţ⣬ں԰š߿ߣŮ⣬еĸ𿾣ӿתܣһ˶˳ȥ
裬ȥȥɣС·ܵܡ
κѸռæòɿ̧ͷӿˣЦáƾ㡢ºһն֡ʥ͹ߵĿӡƻ˰̨Ͼܳˡָӱˣûһߵ
շµȥſ⡣ֻǵóԣ߶ˣմ͵ֿ·Ͷ㵽ƻ˱ȥȴŪƻ˵ĳϡæͳ־ƻ˲һԼ̲סЦǰϡͰѾͷСûҪϹšճûһŻģҼֻбǿһٱƻ˼м䣬ȥŪ·þס;ʹ
֣ԼҲȹæȥڣС֡ȥǱţҽ㡣һʱκʥҲ˵άԽԽƯ˲ˡ
ٴȤҡ֪淨ҾͲȹӣŪվֲֲǵģ鷳ˡͤѩָҡӣŨë̵
ȹÿļҵģƾĽʡ
ŦԼŴ֣ӽСʥʣҼǲ̫ˡӹ͵Ĺ֭л˵¿ʵ޷ۺͳȹƴһûʲôˡԼֻûǸʱ䡣
⽫װζ֭СźãͷЦֻ˵ˡֳſ¯ǱߺˣٿˣǶЪŰա
ӿһܹ߸ºﶼ߬źüƬ֮ࡣƻżԲףЦնҵĳõȥϴˣû취ȽѵĶԸһ¡
ôͷ˼ҡ
ȥɣʲô취
ëëţ治˼æ˵ͷ񡣡
ƻҡòãǲЩϻҼҵĲ˹èնֱˣնҲû˵ʲôԼҵϲˬ졣
ԸòƽϰˡЦһͷʥţٴƻˡºǣƻ˶㵽Թô໰ջؼܡƻ̾Ůϸһ˵¡´ն԰ˡ
˰ιʾƣ˵СձǺöξȷʵһףձս̫ǿû֡Ҵôذǵľźãʥͣǰҳ⡣Ѱľ½̲ģſ㺰ѣѣ֣Ķȥˣ
˵մ±֭ҲҪϴϴոնһȥҷˡƻ˻δձĳԶԶУƻˣϴˣ
ƻ˽ӹѾϴɾٹǰԱͦæлҲ˹˻صͤƻȥ·
ƾھţһʣôûϴ𣿡
Ŷ±֭ɫϴȥ˵ɡ
褸ëԼˣͤ߼ʥֻóλӸ﷭˰죬ûϲţͷŵҪͷȥ
Ѿͷɻ㣬ԵǻӰѶͷûź㣬Ծ㡣褹šԼ̵ðߡʥԸ¸ţ࣬źȥ
κСһƬţ⣬պ˷ѽͱ˵ѣҵĶ
꣬㼱ô
ãҾ͵졣ʵļٵɻҪ漸ֵŻؼңЩϡ
ô˵㡣
ãõ¡
Ȼ˰֣ġ΢΢һЦȥҼҰɣһ¸ʱպӿҲչʶӿԾӺòˡ
ͤͷм䣬ʥһһҼ褣Ȥ¡ƻ˱ҲҪȥȴָºߡƾæʰ;ߣùǩ£ȥַԸŪЩ
ֻʯ·ƤЬԶԭǾƼæЦǰӭӡҲæ˸ŷ׷ʺãĸ̹ùýгһƬѷĸ£ҰѵóţôҲʸһģֲˣЩʲôѶðơҿ⺢ôԭݣǸˣôô񡣾ø
Ȼǫãֽӵܰ޼䣬ĩָ㿴гϢմУƸǿˡ
˵ǡ˳žָɨһۣЦŵͷŮֻķݶ
ǡҲ̧߰·ֻһջء
Ѹ˵Цˡ͵͵ѩղ͸һ˿ȻĴָָʶӹǡ֪˵ʲôãֻǴͷ΢Цš
ȴѵ裬Ҫȥͷˡ̣˼ʧˣʱ㵣촽˶վû
ʯôˣãû뵽ؼ·ڳȣСʱôģϸüëϸۣƺ«һϲȥ굹ģˣֽֿʵҿƺƻǿЩ
Ӳÿɷ
ϲϲ㵹ǸԸҪƻˣκЩż
κãǿϣֲ̫ڡƻᶼᣬǸʥأͻͷȫϡһ˵꣬ž£λ
裬׼ϼҸˣûղĨ֬Ƶġ˸ࡣ㣬û˵ɣ
һۣͷβûôڣ˵Ǹݰءһ裬Ҹͷǻϼҡ
Ҿ֪۹⣬ϲ̵أЦöͷϵ·ƽˡ趼㣬Ҫôô
ʱﻳֱĥӦȥʩ˾ʽȹŰա
ʱϼȴһ󡣰ޣܲҲۡ˭֪̫ɽŻؼңһž굽ԼﲻֻȥѰʡ
Ѷô
ͦõģⲻ
費ԡŮô࣬ûϲģ
ݾѣ᲻ϲ
˰أȴֲģӲҪƳﻰ
֪Ŀڽãһ䣬һ䡣
ЦԷǵȰ裬ֲǷˣ㲻ôҰɣͷ㶫˸ҪϷ겻ɡʲô˵òã
ȴòѶӲǿʲô²ȱġ㲻ϸ˵͵±߸㸸˵ȥûκΣͷڴ¡
⼸費ġŮӸиĺôׯз⡢ºۺƾȻڻҵò汸ýʣǡϡܲһаɣҪ治֪ôˡ
ԭҿûϸѿЦҲôô˵ˣ
⺢ӾˣǸСӣĽòģȢ軹Ҫء
֪ˡȻ̧ͷֱӾ񡣡裬Ҫ˵Ҿʵ˵ҾԲȢҵǽÿûġʱˣȻһϱ̫࣬ҡ˵ű¥ȥ¾ԸĿɿڴ
˵˵ʲôбڶˣһһʮ˵գʯĵɽ졣ҿϴӵĸʼҺܺʣôˣҸý˰İ͹ȥ
нпֲ࣬ҲʯĻʼҵ˺ǻϲҪڼּӣǻ˵ҪһëŮʯѵŰݷáϴ˺ʼϢʵüˣŮҪ˻ȥ
ϷƲѣ̽ò֪̫үȻλ֮·˼Ůգм֮ʫʯһͬСɣҹ¶̨ϣдڹ顣Щҷʮ궼δùȫ˳ȴһ̬ȻʯףЦеģ򷣶㣬ڹдξ˵ƤҲЧϼҴûг״һ˳ĶӾȻҿּʯ˾ض׳ұ䡣ڣĳʯڳĳױȣҹ
Ѳɫ׿˸ͷطʰԼ飬Ҫšʹޣȴûһο裬ûʲô˵ģȸٻ
ѣ㲻ҪֵôΧùݷκƻ˲Լͬʡ
ܹҪһģٲ硣Ѻġ˼ҸԽֻ̫ǵŵڡҪЩɸҲ벻һȥ⼸죬Ժͺðˡ
ѣò뵱аգκͷ֪ͲƬҾҿɵ𡣡
ּëǮһŵĶŪ˵Ʒζʵ̫ˣҸŵۡ
дǳӵĺơ㡭
ˣû٩ξѳɹطס죬ͷƻ˵ֻˣɲɣ
ǴţʲôƻȻһЦҸ㴮ͨˣ֧Ʊ˽Լ򡣲ѣŵҪʧ֣û˼ױɵȢš
ģ仰ôҲҪ׬һƱ
Ǯ࣬Ҹ絣Ǯׯ򡣡κЩ˼
ҿ㲻鿪ҤȥʡǮʡ¡ƻ˴Ц
ֻҪԼ˵ʽСѶȻֻŲٽײߣһµвͷʮ򣬼ʮ򣬿ˡ
ѣԼͷǽȥôüҾƺЩףǲ̫̫ɶˣ
ǿڡЩȫһ飬33Ժӯһֱڽٲ취϶Ҫ
ȷʵΣӰһֱڡתڻãҵӲѹƻ˵ͷй̫ĶԿ
Ҵѡͩ֡꣬ͩճ𣬼ǮһǡҪŪϺĴͶ
ƻȥ㡣̱ûмңҪС
ȥ?
Ʋ̣ǷֲաҿֿͨⱣԱͷ˹˵ЩǷͷȥŪ鱨ܡ
׵ȸǣƻ˵ˣյѸǰʣѣҲŲ㣬ǲΪʲôôŻϼһģ
ƼҲģΪʲôðգ
ϻڻô˵㷸Ϊϲַһ£һ£һ𣿡
Ϊʵһ¡СϵǰܷŵÿԵ㱾¸ϵСӣ϶ݲȢϲġߣҲԼܸܲһƬ졣
ƻѰ˼ΣȻ򡣡֪ˣĪ㰮ĸҤĹ
˵һȭ֪ͱϹ£С㡣
ƻ˻Ҫ磬˳ȥ
ĳ̶ӡķ¾ұֽȾ䴫̶ѾС˵ҹŮȻǻˣųѡͶƱ˵Ϊϰ༭ͺŮʶ׹κɽˣ˽ڶ汾ж辶ߣԱԧѳ飬ʬĳӱߣú˿߽ȵȡ
ͷⲻϴ棬Ҷƻ˳̽ѽϸ֪źЩ
תǧġϲҪע⡣˵ƻ̲סЦСʱ򰤴Ͷϡһ죬ɼ͡
ڷԤ㣬±ȥš
Ժˮ͡û˵סˡ䣬䵽ϣż䣬ؿ
̫˼˰ɣֵطȻңһΪˡ˫ֲҶ֪˽ÿأ
Сæսݣֹšôģ
ϴθ㷭ĶκҪҰæļ⣬˵ûաһʾʳˡհ·ǰЦȥ䡣˵ϻź˿ߣĶ
Ѿ䣬첻Ϸߣ㣬ͷٸʡˣô˵
ҪõĻǻģ
׻²Ŷ´ǧʵȷеж´ǧĹ򣬡֡ƵһȦˡϢͨѳߵŮӶ֪Ϊ̾Ϣ
˵˲ܳ󣬳ͱ仵Ҷûϼ
ˣһȻġǵȵ˵ˡײ䡰˲ꡱӦ죬ɲס˭޹˾ͺá
ҿδءƲƲ죬ëĶѣοĲġ˵ȥοϺ˶úܣңż
ȴ򶨵ö࣬Ц֪٣ʲôüϲǱϾӹϵٷҲδ١
¾θ룿ջֵѧһ顣
е̣Ҳô˵
ղع죬ǲףҲϲҿûȥ˽̫ˡ
Ѵ˴ɿתȥ裬ʣն㲻԰ɣ
ǰһ˵ˡ˵û׼ҲҪ˽ȥأɲҵȡ
һڲȫ߿ԱЦãҴӦ㣬Բǰ˽ҪҪСָ
٣ͷǻѧϺٯΪɶ٣Źɶô
նεˣҡѻָģؿۡ˵кҪ¸㡱ȴ˻ȥ
Ҵȥ緹߹ͬ԰ĻǶеġ
Ҫ̫ˣ׬ǮҳԹ𻨸ͺá
΢Цţͷ
»û꣬һһطͩŽˮ´˷籨ʯʾǲ綩ͩͩ͡ͼǮߵͣʯЩԥ̻ͬͨǵɹƻ˵
ѣͬѧĵ籨ˡƻ˷֮״Ա¹İ򣬸ȫʱȶԴ˱ʾعעҪˡ
Ϣһȥ˾֪ʱۺûҧŸֱʣѾ·ˡƻˣ㿴أ
ֻٶȣɹؿ̫ࡣ
˶룬ͬʱе
ƻˣ绰ȥļ۾֮һһ룬Ǿ540Ԫһ֣400֡ȥҾƣУɢ㡣
ȻУǮͨκŪһƣƻҲ׵ϹϵھŪʮաѡ˼ʿѺ·ƻϺϢ
˵㴩ô¡Ȥɴˣҵıɡҹ̣񳵶ѾĴٲɿ
̽綼һ£ļ棬ҪôڳϣϥεİơʲôҲں
Ҳǣʲôأ
浽ʱ򣬸ʲôУô󣬸øɵˡ
ҪңȰѾκˣͷС궫ͷ򡣡
߾ǻĵأռûã£ձ
ĵôãϰľǵءҵ˵ҪиʮĶҲˡ
Уģʮйϡ
ľͶģ˭붫Ϻ
ǳܻܲ㻨
ǻʲô׶ģģ㣬˵
ʵձҪȥҲ㡣
Ӳװʲôֲû
УᱻŻ
ǲģû׾˵ɥ
δԣ͵Ÿ֨һͣס˦ȥҪ˾ǰͷϵʿܹи񣬴УӪɽţȥˣ
˶ס³嵽ǰ߲鿴ϣ䲻ˮȴգСѾȻ˵Ҹ򵼣Ƶ
̽ʣ֪ĵУҪ죬ʱʱ䵱ǽӣϵ
봨ǰƻ˷˵ϺлûжΪ׵ĴɼѾ˹ʶȵǮʼǣǾˡѽüͷ취
ʲô취ұû򡣡ֵص٩ҵǿ԰ȢƷ⡣
Թ˵źˮ˼һԾ𣬴Уɹȥԣ
˵ʲôû˼
㿴ǱߣָһӰ͹γԵǡǲǺխҶ԰ߵֻͣҪƵõɳȥ⡣ӿʮңһ̨װɳɹȥȻ󽫳͹һµĺӰظΣʮ̨Ϳ˳ӣʧǰ̨
ˣճѹȥοɳһ˵ʹܹ˭ðգѣ·ˣֻ¸ϵüҲδ֪
죬ĻѾϺһչûǵˡ
Ǿ̸ĵ𣿡
иũǩĳںͬȥûáֻĴ͹ݲҼҲɹ㡣ȥһ̨ʣµ㰲šѰβߣκȥס
ǶʮС⣬ƴʵڲۻȥǮûʧԺỹеǡлأѣ
ʽʧȷʵޣȫ⣬Ҳֵʲôҵˡɫףȴ𡣡ҵһζҪˣǻô룿ҵлô룿Ҹ׻ô룿жƾֻһ֣һξһⲻ𡣼ʹǲƽϣڸǰⱲӻ̧ͷҪ˳Ҳ㡣һ£ֱϱ߿֣ȥƾҸǵԪУնҪѹ
κѣظһȭ
˵㵱ʲôˣĶǮϹۣӵһ壬ͷţ߹ˣ岻ɵӼβͻȥҵ𡣡ͷųӴ𣺡ţǹˣѧҵֱ˿УȥһʮûѶģҲƽϣֻܵ·ѣ
ƶģοǰ涥ţ˾㿴ҿ㣬ҲηߣûŲѡ
һȥն˵ǳӢۡЩˣѹҪȻһʧϳ˾ܣס㵱Ѿҵġ
⻰ȷʵеҲ޴Ӳ⣬̾Ѽá
ûС࣬ʻһ˳ȥٶףһȣźӶɳ۶ȥ
ۼ϶ڳյطŻĭѾˮҲֻ͵ͻ衱ɿšշǰڿлһ԰׹䣬һƬ䵽½ϡ
ܴȴѵĳбˮлȥˮˢܲסصĳӰʱһ顣亹Ȼʪ͸£ֻʣǵþѵľʶάϵǣͷǹסһŵ˾ǣֻ˭ϳ·
һͷ㲻֪áֱȵʿ棺ӪѾ˰ǲӸȥκŸս۹תԹǱ߸Ц֣һˮ޺޵˵ۿʪˡ
ڶ̨κľȥѳϣⲻ˽ǰͷ̨ѹ⼸˺˳һһ˺ӡκԶţÿɢʮ󣬻ЦŶǮ죬ղŵɱһɨ⡣
Ǹϵչ㣬ȻõĻѾͩϳѡ·ȫٱϺȥӹ人ʱ˵Сӣ߽׾ӲҪǵĳ˽һϵͳģʣＸ֡Ϣˣ˱ʿӣԷȥ
α¡Ҳǹܣ˵ǴƷƣҲ鲻ʲô
ˣ͵ƣáϲãȴһĵЦݡľӶ뵹ǾͳƣûºαصȥҪúϴ˯һȻ󡭡
ȻȥӭȢˣǲǣЦ죬ţöȻǸҰѾͷʵ˵۹⻹ǡ
Ťס𣬡ұ졣
Ӱطҡͷԣ͵÷ʼĺ꣬Ͷܹҡ㶯ÿЩ첻С˵ȥˣ⧲Ż裬ô
ģǰһֵףٻ費˵ġ鷳ĵҡ
ҰѾͷƢĻ˭ҸԲôһͷϣϻ˵ȥ԰ˣϲơ
ѻصùݣŷţձʼ
ѣѧУһ㡣
žӴҴһݣ·˻ưֱʥԼȥﻹǲȥõ壬뻹ҵն˵ҲƽЩס
ģ˵նϵġЩ׶ȹŮѰȴû
ϴ磡˽ºȥˣƻ˵ǵ£ĵҪҺôҶƽճﻮٸһο⣬Ǽκ磬˵òã
ŰӦţ۾Ĵ
ˣιաºȿˣɤӺ
ǴʲôطðģŬ䣬˹첲ʹҡΡ
ѣˣҸſĩȥɣ֪ʲôطţֱֺá˵ط㣬һԭȥôһȥӿҲȥԻղ˼ͷ
ǽˣߺһָ
кӿȥն󣬸ӺܸߣԼԼһƤǳɫ۾ͱ˵͡ѵȦû˭Ұ۾ȻԼҲǡ˫۱Ǻ˵ģ׺ǵǳЦǡôػ۹еԵֻеȴΣաʱѳֱ۱ǰµظѴк
ãҽն˵㣬пոһȥɡ
Ѵ֡üЦֱۺȻڿлռϣǵ§סˡ
رܵ㣬ǳԹüؿءѾѧô֦ˣҪҪҿĲ㣿㿾óԣϲǾȥ㡣˦ߵģҴûġǰһϼˣ˵ҸʵҲûá治ƭ㣬ֻº֪ļҲǵһģǺôݹӣôСЦһô
Ѽѵǣǣǡ
ȿ޻ѿղָֹ뿾⻹ǵ㣿ѡ
ҡﻹ£´ΰɣ´ΡţתߡȻıӰ
϶ۻˣºһӦƻ˵κʮ춼ڿϹġʵƽܵ
νҿʺϴ̨齫ʲôģɫû̫ٶȦסյļ米ü
ʥԼϻάٶȣԽԽ죬һ·񱼻ùݡ跿еԹԲˣôҩˮҪҪͿ
Ҫϻ𡣡ش𣬷ԼһֱҧŴֱĨȥʺ졣
ڷЦŴƻȥ˵Ǽа컹ˣһģƱǡףôˣţһûκ˵ѣڷűɣȥҴ򡣡
סٵشŴǼ£Ӵ˲ᡣй©һҾûѡ
˵ģϲ¶ɶᡣնȷʵеҰҲǺôҪȻƽģ㲻˰ѵûӦ
Ѳֻһζҡͷ
㣿ӦòᣬС÷ġ κͻȻʲôǾˣ
Ҫˣ㡣ô˵ѵ˲ȴӲʯ
ģɵѾͷɵûˡκҧ㡪ĲҪȥұˣ͸ζУҲҪ
ȥһѾסǰ󣬼Ӳק䡣ҡԼҪ֡ն߶֣Ӳ˻ƵȥԽԽᣬ¾һλáն̫С֪ѣֻ֪Щͻ֪ˣҿԵȣȻ׹
ҵ죬Ҫȵʲôʱ򣿺ʯãնʮˣ㵱̰ȥ͡ȰŤסӣ˻ߵ
Ҹ˵ʲôֶ˵˵ͼˣն͸ңʲôͷ飬õ˵𣿣ȥ˵ҰЩоһóΪʲôҪôļҵԼõˣʹֶ𣡣
κʮ꽻飬ҲɵˣګګѣҲ㣬ҡ
㲻Ҫȥôͣ˵طҪγѪȴƽˡʲôơʲôŮˣֻҪõ顣
ƻѱн䶼ûҵ˶ԵľҲؿƿƻôá
ѻؼҳʯʯѺڵҪ赭дҲ͹ȥˡڼ˰˵ǵӡ£Լһ˭Ҫȥߣ񾹾ʧ룬§ԼĶϱҲҪȢ̫̫˽ϾӹϵǷεϼСȻҲλӭϵģۼ·ԽԽˡ
ΨһһաΪʲôѳһ˻˺ˡȥ䣬ɸ޾ڣֱľżܺʱεضŲ޵ЦݣЦߡ
ȢҲŰԼŪ⸱аɣΪʲôϱҲأ
ףѺҲû׵˼վܱԹȴӲѡΪãֻҪԸͷҵ
һġ

⣭˿

ҶڰڵȺǰӡȥ⽻٣ǸûҵѧΪˬȳݰ𪣬ûձ˳ĹӺͱףٵĴ俴ȥпССĺ룬ǵ׺ŮǺĵģˣֻǸĨһ޵ѡ
ҲңʱֳҼߵľޡȻ侲ģ侲Ȼ
ô˵أЩ۾ֹЦݣ
ΪͬĹϵ
ҲԵġѵ۾ˮƽôĳã˶ʹѵõķŭҲȻڲסһĶŵľӷ緶񣬾ɳ̾͵Ŀɽˮ¶Ӳ
Ǹֵĥ˰
ı׼λŮӶǲ۲۵йʽˡʵ˵ұȽ͹Ůˣִͳġصķ¶һνĲľСɵף°ԡƺרΪ˸ķȣԼĳЩĵطǰλҲƷҵ޽㣬׼ȷ˵СʱԺǡδһźΪԵرøҳҵȷǴ϶Сֳ˳һ飬㲢ڳûϵϾõһӲⳡҪĿģҲȱ
ŮӶʹɫӹ̩̣ˬԴȥԸסǼҪģҲڶҺҪϾֻҲδ֧ӿǴ㣬Сáգһ۲۵˶ѡ
ʹҪľˣȻܳΪͨҺձϲҵְ𡣶һôǰ֡Ų̣Ʈǰ
ľò衣
Ҷ豭ǳһڣþˣֱ޷ʣͬߵʽ衣ʹӵŹ֣ͬʵȴȻ졪һ԰ա
Ǵۣǽõġ֪ľϲ𣿡
ȷʵзζЩ죬ǱӦеڡ
зζ˶Цһⲻ˵ϲ
˼üͷôԶС֮Ӧλش𣿡
ЦŨֲľԴ⡣һҲǫ̂Ȼأ
ƺЩСˡʼ²ӣ΢΢ǰ㣬ڳļơСͽ̡
йоƿԣġƽʱȻ㴼Ѻȴ̣෴ԽǿɬζԽǸн֮ЧԾӰƣȴ׽ڲ衣֮ˣѣֻɹ䣻ںѣʱд֮տԸεաӽҹľѳףСŮ˱ԸҴӽԺ󣬳һ衣
٩٩̸Ұ̾һǵᱡɵ⡣СڱؽȦųƺɫʶߣ׹ٳϾ˵١ռ棬ƺȻЩ֮
Ɑ軹и˼ԭǹ£ЦָÿڲʰգԸӴֱϡ
óϷǱһ˴˱˴ˣҲҪա˵վһ
ЦŻžƺŮӶһյ
ǼҸԤļʮŮ졣ղŶðľǧҪŶɣȻһҾͲˡ
ҴЦٱ湭ΪСǽķ羰
̬򷽵ظǣӭš
׷ıӰȥǺηʥ߹󲻿ɷС˲ŮȵϺôãνӢҲ޷Щ¿Ʒ˵ģ۾Щء
˭أ
۽üƳǵſڣĵױ㲻ɵȸԾ
ææشľ湭ҼҴȥûװһͦߴߵУ£ĵӢݣƽ̽壬һ
ʯ䣬޶
ǵģΪʲôƯҶòҪȻôվأ
ֻҪǸ㣬һЦɣЦ⺣ҲɵøСŮһֻΪűǸˡ
Ź֡ȥǲʣҲǸŮӶѣżɵһʲôϵ˵ˣ֮ƯȫΪϲ㰡ҪΪ㶯ģòٳɫҲƤѣߵ
ҹվҪޣ̫ˡȻûʲôһǲҷġӽԺͰĴߣĶҲȥ
ţ㿴Ϊɫ˲֪ټҳׯҵ÷˿ϣô
öö໰дתϧ棬ڶ˵ڡǰǳǳЦ̣תǧأֻһ䡣
Ѹ磬Զĸˡ
Ů㻹ڴȥҿȤˡԭϾҲֻŵ˵ĳһƬǸĻŭŵֱŸոƪǴ﷢ġ
ֻϧˮ仨飬ףԲԣ˵ˣ鷳֮ϲҶˣʲôҵġҲ̫֣ôŮ԰Ҳ㲻ҪһĲɵı
߽ű߹ȥЦŸкϾþò
ôһ˲ɫԵؽסˣдҸڵ۴ͬһʳãϷѧۿλʼǵĽ鰥˵ҳʱȽ϶һ㡣عһصؽԼС̫͸㣬ôͷ˰ɣ
ԾӣҺĽͣϾǵ۴ͬѧһġ԰ŮӻӭءŶ˭ۣǶڻ˾˭
ĵ۹ңϲ׶ı԰ʲôֲ˼ڣұƤЦٺ٣ѵķӦƺҲ˿ûзϡֻǲ˼ĻҰæû⣬ҿ԰
ڿҪҪѻ˹Ҫװеɨ˵ؿѣûڣȶݺݵʹ
ôˣ
йףӭҵӰеЦؿסҪȻΪʲô
üߡ
Ϊ밡Ϊ˻ʽʽۺþãǻһҪȴװݱĸĸȻٵ껻ͷʽ鷳ˡ
𣿡е㲻ĵصΪʲô˵ʽ
ֻһӭձʽ֣ϲƵ𣿡
ңͷŴɱŵ̻˺һ̾˿˵ΪʲôҪ飿
ҳʵػشΪͬǶˣٲ鲻̫áҲûռ˹ݣиӱȽϷ㡣
ҿģҪȻһΪӡ
ȻͷңŵͻȻЦЦҵļ򣬡湭㻹̹ģҾͷˡ
쵰רȤҵ𣡡Ҵ³ײɶļһ
ΪڻָʱӿĲˮð˹Ụ̃תۼһ¥ڼУˮˣ
¥ȥͻȻͷԼıըæܡŮӶڳͲֿ⣬ֻСѾߣӦá褶ӿ֪Ҫǲȥҡ˽͵æЬǶ¥βͷ亹ȥ⴩˿౼
һ۱ƼӿæܣҪ˼ˣãҰǾȻȥȾ԰ܣǼǹ㡣ץŷŷԸүҲǺ˵ḷ́мһϤӰײײ裡æ˹ȥ
ò׷赽棬һֺ褶Ҳڣʹ붼ƽ£ֻѡľˣ˵ȥ𣬴źܿͳˡոɿֵȥӦˡ͵ģ˾֣Ҫų͡Ůվף˻͵ȥԤĳֻûеһš
ûֽŴ·ó죬ǼҾͳƵС˾и˵ǺڴദЭͿ˵ġ֪ѵ飬ұҲǶкһ̫̫Сϳȥ
æµΣС˺üˣߵòˡ׽ҵȥŪûУҪ˴¡Ӧԭߵʮյӭвɣǿ˺ͷϷȥա
ڱһǣҶʮ껹㣬˻Ҫôһ¡ǰʲô𣡡
ҡҡͷҪ԰褶ŮӶɩ񱼶һǣ϶ʱʧɫſǻ˵軳ô죬ˣ
ɩ촽ҿǡү̫̫ˮʱǺ԰˶ǰȻСţǾû⡣ûȻ·¥ֻһˣС㲻֪ˣҲ
Ϻһˣգôţܷ컹ǶݵأѲǶģȥϿȥңҲСƤɩӦһߣֱסȵȣȰǸ˸ҽ
ǰ˼һ²Խпࡣǣ½ǵ裬СЩѰҲ£Ҫҵãǰ󲻹ʮӣԶǲǸϽŴӶǰס԰ĽǣɩŮӶ԰飬褶СѾǺ¥ϸҡҪҽҺھЦô֣˵أ
ֶͻͻֱۣ֪̾ͲҪն׻ǳ¡ѾͷӣҲգҴϱǳȥҡ褶ȥţ˳㻻·ӿأһ
ڲŷҵ˿类ҹ¶͸ˣһһƬẮмӲĶʯѵý֮ۡҷڶǣΪǱ
⸱ģѿ֪
֣ܵȥˣ
ʧʱʼûˣѵͿͣҲûˡѾһߣϸˣ
ĲɵؿաѵǡġֻǸ˵ˣҲɵҲҪȴȥѡҰѾͷ
£ɫĶС㡣
ʱһһţûҵաÿͷ,㷵صŲ֪ʱµĽס
ѣҲһֱûл
򹫹ݲԶĵطվȤعѵһĺϷѻҲΣǴӲˮģô󣬻ӦòСûڵĺľҾߣһ·ߣ»ûŵıȫţŪôҾʧ룬ըءһ龪ֻѼǽѬںڶѡôԤıõġҲңҲңֿʲô⡣֡
Ҫݱ
ԶԶС˹Ǿͳģһͦ¶һﶼˣཿˡ
Ҳ﷢ƳһۣͣҹݵĽ紦ҲǸ˼ҵġ
ϰʹֻһͷϵӦһһŮ˼ܿǸӰûɵؾе졣ҲǺȷ
͵
ûôɵ¡
ѸݵﵽԼǰ˾³ţһֱͷ
ϣŮӹȻգҵӡȻϵǣˣѣȻǣֵǸ
ɶֱǶҵ
ϴѺ˵ʲôֻѵĻشҶһʫ
ǵģͲ˵׵Ů˸
ˣˡ
ڴ绰ҪͧӦûϵü˰ɡ
ʱϾҪˣȻûгֻ֪֡ӴҲǰˡ
һԲ鷿ⲽɫ˵ģӹ
ð˵ĳһƬüһãʢװˡ֪ȥδˡ
ڵĴ⣬̾һˣҵȥȡ¡
ص⶯£Ȼɳ
ŷͻȻ˽ֻûüǳ⣬ȴͰ͵صүˡľˣ
ʧɫ
֮£˭Ҳ裬οԷǿССҴӴ̧ͷݱ⽻סΣҾ벻ֻ֮ǽϣ˫ãȻ֪ιˣָǶġ
ǸȳƵӰһγǰҵȴεʧȻʧȥκӦԵԣ
̤ȶĲǣÿһ̤ϡֱң˽ҹС
ִܵζԭѰ
ȺǿԼ侲ݵ̧ͷ
ǹ̬
ȴߵλã԰˸ʮȵĹ
̫̫ľ˴ר̵ҵӡ
˵ķӦԤϵһ㡣ӣײŸҿڡҾϹӲ˻ơ
ľʵڲ֪ô˵źá֮СŮĻ±ȡԴˣֱǸ
ŶΪʲôģ
СŮͻȻȾ޷šԸ⳥һйʧҵ幫Ǹغջس
ɣҿɫܺð΢΢΢Ц
৵ʧȥѪɫ
׻ûжҵ˼أ૵㡭ʱն
նԭСǷźû취μҺͶСĻˡ⡣
ײŵصɴ۾ϵѪһ͹˳
̫̫ʧС
ֻ侲ֱֱͦģһ˫סңò׷ңٶкͼԣͷԱ
һɲ΢ЦӦ
ϵȷ˵ҲòϣǶ˶Ľʽ
ǵѡ
ȴѾõĽ䵽һͷϡ
ҾȻǸ˵Ʒ
ӶǰͿʼͬϾԼҲǲˡƺԴ˶ҴƯҶ£û˿佱աҸƴҪãҪ˶֪ҶСȱôູˮĳɾͣȴܸڲмһˡʲôȲңΪʲôֻôΪ⵽֣֮᲻һ仰鷳ףΪʲôȴҪңûйҳе
ѵ
һе𣬷һЦݡ֣裬ȥ·
֣úÿ˭ҵǱˣң쿪ЦҲȻңɫˣû˿ԳԽң
ǣô
Ůһ߰ͷȥ
ҵİ޹
Ǹҵӡ
ҵ·
ȽһиңұضȻе
ľѩ׵Ҳ򹫹ʱͻȻѡһͦ¹֮¡
Ƕҡ´ҡ治ϲǡǷʿĸǿʱ߽⡣
ʯ䣬޶ôŶռЦݣҲӵС˼ˣıһƬƬ˿
˵ʹޣȴȡ
ֻܾĿױƳһ
Ѹ硪
ǰôҲ褶޼ɵ
Ѹ磬㡪ౣء
΢΢⣬ý׵ɴʱҵ⡣
ȷʵ鷳һˣұ߸Լ˼ⱲǷȤͱҪٳͬ޴Ϊ
ΪҹԣûϷ绯˵ҲԿòͷԶߵǸǿ࣬ʺҡ
Լı֣Ҵʮ֡ǿ۵ô
Ѱ˼ָδȴʱȻݷá
̾ץ̴ڴ߹ȥš
ѣܲ΢֪ʶȤҿǴǧֵһ𡣡
ǸһǮˡȻͳųƱһȭӹȥЦŶ㿪湭ĺĻдǿ
ʲôõˡ ҵ̣ؿı仯ʲôҲûֻ㵽ͷѡ˵ģҺԴ𣿰
湭
Ŀ飬ԹɤţҪҲˣȻļһţ㵱Ҳ𣡡
ѵеȾ˺ΣĬ
ؿߣǸһϺܿรҲҰݳ»ȽϺãҲԷİɡ
Ӳȭͷ䵽ϡĵطЦ𣬸ɴȽΣҿǺþûидˡ
湭Բ𡣡
˵ջôԭεȥǸһ
ѴסΣ̾ȻǾԸˡתߵԺУӷ½С̫һժ
ιε𣡡
Ц湭֮±Ҳԡ
ƻļһ׼Ҳɱ˵ֻҳʵʵһȭԶЦˣ㻹㰮ҵĵϣҷһסǷ顣
ƫҴǷһҪ˯ʧ㡣
߳ȴڱסң¡
湭뾡ƴ
Ҽ
ˣ㵱Լ˭ҵзִ硣
ľ湭ʧ߽ѡͷȥһۣȴ߳ԶˣյĽϣӰϵϳϳ紵ͩ죬ԳҹľһĪмꡣ
ôµô
ſˣǸԴˣҵɷ˽΢΢ͷ
ôҲ˰ɣҶֵ¡ղˣһȭҺúô㡣㿴ҵڻء
ſڽ֪࣬˵Щʲôȴмְο
ֱҵ۾㣬ӣйڷǲġ˵ʵȷʵеã㡣
ҵͨͨţ
֪ϲѣûϵ㾡ϲˣûôСָɦ룬ϣʱμľ˵ݡҵ˼ôҵͷЦЦ
ձо仰зһͬ壬ΪƾԼǺпģϣԺܸһһ⣬ͬΪľҶս
»֮ҹҪ˵ľЩҲȻȻǸңԭãϾǱȼΪޡڣñεĹϵѹ翪ϲһ̸׸ԵȨ䣬ֵɡ
ɫˡҲ䡣
΢ЦŶͷĲҸһյҲԵֱ裬עڿɬȻƾҵı£ܴƷָҲδ֪Ҵϵ˺˿Ҳǲ塣
豭ȻһЦ
ΪľҵĹǰ̣Ըһ衣
ͬʱ˻ͷ
ضգ



ʵǺ˵ȻǹŮ
Ǹϣ˽ͬľϢûһط㶯ʰŽֱֱضգ黨һղԹ԰Ѽ·СƤ䣬룬ִӳһʱ׻ӿʥԼĵƬӽƤв
ղ㱧Թκˣ۳ڸ黹ܽǸձˡߣϲߡ
ն㣬Ҫȥµʡ
ѧУͷҲûأôɾ˦֡
£·ͼŴô
䡣ղѣǿŵĽǵ˼ޣŭֱ籡֪ƭˣʵʵ˵裬ҿжʱ䲻չ˺Լ˵ʲôᣬ֪֪Իӿ
ʲôӧ壬¥дһۼƵġԼ˵ǸС檡ƫΪҰĲˣҲֱ׳Ӷв˵ͻݣ˵ġû𳤡ҪӿôнĹͣ治֪ųܻܲڡ
ղǲֻ֪ûɵأһڴǰǸģƫҪֳĴҲʱó̫̫ĿҪҪȴ󣬺ö̫̫֮ҲƣԾû˼ֻŰ̥Ѿͷ򷢳ţǰɾա
һ㣬ֻûϵļ֪ԼڸѧˣȻŪձδ򡣹ȻԶõúãõҧûЦšһʦͬѧ֪ԼҪձˣȻȺ֮ѧ˲˵ˣܲУ԰ȥδ֪֮˳ⲻڲңߺ˵ңȥԼĴΪ۵ΣգɽձŮĺ÷ֱơ
һ˫
ϧһ㡣˶ŪҲʮꡣ۸ӳҿֻһ㣬ش󣬲û֮
һӣ̧ͷ⣬硣¥ӭȴײ϶
ĸŮϷԪӭ̽ϧŮڣСйࡣ쵰ۣƯǲ˵ġѵõԸׯأĸ緶ԹϴױǴѧ޵ѧʿѧλ˰赣вýˡһˣȴδõķ䣬էس֣ճһ
㡪ʲô£ŵ˼վôſʡ
û㡣Ҹ˵⼸ͲҪˣֱʽΪֹص˵Ҫһӣձףôȥ˼ϱᶪҵ
ʲôЦһпҪϣ
ģҵȻòѧλеϧ˺ֶҲûˡ
ҲܡշŭȴѰƽ
ǰְֵ˼̬򷽵΢ЦôŵĻԼȥʡĽëϰԵȶţȻüʵⶼΪãСǴ˳ȥ˼ҸҪô˵ձ˵ǲ󽲾ãʡġ
һֱۣ¥ȥŲȵ¥һ·졣
һתͷŷںȥѩûУء˵ȹڣȥˡ
Ҳñ㴳鷿ĸףι鸱ڷУ죬ֻһڲ裬ôôҴҵģ
࣬ۿżף޻˵Ĺ⾰ΣŲʣ֣ҪҼ޸ľ湭Ǵ˼㣿
ײӦһ׵ĺڶ
Ǳߵ˲˵ˣĸҲǳ谮ܵӿԶʤԼŮΨиﻹܲʱոܵ飬Ȼֻ٣նѾ
ǵСʱ򾭳跣غӣһؾȻһҹк۵˯ţ־ͱڵػصߣĸ첲Ǹִůҡҡ˼治ˡಡأⲻ·ðˡϧȴҲû
ǣֻһ˱ְֱҡ˶ûأӿҲûС
ССգʱʼԼȴò޿κεʵ
֣ľǲǶҪЩʡ
⡣׳ĬΣ̾ն㲻Сˡĸܲһλһź£ҲЩ
޸ձ˾ͽк£ѵá
Σɵġ
ôܲģ˭֪Ҫսڼ޸ȵôô죡Ұ
չϵǺ΢˵ҲסһһҪġ̲ڲ򽻵෴Ϊ˫õش򽻵˵£ûӰ졣
֣Ҳ
̾˿նҪãŮӶԣɷ죬ǹҪҪ޵ǸʲôˡϵСӲùܣҲܲˡû˭Ϊ޸ձ˾Ͷ˭֪Ҵ²Ů˲ģѼչ˺þˡ湭˽вŸɣձ۴ѧϵҵģ25ѾϺ¹һأľǻ壬Ժǰ;ѵõģǸĹ٣սꡢҲûʲôޡο׸ѣѾӦңᵱŮһնǿ㶨¡
֣Ҳϲռżŵصͳżһζѣѵһӣ
ɵѾͷЦ޹ȥǡӹȻûʲôɵĵġҸǰҲֻΣǹڣʲô⣿
ϲˣҸû˵һ֣ĲܼΪ˲ˮʧƴҡͷڼȴһڤ粻ģһ豭ϡ
סڣ׾ôˣɲʹӣջ𣬵׻֪Ůڲͬľ񣬷Ż㲻ȥѧУˣձѧУĽϰרŽǡƽû¶裬ҲģѧŮӵȥɡ
նʮãͷĿѣһש죬ﷴֻһ䣺
Ҫˡ
һֱΪҵİ֣ȻҪˡ
ΪʲôҪңΪʲô֪ҲϲӲҪҼˣѵҲǸ׸Ļ˦ң
֣
Ļ졣
շѾ̧ͷѾû⡣
֣Ҫǡ˶㣬᲻Ҳ
øĸΪѡ׼򵥵ػش
ձǽվһᣬСȥ˯ˣϢɡ
ջطձ㷢ִŸϤӰ
裿ôڣնĸ׵Զףղйƴʱװ׵ڿб¶ɡ
նʵҲΪãҿ
ĸŰ䲻ŭ䲻̬ȣֻۡй߰ؽ¹ִϣŪһƬ
նǶģ˵㡣ô˵Ҳ˼ʮ꣬һ䣬Թ֣Ϊá
װĸ׽Ļȴʯ쾪
Ǻӵ£֪ˣһֱװ֪
ԭôŰҼ޳ȥΪҸĨڣսҧۣĸڵԵ÷
˵ô
ǶС㣬˾·ϿǸкһߡ
ȷʵǧټҪȥж֪Ĵ͵Ц׸ܡ
Ҹô꣬û˵ġ󲻷ģصȥҵļҡͷ˵Ǻȷʵɸʵ̫ǳˡһСѧԱŸӣûڰҹĵģƮԶƮ
˵ˣ˼ҵĺӣСʶѣļƶеġЩĵˣ޷䣬ʹЩССǴľҪСģû˷֣ضԴӪܳͷءڴδؾģԺҪеʲô˭˵ͲģƢһͨףʰֶҲãֶԿ
ľҾͲͬˣ˼ձҲǸŴ󻧣ǡûţһŮͼˣȥ湭ǸõģһƢûУ˶üֳۡȥձ¹ݣⶼ׼ġ
軹˵ǰȴֳ湭Źϰ΢Цסȷʧȴ͸䣬ĳжͷһŻ
裬Ҫ˯ˡʲô˵ϴסͷ
ĸĬĬشһᣬ֪ϱضдʧ
ҲգֻøĸΪѡЩԱ롣
һأԱΪѵס
磬Ůϰָ¶һϰ̬ȴ̨Ц˳ƮԺ䡣
Ѹ磬ﲻ֪ڽʲôؽУҲ³ˣƷңȻҵīˮ·ϣûˣͻֻʿ֭ǰҵģ㲻 мУȥŪòɿһʧ֣пǴǰձ̧ܵͷȥЦӯӯؿһϣŲ΢Σͷ
˵ʲôȴ˵ֻĬĬʰǿǣšϰָ㼸䣬ͷ
ιվű𶯣ȴԶԶմȵܵߣһѽǾֽҵģ۾աҪ˵ˣŲźãꡢꡪ˸伦ƣһۣ¥ȥ
¥ЦŵСһҲҪóҶѸ磬ҪǱ˼ˣΪôŰأͶ̥ģ̽ЦãСƽϣҪǡ
ռһЦݣڰʾûϵȴģֵã½ˣＱټҲѸôãкҲѸ䲻ƽϣǿҪЦô˵գҡӸЦ
ֳʵͼöˣÿһλ̲סͷ죬Ҫȥŵ˺ơ߬ӣҲۿ
ͷȥԸҧ䣬ȴ
Ѹ㲻֪ؿϺˡձݵһأǻֳÿ㣬ҲԶȥ⼸ڼ˻꣬ǿѽͷˣ
ѻƶ΢ЦʱͷֻЦݿȴСʹѡ
ϡ͵͵˵ү̫̫֮ԽСڻޣΪѡСȻҲûзԵļ󣬿ɼϷġ
ѣԳؿЦҲ˲أôɵģٱǿʱǵһץҲû֡ɵãĪˣû¶ЦǸСձѧġ
˭ˣԼѡ
ԭôį¡
ˡµķ磬øտһ׷米֦ͷһƬƬ۷۵ģŮǵ֬صƮһһء
ѶǸ¥Ąi㣬˵Ǵձ仯ģЩζǴͬ㳢ԼһŽѵʵ۳ԣǹҵصڶǼ꣬űƽĽӡ⡢ĩգûˡ
˵ǣסѧУٶٽţҳˣθ
ǣ΢ͷЦż׵֣㾡Ϲ˵ãԺձ˿еóءæӹͷʲô޵ľңʲôĳӹͲֻ±ڼﻹǿʱΪҲûԭǰɶˡ
ЦԻС£Ѷƽû¶ߣ˳̽ǽġն褶ӿҲҪѧǰѧһ뵹ǻ췹Եģ˰ģҲдΡǶרڼ̡Ѷĺã¾ƫˣΣ
˵ΪҵӡնһԹͰǷ
ȴǾˣѸһ˼ҵҪǮҪƣѸҪ㵱ˡ
ÿͷһѾͷҲЦеúܣҪѧϿԽ̡ûֽֽӢģҲԿ
ǿףͷɣһƬ˷ۣҲܡ
Ϻײ褸ӿĿ飬˶ϵ鷿
޹꣬նտʼѧҪӿ褶Ǹźú졢˯»ȥˡ
ôأû̹飬֪￪ʼźáҪȿǰɡʼ磬һһƪΣĿޣһСʱɡ
ЦûѧôдĳǼȰʮͼҪдͺáѸ㿴أȻϵΪҪλҽ̡Ľӽѡ
д켸ҲУȴڳࡣ͵
üӣֻȥ˼
յֳ°ŸֱֽϺһ಻ŪΣԻѵСãÿճճضˡ
ѧЦѵ￪ʱѧĶ϶̸˵˱ѧģôһֱû£ĹײѧУｲʦ¿ɺãȻҪһʮͼ
շһֱվдʱֽѾͿµľӡ
ҪߣߵԶԶġ
ңˡ
޸Ǹˣ
Щɧ
յˢһ͵ͨ죬־ȥ˺ᰴס
﷨ˣƽ͵˵Ұ޸ģúÿšӹֱдһС
дĶһʱ侹˷Ӧôɵɵš
üдģ̡ܶ
ޣͱޡ
ҹյȫȻ۾ﶼɬ
ѣԭ㻹ǵǸԶȱץıǿǸһ𻨸Скǵ˵õһҲһֱûб䡣
ģ̫ˡ
ڴ߿˲֪ڸʲôϴ󲻸ˣֲܵǰӡԶԶģΪѻȴȫϡֻһ褵ɫƫ褶Щ鲻ϣֻŸӿ֣𡣺޲쳤첲ȦߣһŰ߳⣬ֱ̫ƽιꡣ
ܺã־͵Ұˣѵϵ´ʶұһ顣
ﵽ̨ϣĳӡ㣬˵ʲôö𣿡
йҡͷ⼸Ѿ˽⵽յԼһΡɿضԻԼֻܸɿšҲ跨͵յĸֽϱ߾ǳŵļû֣ץʲôѱ
ǻѾǱ˼ҵˣʲôˡѡɵӣôѡ
ܳסԲǣô
ڲɫš
նΪʲôԸ޸湭أ
¸ʡҸһ·ˣҲûкýֵġ
ҲǡֵĻ㸸׻Űɡ
û취ͷۼܺùͷһӡ
̹ףѾҵľ𣿡
ȻǱĻˡ
ԺԤôأ
ܹܻȥġҴȥȻһ뿪Ϻ
ǸΪʲôء
ôֵ⣬Һѻشġ
նôϲ𣿡
ô˵źأӢζЦرÿе죬ʱվǰ棬һξøѹˮңȥЩ˴ӶŪˡҶҵڴꡣС֮Ǻܺúܺõ
ն˵Ǻܺúܺ𡭡
ǰʲôô
รûСеƵؽһֽˣȰһ顣
ڲѹſֽţֱ϶Ų塣΢ЦŽֽѹϡ
նʮ̲ü㡣
ձϰףΪƼ¡޹ǰ뵽ΰݣȡྻ˿ߡֻϺȻ޴ɰݡǾľҽϺҪ˿߿˹˷ڼϡֻ˿ӭأŴ󼪴ͣ˲һµԳߡ˳Ҫ̲ȥҲϵ̵õ׼
ôˣú졣ǲ̫ˣʵ
áŬʹԼȥԵƽ糣ŵ˿Ѿʼеˮļ
Ѿ˵װףɢʥʱӵѾͬѧٰͽ跨ռƿȻͳų̂ܵϵңͨǽ·ʹӽúߣгӡ
Դʮ̨ãҴңҷ׷סʰ쵵ӰǰƣϡСʱϷϷ̨ϻ³ȣ
лǫ̇̄£ûԵת۷էȥǣҡ
ȥޡǣң
ǣ޹ңֻˡ
֣裬Բ
սñϵɴס۾
ӣõˡţ³ɡ
ľŵһǣֱƺЩİ
ԼڵųͬѧӦþڱתͷ˿ûʶˡ
ҪضѾ߻һУôˣϵ̫ʱ̶ڲ޾ĹȡС£ضӦ
˵Ҫڡ
ʲôҲصģһнͺá
Ρ̴ӵϼ̨ķת
򸸼Ӽʥ֮
Ը츸ĴȰٳ裬ʥĹͬڡ
Ҳͬڡǵͷȥѹѹ˴ʯ档
Сʱ򳣸Ÿ׽ãʱֻģкܳһʱľաѧΪ˹ʥڣ˵ءڲϵ۾ûУնĳһΡ
ϵҲ÷Ҳ˭ãֻҪɣ鷳ǰƽɹա
ʮָαĬš
֪žֵʥˡ
ִװСԲ̣¼̨ǰȥʥ塣ӵţϵŮͽ˵ִ½£ǵֺ۽ǡµĳʱһƬҡ
ڡǣȹݵһֵСҪŮӶȥһɴӿʱࡣæӶ˵⼷Ҳ˲ȥ׽ա
ͻ㿪˶ѣս˼̨ϵĽš߼Щڵģչ˲ʧһǼ򿴹ȴûһᣬͷųȥ
ߴζǰ棬˳·
С㣬үȥ
յɵͷǡ
үԸ˶ӣиü۵ͣǺС㡣
Ҳȥ
ͷĴ󺺹ˣðС㡣ү˵ˣҪ벻С㣬Ҫ׷մŮ¡ѲأŵĻʹ绰ȥʡ
ԭԤıˡС󷢿ࡣСܳ谮ӹعҲ˹ģֻȴӲԹ̹ĵľֻƯڰյĹ»꣬û˼ҡûˡû˰û˸ټأûһɳԼġ
տҲ
磬Ÿʲô
պڳɨˣЦǻȥΪѡǻȥΪѡҸһǽͽͣҵʬȥաְγñ룬׼ʺȥ
Ⱥϵõͻˣʱ겻ǣæȫȥѼסգ˼תÿıȥñ롣ֻյĲȻһԲѪӿѩȹóƬ컨ĴĿ
̧ҽԺʱ˿ԭҪǲ֪Ұ֣ŮŪҲЩԲҲգȴ̫̫һڲء
Ц綼֪¼ŮʱҪɽţʵ㣬ѾͷһǺ޶ǡھףҲⲻƽհľҵһѣʲ㣿޵ľһ£Ҹ㣬ڼҲҪ££ǿ׼ŸôַãһѰˡԺϽô졢ô졢Ū˶ô죿ʱѰǲܣ˵·ǰ첻ɣȥձĶĲҲһ˺ӣҲͶˣʲôµģ
Կɶԣؼٰ¡ֻ˽С㷿мӲѸɸɾſšͷѾߣһŲ
ģˣҲ˵Цеǰ˼졣
Ѹľòڱ˵Ǹ˵Ǿ鵢顣ɫãҲ׷ʡ
ౣأҹ밲
ѾϸҪţ׽סɫ˵λѹ
ѶȰȰնȥҿҲͻĻ
ѴӦţȴȵ褷ȥ
褳ѴľɿڵڵЦ˵
Ѹ磬Ϊ°⼸ɲأϳŸҷţƬҪȥͬѧǣǸǻ˲źã˵һҪҵġôϲ治֪ΪʲôģƢĵ
褶Ҳǣ¸¾Ҫţ˵䣬ðַ𣬴û˼˵ˣҲֿġЦӣҷ
˰㣬ʱװˡϵֽǴĶðģҪԼ˳򡣡褽һɿգգۡҿɲɵ
ɫֱ䣬޲ܽһûӶ˴ɨǰڵذϣ¸֪ҪǷѸյ־﷭ġʱ˺þã˭дݼ򣿿ɼ֮ȷʵûͼ
û뵽¾ȻҴôѽͣ
֣õʲôˮζŨȴûһЦŵ۷䶼ˡ
ûشɳҪаҪϣҼֱߡ褣´ǼҳԄiǵøҴ绰˵մ󲽳Ŷȥ
˺üӣع񣬼һˣһȥգô죿嵽ǰȴ¡
СԲסү˵СŲ
ģֲвΣ¼׷ʼղҷСִ޹˦¥ȥ

ڷѩͷϣԽԵīġնСһȦԴǰЦˣãٳټδؼءҲǵģƽû°ЦŪµġЦһ
Ѳƿ鿴˿ڡ
ͺˣҲûʵȥʱۣҩ۵ùǺһûһسš㲻ѽȫˡҪҪҰѱ㿴ΪŻǰˡ
䲻סյ󣬰һô
㻹벻һΣ
ʲôߣʳָŲ˸̵ĶЦա߲ˡҲûôɵĨӵζܡģľǾԲ޵ġ
ô
ûأа취Ŀ˽߸˵˽ˣҪҪͼСҵȽ裿
ɫ࣬סյ졣ãţ룬˵Ҷ̣ԼҼס
ֲ㣬ŵӼѽ
ߺܾջڷ㡣
֮ҹ
տ̨ϣȤŵææµµȺûʽװ磬ֻһۡΪñ¼ݣ˷ԸٸΣ˵Ҫȵ˵ӡѾߵʮպܺΰԼŪȥ
ſˣŲ֪衣
վ£ḧŪյͷһһ顣
̲סѾܶûûи谤ôˡ
ն̾Ϣ˾ġնôˣҪѧչԼ
֪衣
ȣɶഩ㺹Ҫɱš
ҲҪأ衣 հ̧ͷ
ʵﻹŵԵġʲôʲô磬Ҳûкӵܣɸٲ˳Կ࣬ܳͷмˣҲԵ費ˡԺԼСģûãܲˣĸһСӲӲԲΡҲӿڡȥ
裿С˵ȻջڲɣͻȻһǰˮˣмҶŮӶ̷еĻܣתۺ԰յûʣ°Ӱӡ
ԣˡΪһֵ¶ӡ
ۣѡһˣñӿ峤֪࣬˭
˵ˣֻƴ֣᲻֪ͻ
Ǹǰһʵ˫ۡ
ɵӡ
ССЦһ£Խ̨
챧ңԺҪһֱԶӴڡ
裬ˡ˱ѹŵĳһͷ
Ȼһֻһѧŷ죬ſ첲ӯػ˳ȥ
˫ůı۰
򲻿֪δ
ڤڤ֮Ҳ羭עõˡ
ʱһ˲ӹҰǰӯӯ΢Цš
̤壬ͻȻʲôһѾסѡ
ѣл㡣
Ƕа취ӦдźˡŰơ
УˡŲ
˵ɡ
Ϊʲôÿο㶼ЦЦĪģֱз硣ʱһȭ
ȴЦˣܴػش
˵ʲôأιܣ˵һһǡĿȥղĵš
ն˵ʲôеɵʡ
ҲסˣǸ˾
ʲô˵ķǵùӻֹһѼñϴ
Ǿ仰Ҳǹ˺üŪġ
κ ϦǧB ꤬Q Ĥ⤷̤ˡ

ˮ

1947괺ڣӰƺĸɲŹʱζʳ֧Ĵúͻ⡣⹤ǻصʺĸͽɫסµĴ涷ţҫֶΡδüɼҵȺȥϷ裬ƺǰ
һҸϣ˶ࡣϾͨҪֱͨ⣻ɽ߸մʤ̣ȻҪͷ棻شǣһӣֵŰ洦ǶȥźõûʲôҪȥӡˡ
ϸضʵЩšȻأ̲סҪٹһۣǾ󾫰ɡѾϰߣҪҵȻڡ磬ı༭Żȥӣ˼ûĸ˹
绰ˣ֣ô˻˭أ
ιҡ
ɣˡ
ŻͲָԾսˣսڼϺµ쵼ˡ˾ңҲǶļһָƵˡ
п֣عǼҲڣһɡġ
ĬϺӰǰϦ˷Ϊ˵ն֮Ψһİοһ䣺
Ҫ֤ؿ£ô롣
˹ȥסʹһƴס֪ɳЩʲô˴ӵʰ۾Ͼض
Ц˵ҪҪɱ㣬ν
ȻʲôҲû˵
һ˱ϵĳԼȴûߣմĴϼҡתƵۼĵ¹
ûκϵʱȴֳˡ
˼ͷ˵Ū˵ę́ٲûˡ
˿¶վ˰칫ҵĵơ
̤֨֨ѩ֣عվһҤǰ
߰ɣ˵ˡı飬ſȴû˵ʲôֻװϵѩ
ϳԹ𣿡
ţʳá
ʳյĲ˿ζãҳ˲ĩѩ죬һƿȥɡζϹô˶޲ء
ллˡæǣ׷̣ʵкЩŮ͵͵ԼŪĵͰ
֣عһͷڿϣ̧ͷкþòæɣͷҲǵŵԱˣæǷڵطʾⲻã¡
ƷȵľƣŻЦ˵ӲСҴ۹˵ǼսѾһۣˡ㲻˵ֵࣻŰݻҲȱϯֵࡣרˣ˵ֵ࣡㾿жٰҪֵ
֣عʢžƵĲ͵лһЦҷ㣬û³ܣġôпչ
һ֪ʿ˳㱨˾ƬĿ⾼˵ʵҶʱıǲġǲҪüëƤԼ
ֱͦ˱ִСҵġŲ豭͹һڣҺǺÿԲֹ
֪˵ʲô˵˶ŵǡ
ѩ´ˣűžôؿˣûҸʲôҾ͸ʲôģҲʡ
ձ༭ҽġΪ˸һʱ飬üԺĹлζеˣԽӵϡ㿴Լڵӡˣû¾ڰ칫﷢Ҫһˣѧʵòã
õصɻȥ˵ˣҽܵκΰšԼȻûӰ칤ҿʲôֵ֯Ϲĵġ
һӾҪʱ֣عڵĽӽЦ˵ôˣ֪ӿջʹȳԽӣ߳Ա̸ʢһݸȴˡֱ̺һ飬۵ֱü
ѽôģҸ֣ع־֣־ﶼ¶޻ˣôҲСţͷµߺͷҵһ¡
ش룬˵ʮˣչԼҪֻæʰ޵ҲҪʰޡû·û˲ģ岻ãӰ쵽顣Щϸ쵼ǿԼɲܲġҧͷˡǼѴ·Ҹú˺Ц·˲ͲЩСֵˣ治߳ȥϰˡ
˺εȻ֣عô٩һ˵ֻ֪֮ÿЦǣҲˣ㻹Ǽı༭Ժ˵ɡССô
˱һһʮرԼĹʵ˺߲ʱͷЩָ㡣Сƽ岿ӻ˵Ů׽ߵСȴǱϾģ˵ʯڲڱǨ
սҵ̫죬β󲻵ľͳս˴ƽġȹŵʮˡCCϵͳˣϽϲ˵Ҳ϶šĵӣھͳڲϴء˴󴦵Ĵ˺ü
úϸķе롣
һľڴ̨࣬ϵͬԱгͻʵΪڸҡ˵ҪɵȥˡҲƾͳ񡣡
˺ʳָؽ¹űô
ңȻ̸ϽбȽǿġȫһ£ҿ£ΪõĿޡֱ˵ػش𣬡˺ԲöԸ跨ͻˡ
Ȼ󡭡½и˱ΪѡŶʮ꣬Ϊܵôһġ
ҲǴҵ֮ɣЦıһ½ϸҡأ
񴦺䴦ǴҵӣȻǽץﲻ鱨ɴҿƣʵֱӶϽ紦Ĵһ͵ٲʣ񴦺ͻǴò󡣡
ϰԵ̧̧۾ʣ紦Ĵǲϣ
Сʮֿ϶ػش𣬡ԣѣ37ͳǴҸǰĺˡ
Щתʵѣǲڿսиźģ
ҹȻĵƺԼĻڱɼӲı顣ֽգ˵
ǡ
˽٣
Ը˷Լ˿̻㱵̧ͷڵҹաάȶҸ򽻵ֻڿսڼ䣬͵ʱԿջϵġ˵塣ŹףҲûпǵ˼ǻϵĹϵҲܳԵÿûŪȨˣ治øԡûб仯Ҿûʸˡ
仯еģСóʼǱĳפϺٲڳϽʡ⼸¶ԵزǰôƵ˵ǽ⣬Ҳд˵ĳŮռйϢĿ
˷Щ¼˼ĸ
СͷƤռ˵һ˵ŵԣٲŮŮûй̶ŮѣΪֳٳٲϽ飬ΪĸͻǾһЩߵӶˡְԱ˵ƺǸϽˡҥڸͬӵԭŹͷƵմ죬Ҳû˼޷ȷ
ΣͨǹĻžĺϱʼǱȥ飬ذŪһ
ü΢΢š--ҲķôôЩ꣬Ϊն˿֡Լնɷ򣬾Ȼûа취--۶յĹͷ飬Զ޷Ԥϵʱ͵ص֡ҪˬʲôľٶͺˣٿԽնشߡƫƫ̵ס󡢲ԲеʯִëȻ
㲻Ǽ£ҲһʧְնɥظԼ˵
ԣĽֻ⡣Ӯ䲻ңҲԲ
ûǯ̿İľ̿ըѿ ˣи뷨ٶȼ˸С棬ͬӵĲմ졣ǹȥߵúܽΪ˵»Ҫմ--Ŵʡһǰ
Ӵ˾͵ûйҸˡҲҪǰ¡Ҿ͸мˡ
մڰŵˡ˵
˿ͷСţȥССشҸϺż籨У֪ͨϺ˶סѣǸŮ˵·
СŲ²ţ˵Ů˻Ǵ𣿡
˶ĽͣжֿܡҡϽϲһףǿ׼ǶӾͰε޹ص˾跨ӽС˵ȴߡ
뽫ʤ㾿м֣þս鱨ҲԶ϶
ԣҹŻصؽҵ
ٿ̧ͷ˺ͬ־񽻸ҡϺͬ־Ҹ˽ͳƣѱҲֱӴȥȽϷ㡣
ѵõֳЦ⣬侲޲һῼǵġĿǰ㻹ǰĸɺñְʱ䲻磬ɢ˰ɡСţ¡
ѩ֪ʲôʱͣˡ֣ع߳ţԥλС뷨ҶҲҪǿ
ִ֪һѩ࣬˦ԶԶ˳ȥϺƲáҲȥֻиѡοΣҲϾ
ûͲ¡
֪ԻëЦʵ˵С׷ˣ뻻ζɲҪˡ
Ԥ׵أ֣عץѩĴӡҪſϷ£֪֪ѾûԸ㡭˺òãӣڵĻǲڵģ˶ġһ˭û¶أ͵쿪˸Цɡ
֣عժ׸ᡣ˵ǹģҲ̣ԸӰϢôãһҲ͹ˡٲߣ׳ô
պӵ˻Ϻĵ
ߣƤвĽӽ֣عŮױɡ֣عӹͻȻʹ̵һšث֣е͸һŻ
ϺϾϺսһҲûȥַڴ󻪵ӰԺĶ¥鱨СϢ
һֱǡ
̫еʮִϺ˱ġ
ƻб䶯Ҫ࣬ĸ
˿˿ˡ
ʮӡҪȥ·վС
ʱĽŲȻ֪ʮ֮˾˭һ죬ڳΣļƣŵŶ
ſţָ˼£ʣҶðϰ𣿡
һ˱ȥšȴǾ
·ϵ󻪺ţƶ¥Ĵӣп鲣ˡûнȥñֱܾ뿪
˷籨ȥ˵쫷磬컨ܳ˻ص磺쫷㣬Ӳֿ׾ղϡ
ϧһǲڣ롣ֵ˼紦ĵַҲͬˡ
ͩҶ̵ʱԼ˸ٽϢ
ȻңҲûʲôġֻҪʣ֪޲޲Էʹ졣紦˵ͳЭĹϵɾͳʲôطϾţһɱ˲գ۵Ĵ֣Ҫ˵ˣǶҪɵ֡磬 ѹ˵ͨҵֶΰƺϴǮѵĸʯ̽أųٱϣϵҾǿƸȻҲǸɫ²ôױշġڱؽȦ죬ҪȥЩط
˵ٹ֣𣿡
ٽһЦٳסԺΪǱܷͷģˡҪȻǴıʲôҲδ֪ȻϹ¡
ȥ紦ڵ˻ػʱ¶棬˾ߡϼҵó׹˾ſţҲˡ
ĵ籨ץҩֽ֮ȱϺ̽ͨؽڣȻ֮ߡ
˸󷹵Ҳѵ˿ԭǸϸˣλãǸõġֻףɡϾϢ˵ȹѾı˽ܶӣָϡߵúܽصŽɢ֮ʣҲΪɢȫºһ𣬾ͳֿȡ
ֻǣʢ˥ʯԭһңܷŲܣξͳԼĸ󻼡˴±ʸһ֪Ҫ˭ƣһ˼ظŴܣ̫ˡѵʧٽ˵ΪΪĻͥ׼
ͷʱȴȻسڰ
ȵ㣬ŮдʱιϲˮΡｹֲɫֻװƣתͷװ̨ǻ񡱵ĸŮ֪۷˵ɿȴһ˵㿴Ǹô
ʲôã˰¶ˣѶû˷
Ҳѹֵġ˼ôĹٶô£ͷжˡԳԵЦ
һ۹˹ȥ
ǵӰʿ٣˵޳ӰӣﱹҲϵó
д·ѵСԲԣָ̨ϲ֪˵ЩʲôҪ㡣ҡҡд˵˼䣬ȥˡһʱˣѴкΧ¡
վһԵŮд˸ƣߣʣǱЩʲôˣ˵ųƱŮӲˡ
͡ͷģ顣
̸⣿
ãĸҴ˵¡
Ц㲻ãąָָ́ҽСٲġ
ƻãŶϰòˣʵˡŮдģҲԼ켸ꣿҲݵˣҪʲôҲǲܰæǧ鷳
һƱġվǽЩʲôҾǡ
ǱߵĻ̸ûܾãͷ˷׷׵ͷȭȥ˼ڲСѶϣҲ˰šȥֻЩѰҪ˵ﲻѰȴö϶
Ůèݵػ̫ƺ̸⡣˵ʲô̫СжٴֿԵֻû˵ʲô˵Ǳߵ˺ܿҪչɴᵽУǸͷ˵˵ʲôϰ岻ɲҲȫţͷҪ粻Ҫֻ̫ϸھˡ
ͷһһΣ
˵׼һҪ۸ذɡ
ñãˡԺģǮ
սʱʽȱ֮ʣϾֹ¢Ͼ棬ȴڶֽţѵҲڴ⣿ȴֲΥϽּģԼ̰Ϊ
˼£鱨ƴҲ˸
ڻ죬и˴ӽ֦·ĳҹ˾Ҫһٰ˫֧ɴԱ˵ûУţƫҪ̸
ƽղҪ˵һٰһǧҲõĳΪѵˮʵд̨ˣһҪóײ֤
ְæǮ˵
⻰ͼˣǮ˭׬ȷʵϱ߹ܵýˣ±ͨñӣǿҪɱͷġ
ʧģү˵б㵽⣬ҲصعôһأүǶϰѵܣҲϱˡ
Ǿүţѹβ˵˼ҽģ˵Ҫ㵽ֻһȷûֻãҪ·ֿȥᡣ
·ֿ⣿ǲǾͳġ˻δæס죬УҪ˭ٷĹϵ֮ǡ
⣬һʲô--
ģ˭ûСָ֡˵ÿֽסⶼмеģۣҲǮ
ڻǵͷӦ¡
Ǻã鷳ǸǣҲźȥûˮͬһƵǰ˼ǹء
һǱʮϸְҵסַȫеһЦƣñȷ࣬˵񣿡
ȡЦˣҲû취ƽʱ˭Ըô鷳ԷԱϲ裬ȥȥͳƱߣԸϱߵĵַ˵绰ȷŶдӡ¡
õˣʲôʱҪŵ·÷ȥǡɻ۹⣬æͣвֿһ˽ȥͨ÷תֵģ˾ܲšһٸģҲֺˣϲԹ̡߶߶س˶Ѵͳ⡣
һ˳֣Ǻ˷һ󡣵⻹ָҪ跨ȡһԿͨϺóߡ
ԼͨǣͷйоѾļ˲پѣ˾רⷽҵ񡣡ɴ˷ĵ籨˵ϺֲͬۡǱ߱ϾŸӢһ㣬ǱƤ£һСľͰԼȥˡôɷأ
һٰɴɵôʡ
м۶˵̫ˡ˵֧ϣⲻǳ֮ơߣҲǸ⡣ڴȱϵⲻ֣Ĵؿ̫ࡣ
ͤԡϾ˵Ĺϵ
ٵȵȣһֱĬڷͤåϰ̫أΡҪڱأǣǣ߿ԣϺ˵δ˵һϾˡϺĺСûߣҴСӵаٶϲֻģⶼСһ̸̸
ǿԵȣǰ߲ܵȡЩηηβֱͤ졣ǣԷض˶٣㲻˽ܵˣ
ЦҸһżļԲȶǿ϶ģǵĺôڽ˵鲻׻ԼǺܶҲڿǳ·Դ壬ŻгЧ
ڲ˵ջʱҪʵЧåҲáҲãֻҪָ֧Ҫ
ǸͤѾӴһ࣬Ų⡣
˵ڲǿսȥгɼһжǶԵġôˣҲľʡ
ֲ£˳Բͬ־ĿмֵλǴһʼ;ģʵʾḻȻһҿֱˣ˵
֧·ߵռ
˵ҷӣ
ƻʱ֣һһ̲棬ħҪչǰƫƧֶʱѼȻΨɢڴеյƻʾЩ
ڶʯСĵƶŲ˸ķλšϽǵڶţĸʯʯǶֻ˸֣Ϊæ
ҵλãʯϵּζȻǺܾûˣ̦ȥ۰ţס˴ֲڵʯͷ
ն
ǧ㰮أ۽üҵЦϵᡣջʱϸָϲʱҲһҧҲϴֻСĵݺ۴£ŬѧѧѧãҶҵĶˤġϲ˳ľ͸ޣֲʣż˺ܾãͻȻ𣬵ʱѹĴðοĿҲˡ
ʵҲ죬ڶǲˡ
񲻺ʱʢʻתۼţֻһġ֡
ϵ¶ů̦ʯĳִƺص˴ǰҹն䣬նϴͷŵķ㣬ŵζһƮöԳΪ˷ֻƴ˵
նҽ졭ĺ̦ĦĦ֪ᷢƱˣ񵱳˵ʲô˵ʲôҲ̫ˡʲôأ֪ҵǲ⣬ֲҵ˽ˡʲôʤԺ˵ҲΪҴǼ°ɣǰǳˣҪǣͲˡһҪǵնôźáμӸʱû˽̹Ұ
ССظԹţѹ֣Ȼƽ͡ûеᣬ֪նجûеᣬǰ˺ûСֻǹִصڣڴϸЦǱ
նҲôҪԼ˼ǣʲôµģ̯ϸж˵ѵ˵ԲԣȻǶˡ㲻Цң֪㵨ӱҴҲŲǣֻŷָʾŪϰߡģҺþöû˶ִˡ
գܺõ죬̫õСݶ̫ϲš
.ݣӽ߳ʯµˣæСӭȥ
׼ˡɭ治㣡ߣҸط̸ʵúܣС֮еˡΪǿָǰ˸Ȧ
һϼҵóԼҲ˼С˾ûĽڼϰߣֻкڿȡΣҪ˻ͺͺ쳦ĩƬһ㣬ϸؿУأڸʲôǲǻ--벻ԣæɲסբ˼ЦԲҺй˲ˣһ°ɣ
²Īؿ࣬ޣͷʽʵܲˣɴ໻ˡ
ԣִֵҡͷҵģףطꡣҪ룬ҳţ档Ҫ¹ӣ·ԱߵĻ̯ϳԣʵݡҼǮָָտ̨ﻹˡ֪㲻Ҹ԰ɣ
Ϊʲô̹ףóϷҡͷҾô
Ҫ¡ʼ磬ʲô£
ޣҸһģ𣿡
һ̧Ӻȹ˿࿧ȡ»Ǳϣû⡣
ϡ
ǲУ̫Σա򱱵ĺ߻û̴̴Ҳ˱ġ
۾Ϳԡ
Ϻۣ϶ơŪûϾ״Ҳ޷ۡСȻڰأˮϻǹѲͧΥߣһûգͽ̡ǹУ㲻ӲɣҪˣֵתҪͻﲻ̫࣬ҽС˵ɽȻôɽʱϻ󣬡㻹Ƿɡ
㵹ǺüëһͻҪ٣ȰҹۣҺøϱ߱
ԤĶŪ״

붼롣ִҵ³ġ
йо仰ºڣ˵ûСʵ㣬ǲҪѻߣҪͨһóֱͨǱ߽ȱʶֻ࣬ҪлǮǲ۵ġ״ٻᱣֵꡣ룬ɴӰɣɱԪһּǧǧ٣һٿװǧһ٣ͳˡĲۻҪ󣬶Ͼ㲻Ҫδزҡ
޳㲻Ҫթҡϳʵд˶Ķ֡˸˾һ´֪Ǳʽ㡣
Ҫʲô취㻨ڵϵǮеġҵǵĶŵ˻᲻᲻ãԤ
ǴԤ٣
ٷ֮ʮֽ𡣡ͨǰٷ֮ʮʮ塣
ôߣ̫˵ɤųԾطŴˣΪʲô
ĲֹǴЦȻһʧ磬ҪԴġԼֻ跨Ūȥ⵱Ȼˡ--ʵЩҲöѭ浸أǳ⣬й˵
鼱תţ˾ġ
̸Ȩô
ֲʲô
ŵüᣬס֡ԤֻҪٷ֮ʮǮֻԽǮҲ̸͹ңҪǷһġһҲ⣬ҪȫȨ
жңô󣿡ȻҪϹҲδ뵽Ȼ˸һٰʮȴת䣬Ȼ
ûлұˣҪС̫มʢЦ⣬ŵĻӢҲδƴӮǣ˸ˡŶԲûб˼
ôҲʵԴԳشͷ˿ڿȡޣʱ룬ûսŷҵ˰ɡ
ҲϺȰµöˣɡţҪǿݡЦƬӣֻҪסֽţĶվ˵ûþ̫˲͹ıƭ㣬ҺĵɺóԣջҪѧأҲʱ
Ȼסϣ˰ΣŷԼ˶Ĵ󣬽Ͱ͵ҵ˼˵ҪѧǲǡԲ֪˵ʲôܻξ棬ڿ衣
Ҫο΢Цת⡣¥ܲķᣬһʱģնĹǰ˵ʱǷƽϲ·ߡޣǵˡͬ־˵һ䣬ȴʹθ಻Ըٻ£ԼͬӵԺУκֱɡ
Ҫˣһϱ߻㱨Ϣϵɡأްڰ֣һ˲ҡ
һӶڻ㱡ڱϡɹͷȻκֻǰߡӦ̻紦ټ˿ᣬ½չǱʶȴڽŵ뼯оʲôҲ벻Էˡ
ЩıæΪʲôⱾ⣬ȴִĵơȺУֻһҶ޸޵٣ƾŪ
ȥٶ࣬ܲʧȥΪԼһжΪ²аն׵ͫ¡أ֧Ȼֻüⶥ̻Ի͸ߡׯ׳ȴôҲ
ΪʲôնŪˣĿ־ɽֱšûȥֻ̧ͷ̫κ޵Ĺâʹ۾ǵģΪʲôôãҸڿһĻᶼûС
ĿĲ֪˶ãȻԼͬһӺǹʵľ˷򣬴ȥģǱûʲôҪݵ㡣ɿ·ȥ
صҪ绰Ҫˣȴں
ͬ־֮һѾ硣ϲǸͤǢȥˣҪ㣬ʱ̫Ҹ˵һ
¾Ȼû֪šü˿ɫƣԭԤõıԹ˲ٻȥ˵һ̸е̸ִˣ籨Ρ
ǻǰһȭϡ
ֻǵȻһЦʣȥ˶ˣĶ̸
˵ͤң˾Ƕ·57š
ˣаȫʩ𣿡ֲǳϲơ
ţϲܴʹǹͬ־˳ӽӦ
ڷȦ˼Ƭ̺Ըȥ֪ͨ紦·״ԱСʱͷȻÿνʱƺ󡣵ص塣壬ԭͷض⡢廧ڣһõص㡣ĳ紦¶ˣ൱һʱڵֲȻҲ뵽֮⣬»ڽС
ȥｫ˰һ飬ˡһƾǹֵı¶Ȼסȫ塣һ򵱹صƻǺ--ˡ˵գĪȫȻ巴ˮû뵽е˵һһͬʱ棬㼯帺ƿȴֻһԵΪ׵ί쵼ȴǣΪƺ⡣
ʱȣҪȨ⡣һ£˭ˮĿ
ڵŲǺܷḻģԦ֮пӦöʷ飬ѧϰѧϰõʱô˵
ˣı𡣡
ô˵ǡǹߡ˭öԣؼĿġΪѹϰջϰճͷǺߡ
ˣͲ⣿
˲ɣ˲áǻԭ򡣸Уῴ˱ʲôҪ㵽˽ҾŪĳְҵԸ񰮺ãʲô
Ȼûȥ˶һѣֻĥ˸ϡ
ʲôϣ˶˾֪Ҫ˵˶вͬġ㿴Ǳ߹Ůʲô
飬ֲǹŵó
Сӣ˭ţǽӡ㿴SͷĽ˿ۣǮ˲ǣٿ˫Ь˵Ļǲ档Ͳˣ˵Ҫ·Ǹҹ㡣Ÿӣ״Ҳ˫Ьϰ໻ġʱŮڽСҪ棬ǸӷӿȥʱһԹˣĴԼҹӦֳϰġ㿴Եʱ䶼ûУ˰ߣǿϳˡٰȥķ򿴣Լǰ߲ԶۺЩҶ϶ĶŮ
ΪʲôǸŮ
ȿǼҵӵơ
ζˣţ桢콷Ź档ôˣ
ŮҪǳֶֻиȥЦ
ȻţҪۼΪʵ֤ǶԵġ
գҲֵԼ۹ˡ
Ͳ˺ţǸ˼ˡ
͸ˡ˺ҹգǴӿ·Χˮйͨţ˯ɵľϳŽ·Ŷӣ̲飬ⲻ˵ĿүоһЩùѺߡ˵йĴͷĿûץȥмǮĶпѹź
ҹʱ֣иӰ紦ÿ뷭šҵҪĶŽСĵſڡʵͿһˣǺ£ԼĺҲˡ
ͻϮûдﵽԤɹǱߡ仹ûȴġͷϵ룬һҪЩ
ƺʲôһ̫ˡû취ȥûɹ¡ǽ¥Ų
иӲסг֮ǰҲסȻʧȥƽ⡣Ȼ֪Լӻ˷ͷϻźޱ
дֽϵĶûãֱҾͺˡţʪһƬ
ΪʲôҲµõʰɡȣſһ߷ֻáһȷʵҰģܰìͷ׼ң˵ûġͲͬˣо飬ھӪ˼ʹϵǲƫУҶŷ㡣ƽⱣֵ̫ˡ㣬˭ô˸߶һ¶ұܣ˭˵ôڣУ󻪵ӰԺǼҲйأǲǣϲܣ
ޱ´һ죬Ǹ岻ٶˡ
ϡϸʬ뿪ģ·ȫˣǹҲպˡκһصҪֻǱСһ
ۡϴΰǹǴɱ׵ʱ򣬻ͷʧܡԺһֱǹȴҲûṫù
Ҫ˯öãûʱ䡣ʧѾŬ±Сɵ׻еġҪֲ̱֡·׶ˣϲڱѵͬʱǵʻҲ˳ȥҪǼһﲻô˽Ǯ¾ͺˡ˺صش䣬ǳ滰۱޳Ī˵˵ʲôҪأҼŲô¶ŰصشӰ
ȥҵޣˡ
ûԤȷʵ⡣ñŷⱳ滮ţ˵Դ֯
ʵϡϴεԼ͵û˵ɣôãǸ
Ԥô죿
ֻ޸ƻ֯ߡˡ
ǵʽʱԵ
۵˵죬³ͻȻܽӼ϶٣޵סҲһڡһ¡£á
޻ڻ⴬ѲͷˮַѲѡҾôɡ±ʣʮ𣿡
--ʮ򣿡
ԡŪʮң⻹
ޣʮֻմһˡ
û⡣һ˻ҵĹ˾ᣬȻ࣬Ƕõţ㿴嵥ù˾̫ЭѺ׻ϼҳֵĹȨ֣ٻԶˡҲͲ๻رˡֻͷֽ㣬ѵ
ޣ--
ֻҪǱ߲ǷҵǮУ㿴֮УڿԮ֣෴
һӿļ䣬Ǹж̾ĬȻβŵ˵źãǵĶˡǷ̫ޣҲôࡣ
̫ؾ˫ְǸĵףֲǸ㣬ôھθʲô Ϊ˰ٷ֮ٵʱðһзϽʼܡ˼˼ҵĻܸɣֹҲڵ׳ղŲҡͷɫһ쳤첲סԷͷҸôʵΪиؾ벻
ɻŴۣӡ
ҿΪͬծһõرҰ㣬Ϊҿ㣬лرҲǹƽ⣬ʩᡣԣƴǣ͵ҵ۹ˡ
ˣûоܾأչЦޣⷬһǵáͻȥҲ˵ˣԸǽ˰ա
ǰʮ֣ŵҪͨһȶߣ⿿ǲġûߵϲϵ
Ѿߵſڣŵô˻վס޵𣬡Ҳ
˵Ӧȥϡ㲻ȥƱҲͷǹȥǺúܺã
ȥΪйͬĵˡأ
̾һתԭ޼ȴַش¡ޣлĺ⣬ڹ鲻ͬˡ
ǣЦô̸飬֪̫ûֻҵѣα޳ѿɻϵĺáƣ˶óȥɣ϶̸ɡԷƺû򶯣ʼ磬ͻȻҪǲҼȥܿ԰ɣɽ
ŭĿ򡣡˵˭ɽ
ҪɽСΪʲôȥ޺òضš֪Чİ취Ϊʲôٳٲ֪ˣ±ͳץǹСԭôûãҿˣҪһ٣ȻջͶʣȥס½ƻȭŤһ
˼ӺЦŷſֿ֣
ȥɣǰͬһŮ˷ϡ
ɫֱ䣬ȭͷ˿
ڵȵֵ̫ı˺þòŽɵģĵĳǲӲƤڽţĶкҡźˣֱŰ塣
޿˼ ˵ʲô˵ɣء
ʶնʮ꣬ҺжձҵѾʮˡ
֪˵ġ
ĺܺÿҵһμʱ򣬻ûע⣬֪ϲ
ǰ
֣Ҳϴ·Ϊֱ֣Ͳÿˣ
ףһ˶
ʲôԼôףİôΪ˸ҪǰΪʲôϻϴôɳ£
ʱ룬˿ܻЩҲҡҪûĻôնҪУʲôȥնޣŽ̵ģңֶûСûУ̵ֻȥǣ䣬ݺᡣ
޾Ȼ˦Ҳ֪⣬ȥˡȻͰ⵱ȥɺˡһ飬̧ͷֱֱޱѵ䣬⸱ģȴˣûɵð˼У·Լǰһ㡣
ʵ鲢ûô㲻ڣúܺãչˣֻǳĳԭܼˡһµذοһ̲סԼ졣
ûϵĨŪƽлһ䣬ȷʵǲԣ鷳ϵѣ˵йϺĴ
̸㶫ñԤԼʿ̫˿ЦӦñҸ˽
ûҪʲôֻ
εȴΪʲôƫƫͿÿЦ̾ϢģǲĵȰһʧ
ֻ˾䣬Ҿ
ƾнСӰ̫ŵǵɫٶȻ˸ʮ֡
Զ˺ġȥûУԺܡԸ
ˣɡ
ôԼ۾ʵб˿ķϣëף˫Ÿɰ豭ƮĸĭȻһ֪ĴٵСȥߵűɢΨǷưǴְţҲֻӻкˡ
أİɣ
ԣȫȻԡͬ˵Էκ飬˷ƽ˾
ȥˣ˵š
ǲ뿴ǴɣȻһЦֱӣָϵϲęָ́ҲܲҪҪԣǸľƷֲࡣ
лˡԣһ衣ƽϥϣֱͦͦġ
ƺЩ⣬Եһ¡ȥαߵ˿ߣԵڴãиٸ
˼ƾ鷳ײ߹ٸӦţ̫ãһ˾Ҫҩ
ȥʣλǡˣ
ǣܻչˡ˿ڲ裬±ӡ˫üȻס⣬˵ɡ
κô仯Ψ˫ˮ˰֡
ã㡣ҸղŻһֱڲ£˵ǲǸ·ľżǣɿˡαϣ쳤ȡ
ҴϺڴϣһϼϺ̽ĵλȫսʵ֧֡ϺĺóߣԼžṩʡڶϣͨھͳεְΪҵϺṩ㡣ȻΪĹףҲʵκ;ûر
ǻΪнܵ𣿡
СйδȿǵݱȽʵݹһս·ȥ¹Ϊ430120ѾΪ373195Ȼ񵳷ռƣȴʹ30100ϣرڶԭϿ飬ȱڶ߲ӡָ֣ѵǱ֮ɣžתսѾָտɴָպŲˮ滭˸塣һͻƷԭͳûʵֿѣʶʱΪܡ
˳΢Цѡ
ȷܿͬȥԽκһȣûбʵĲͬдɺӡɳˮڽıȴҪ
ˡ
ǵǹ˵й̫󡣡
Ҳô˵ġǰȷ̫ˣΪʲôôӴأձֻһ룬ͺðˡã
㿴ӮȽϴ󡣡
ͼ˭ӮʲôϵƺڿԣһֱΪСƵ⡣
˿õͶĪΣο׵ľ¡Τľûǰɣ
ĳ°ǸȻͬһţҲܴˡʵ˵ҲʲôĽġ
Ǻã˵ˣ˵˵ˡ˷ա÷¡¹Ĵڣձ⡢һǿ֧ң
Ҫҵ֧֡иؼһ㣬ǸʲôǺųΪͿŵģңڱƷаɣ˭֪ǻ᲻ᷭˣ
ģ塣֪꣬ҪȦӵʱ
˼ĴָʳָƱĶҲͷ֧Ʊ
ܲϼҰᵽȥɣ㻹ڳԾͳǰ;ô죿Ҫ
ЩԼ¡ˣ㲻Ҫżҵʱ仹úܡЦЦΪδʤߣѧȡҲҪһΡϾܶвԹ˶ò
Բ𡣡֮ͣʧصͷ侲ʧˡҪʣҪ󣬻ݡǰƷļ۸嵥Կһ¡
ǮȷǵĲҪƲˣⲻǳ֮ơ⽫۵鵽һߡ
ȷʵˡ㿼ǵڶַʽҲǾԮȨṩԮ൱λá
ǻصΤôʺΣաҪŵûʤҪǣǧҪЦ˵Ķ
ġԮȨϱȷߣſڿӡȻĳЩû취ļȷʵгίͨġ
ǸҴ򽻵㡣ҳ˿ͷ֧Ʊһ˭ǸƮġϱߡ㣿ġϱߡֽײ뷴ڣǻ˭Լ㣿ǵЦԽã۵ȴԽԱȥ˴ǣ
ͷϷ·˸ףʱסʱı˺ФһǳЦһһĻ߻һġһĻꣿɡɡǷվڶӪУа񡢽ͷѹȺͽţѵҹƲѵ̿˳Ϊʲôôᣬôƣ
ԣ˽ֻ̹ǡֶֻΣǴʱġġ
ǿԼȺ򶨵ضѡ
Ȼǵ߻ǣʾϼٸȷĴ𸴡ɷ񣿡
νұȽϹĵһ¡ǵ󿴣ϼͶȥҲǲôθڡҸϼңܻһʲô£
--£Ŵ졣
ôԾҲ˵Цؿȥúٴ𡣡
Ȼģô𣿡
˵ôʵҲԶй֮ǱˡȻûҲܼԢ̫ء
ѣҲտ˵׻˷ѱ˴ʱ䡣ȥ
ǰҾȥ˿Ϊ裬ЦӯӯġĲһʵǴһԭ㣬˵㵱˱༭ͦд⣬Ҳûȥš
ҡΪʲôȥ˼·ͷͣããȻʡ
ˡѶȻҲʲô˼ֻҪձӢͺˡǰԴװĺֻзԷô죿ѵʹһҪ򡢹ҵҪƣЩǴˣʣ±ָϽ̨Ժأѧ֣󣬵ȥ֣
ˣ޿İ𡣡ѣҳѧʶнϵˣʵ̫̫û취˵㷴ΪԴȫʲôʱ㻹Ϊ峯㣬óӵ۾⿴ǡĺ㣬Ҫٸͳˣ޷֮գﲻض
ţԶԶһγƳǸ»ʿ߸λеȸͷӡ
˾˼Ҫ鷳ˡЦŴкҲֻĬĬ
пˣҪҪȻٻ
ѣ޷ġǰѽƻһЦ
ӶɼԷֻǵ㲡ô
㲻ϲһ˶ѡŲʧһ£Ա㡣
ȵȣ鼱ѿڶһ˶ǱګګšҪҰæôǵģֻǴүֹˣ˿û˼ƣб
Щ⣬æ˵ˡ
Ҳã鷳Сǡ˾ҽȴЦ
ӷѵɳϿȵʿСĵؽ⿪·Ȼ˺ۣ˿
ʲôʱŪģ
ʮɡʦҵļءµЦõԤˡҪۣ϶û
ƾһʲôС塣
˾ز𿪱ҩ޲ȥۼµҩ࣬øɾܰá㣬ֽϡϵһһ׵
ʿ˻Ķȥӣڿš
˵ѿһ֮벻ʲô⻯˼Ľ֣Ÿˡ
ѱʿŵ߸£ҪߣЦˡҲ͡죬濪ĵúܣп
ЦౣءĽ״治
ҿԺδпգȥѽʿһŷ⣬͵ҳĿֻһ룬Բܸȫø뽱˼˼ɡУôû£ҾֻбͷһȥԺɲµƭѡ
䳰ȷˣҲֻ˸СӲЦݵ֪ҵȭͷȱͷ
˾ҽӺ׷һ̿ɺãԶͨ㡣
˾ĳѵĲ飬˾Ļشȴ䡣
£ĲڹͷûϺãˣѾתɹǽˡҲűˣҾͶ㡣
͵ץס˾֣㺦ҽѷ̴򵽹ȥ
ϼǮȥƲôձβô
εĻҲˡ˾شӾƬղ԰ۣ䡣ҲҴ£ҲǷǡ룬ôԣһ˱ȲˡβΪûԡҲΪûƾ㲻̱
Ŵʻĵ߸ӣ˾ҽǲ̸ΣֻĿеĹҸʲôģ
С޷ƽйңǴҵĸ
ƽƽĬţȴֲס˼ӿ
ҽƽҪҲΪƽǸҪȹƶΪĽһʹ
ƽƽƽƽƽ㾿Ķ
صסǸŷ⡣涫廨ţƱֿݡִԼִֹһĿȻˣҶͨ޵÷ת֣ȫԱ֤
ԭν뽱Լûҹ
˴籨νȥһʱ䡣ϱߴӦˣȥ³աѵҵŴ£ССҲʮսۡٺͽˡ
ߺ󲻾ÿҲȺǡ
˾һߣƾ˵ûӦҪȥˡ
úչԼҹ㡣Ҫǹùûڣ֪۵ʲôء˵žͳСᡣ
ƾ㣬ͱˣҡУͶģҳԲˡȰϳųԶȥҡλؿڵذϻȥתȦȦ
ˣ徲ˡնϳʲô
ʲôϴߴ࣬ױôճ²
ԼŪ˺ҿݵϴңס
ײûλȥܺ氡
棬ͻȻʹ§
ҪСıɢˣ°鷳ġ
ܣ£ǻʿ
ȥһӣͻأסЦݣѼϾ컨塣
ûϳ
ϲϳʲôϳ
Ҳ뿴Ǵܣһûء
ǲҪɣѾˣҽҩѡ
š
ʲô
ûʲô
ʲô
ȷʵûʲôһϲġ
Ҳǣ˳ͷԼԸֱûʲô̫ëȱ첻㣬Ժԡʵڲϲ
úõվǶ˵ЦҾͷˡϲҲá
ѵ˵ԴӣѼӲʵﻹϼ㣬԰ɣ
ֲҪ࣬һǵþͺáղҵֿһΪϳˣûС
أ˿̥ǵ˵ټӸ۾Ͳʶˡ
ˣܼǵҲ
֮Ǹö
ӦкܶŮ׷ɣţһҪңҸƢ̫ǸС㣬ûչҪ֪ĸŮӣҾ͸˵ʵܺõģܺúܺáҷΪʵûְˡɫָͷֱửš
ն˵ЩҺӦóԴ׵İɣ
ͳԣҲںջһЦöЩ
滵͸ˣѾ䣬ҵû뵽ҾȻҪ㣬Ҫ֪
СرܿЩ˴Ȼҧ
㱿á
ۻƵƹˣĴߣɽԽԽˡ
Ժ϶òĶȥ˭ںأ



68163ţսڼŴڼ顢˺ЩѵѹĹʵرˡ׻λε120ߵ棬ɵԱһ
ڵһʱѾϸشҲ¼ˡбҪ𣿡˵۾ˣǱǽ
һǵƵܽʵ
ˣǹ˵˵
ޱؿʼظǶѱġʡ19375ڰ·Ϻ˺ͬ־
ڼ顢񣬿ɱɲɱĽ׼ӣͬ־
˺Ľ뵳󵽽ջС±¼߹193810·Ϻ֯¿ջ
ǵ飬˺֯һνĳţԱЩ͵ƦåŮþͶ˽˾ͳ֣ǲǣ
ɱʱӻڴɿء
ȻѾԣҸʲô
ǰ참ǽ֤ݵģȻķʮȷ䣬ҪԼй̡ܶŵжˣǶЩ
ǼŵĻƵΧԱ١˭Ǻģֻ˵塣ˣˡ
Ҳô˵٣һʹڣ֪ڻôɽµСôƫԶһҲδܼˣӦòܵⳡĴɡ
㷢ʲô㣡
ǰ꣬˶ҲһһסΪһΪֻܰǵ˵˵ǲǷжϰɡ
һʮ֣רȻ⣬ٴ
ɻأ˵ŵġرλġ
һ˳ϡ紫ˣ˼ҰǧǧͽǣֻǧҲֹԭ֯İɡѾν˭ڵġ˵ܲġָҧ޹ûôס
λģаϺίĿ棬ġ
˵˵ǿʼˡ
Ҫ˵ġЩƾݣ49굳ԱµǼʱǵĲ϶дţǿȥ顣ʱѫ£ˮת졣
ԱС䣬򡣡68163ţ㳤ڰѳҵҪرձ쵼Ȩڱ϶񶾹ϯĽϯ˼ӵӰ죬ϲ
⣬̫Ѩۡ
Ҹ35긱࣬ʱձڣҸ˲ܶÿֵĺȥһһáָصʾ֤ݣʵڲǵй鷢
мűֽĸӡڵǰ
1953걱ʷϵڳձϷй쵼˵һšʱûŵȫѾȷϿԷŷġ55귴ʱΪļǺ¡
60ũҵоϵУӦĴ󱳾ڷͼϯʱ˵岻֮ܲ˲ġ
ȥνץһС顯ںǳ־ģձǺҪһ㣬ʱѾְܼԱֽʩӰ졣
㲻ڻ߹Цš
ⲻˣĬȻƽϵճȭͷ
Ѷ˲֪СʱЩ˴Լˣֽ
ԭĿڹУҪдд
һʼڣеظų20ҳѺ˻ȥ
һֱ˽¡ѶͲѶè׽ϷһһĥţԼҲЩġע޾ĶսʤСձϽ޿κΣĪأڴʱ˵أȻ˳
˵μֻҲءЦδؼϺӰ
Ƶ¹⴩ϵĲtף
ܶǰǸϣҲôԲôơʦͬѧոɨäΣڵľǣ·æȾѲӡһϲͨǻէȥˡûֽŴײնҲµҪɵ󣬼Ů¾Ȼס˼ĸƽֱҧ˺öѪҰһȴӲŲͷߡ㶣Ȼг׷ȥնǺ߻һ·ѧУꡣ
С㣬鷳͸ЩҷȥԤ·
ԥҲǰûǳܣҲǸС죬Σա
Ҫǵ˷磬ҽҩѰɣƫƫҪ
Ȼмƣļ˳һš
η΢΢ЦˣپãնϵǷ¶Ⱥܻǵá
68163ţô㲻˯ڴʲô⣡ŭȣǽϵʯص
ֻתͷڡɸշͷǽϲ֪µѪӡĿģĤСѪϺɫȴû±߻ǳǳּԼָ׿̵ġдҲǷ
صҿôϷŲסҵġٶЦЦ۾
68163ţԿսʱڸ˺ػ壬½ô򽯷˾ͳͶģ
һ䣬ʱѾˡŸͳĳЩջʵлǵõ׼ġִֻѡ
˵ظͳձͶϣҽƱ磿֤ݾǰޣǴ󺺼׵ŮԲԣ
ҽʱ͸֯˵ˣŮδǺ顣
ȼ޸ձˣֳڸͳ˽ֲͨɸ˵ĹϵЭ˺ǲǣ㲻Ҫϣкܶ˵֤ʣ
ȻһӹţЩϤִʹۣһһ顣
ڻǱˣǵɱô
в϶ֱ꣬ߣ̧ͷֱмרԱ˵
ҽ֯ϵκδáָء
ܿؽѺȥ
εѶýƽö࣬￴һЩӷŷһػηȥЩ˥ֻɱ˷ߡ
ʱӽԵҴУȻǹܹȥ
66132ţװӲϵ
֪˭Ƿ׷쳤ӣȻ伦Ͽˡ߹ʱſһ죬ͷô죬˻ȥˣҽɡ
ûһۣĽ漴סˡ
ӿ
ϴӵͬնٵģûеڶ
66132Ҳ˵ӿ
ѹЩûϢԭǽʵԼµˣֻһֱҡԸšӿҶСǽĹӸΪ˰飬ձץȥǹСһӵձ˵ֱɻϺձͶˣȴҲˣռ»ò׵ȵţȴ顣˵Ⱳӵĵ治ñ١ָ㣬ӿ1919ģҲ49ѣʢ갡
ܵӿԼСֵܣնߺˡû취ǽʵںòԸӿûնôң˺ܻ飬ЦݡһŭľҲ˿նǰϦĴ뷽跨ϵϺֵλãҲûҪȥ顣
ܵѧУſȥվŸɵۡͳԼȵ˸ȻݸӿˣϻǴǰţʱҪ̵ȯġǰγĬһ̵꣬ŵ
ĩȥԷɣҵ˲㡣
ӿͷƵ٩̾Ϣԭ㻹пյ㣬ΪڶȻء
˭˵ģĶǹӣôЦ㼸ʱҲȥԼʱһ--
áӿȻܾݲͬˣҪҲ㳤ٵһһʲôָű˵ᶨ
ҹܲˡأֵһ̡֧Ҿϲ㡢ϲơϲ죬˭ָҹң
ôðɡ
һ㡣ûģӾҪӿ㶼ˣҰ˷Ѳ֪òڻӣҪӼʵնϸſ㹳ȥŪֺںġ
ǵľôͬؾƣղΡ̲ٸһ֧ӿʢȻֹȻ𣬵źŻ񣬿һһָͷ̵ܲסû䵽ϡ
һеԶ羰Ҳʡӿһڣ̵ǽϨֻ㣬̸ġ
ʲô̸ȻܣֻǶرܿͬĽɶѡأӿżҲȥңŶȫʱȢ޽ɩӣֱ
һ˾ƲӿСãƹѲ̽ո¡
Ʋ̫ã̫ͣءǲǨĹ˿̿ıӿ˵أ
롭ǨĹӿߴջ䵽ϡֵͷǩ˿Ѽͽ
ǰһ˵Ĺ滮ȥĹмص㻹ԣգ㿴
ӿɨһۣûκŽ˵
԰£Ƚϳ㡣Ϫ԰˹Ȫ԰껨С޵úܱ¡ӿĶã
ࡣӿֻų棬ͷҲ̧˴ЦǰЩط̫ˣʵҾŹĹϽãûʲôˣܸɾôֵĹȻţնϲľǹ𻨡ȥ
𣿡ӿ䲻һ䡣
һʱģ˺ͻݡ
֪ı
š51ٻ飬֣عʶĲԱĻߣüҲڣǸŮӡ
ôɣɲǸ¶ģҽܵ˰⡣֣عӲҪȥסֻ˵㰮˹ˣԼŰ죬ܸ͸ߣ˵Ҳûϵ˼С˼ʵġֲ䣬ǵ˵㰮ˣһֱٽ飬жȦˡ
ԷСʮ꣬ڵʱƽͬԵȻû٣ɰ֣ع˵޹ؽҪӶǹģ˸ȻС
˼ҿǶһ飬أоô֣عĴЦͣ
ɡӦš
ʲôоٷҡҸ˵ǰ˰ܵĲǴѧƯ̸ɣö˵۹̫ߡʵҿô¡Һúš֣عЦһգذϡ
̸ɵԭʶǸձȽϡѧܸ߹ʥԼۼףƷòû˼ģôһȣʲôϷóҸҵѹͬվͲһͣ޴ӱȽ𡣷ҲòŸ棬ͻݹ˼Ҿͳɡһٻ飬ŮҪ̫ã޸ϲ˵ٻÿԺġҸʵģʡö鷳
ȥһΡǰȥģ˲ϻôнҲͶ˶ԷۣȻöġֱŮӻؼʱͻȻ˱仯ŮסԶ糵ûվȣͻȻȥǣ½ְֻװϸϸģָ׷ﶼһȾָ͸ǳķۺ죬ܽҲܸɾӡؿں˭ιһ£ȻطסŮӡСԱͷڵصȥһ·û̧
ǵĹϵȷնᣬóʡ
ӿ𣬽شء
ӿ
Ȼ㻹ǰҽ㵱һβɸ˵°ɡǩӻӣվĹǨǨνƭƭˣԽûκ塣УϿʲôҲҪҡ
Ҳ˼ӿ߰ӿվûס㷵ʲô£Լ鷿ȹƿ׾ơ
ÿĩܵһ㣬ӿҲտڲǨĹ£ֻԼ̣յġ˵ĸӿ̲סˣЦԷǵؿ
˵ǨǨУܲܲҪùȥң
ӿֻǡڳԣ֪ô
֪뿿ƴֲԽھΡòţҽûбԹЩ£˾ͲҪô衣㱻㺦Ұֵ걻̣ЩҲˣɿһξ̲סһΣ㾿ûꣿ͵͵ҽǨĹΪܶҸ÷صʯͷĸˣʵ˵ҽֻбȵʱøáģ㶮˵ʲôͱ𵲵
ӿй꣬ȴߡŰΣųӿ˵öԣҲԼڡն׵ܵܣΨһѪˣûͬ⣬ҲȥնҪΪȽϺãǾˡУѾҰˣû
˶Ȼˡֱĵĺ˴˷ӿƵһֻ֣ԭ뽫ƿȴ̾ļ
ӿǿʣǨĹʱ鷳֪ͨһ
ʽ죬ӾƱáĳĹعˣӿͷܿ챻ڿˣ۵ײ͸಻ѿ˼죬Լɼߵĺǡ
Ǿնôҿ˿ȥ
նڣʲôء軭ͷԼٵذϼɣϿҲҪƣԲԲ۾ôƢҲһô
ЪҿžˡӿƵһߣºҽ㡣˵ߵĹԣԹ˵Կʼˡ
ȷλˣû˰ɣϵĹ˲йµʡ
ӿͷƿĹײģªֻһݵ档ϱ߷İײ˻ɫ ප¶ĵݡںǣΪŪ಼ţǿάΡû
ʬͽţڹлƬʧȥ֧ţɢһءӿᵽ֣ûʲôطõġŹײĺ£˫֣˸ơ
֪֡ΣҴлл㡣
ŰİײڴԲס˵ӦðǽŹԭںãʵûӣô죿
ûϵĶѡӿڵǼǵǩûˣ߰ɡ
Ĺص׻ѡǿù£붩ϵȹľȴӿԡЩףֱԽԽȥˡ
ǰս·ףЩͷڴ̳ˡ
ãʽıһʡԣֻڰ״ʯϿյ֣ϲСʫ
To see a World in a Grain of Sand
And a Heaven in a Wild Flower
Hold Infinity in the palm of your hand
And Eternity in an hour1
°ûþϢʧˡֹĸ£㲥˵ԭڼ飬ڵǱ˼ʮꡣֱԼĶ䣬ڼ飿뵳˽ܣ¹Ҳ쵼Щ깲˴˶֪֪ףͷҲ벻˼ʱڼļ󡣿ɵȻ˵ǣǾֻǡ
أ
㷲ĵڣӿ绰Լ㡣ںϣ˫񣬶ŲԵˮ淢
Ҫˣӿͣһβ˦㹳ˮƬˮϧôһء˵żҲ£ȥúüƻһ£׼
׼Цô׼˵ץץˡ
ЩϹϵڰɣ취ϵԺ˺ʲô£޹йأѵУ
ǸǷϱ˵43ͶôܣҪͶˣôѳŽȥ
ҲԣҰ֡ӿݸҲ㲻ʲôðˡҰʱҲǻֶûн޿Եġ
ƫƫڿڴֻ̺ӡӿԼĵ˹˼Ǵǰš
ȥҴȤңʲôûҵϣӿŻչȥźһڣͷ̾󣬱ǰǿ
ǰţͲô˵ˡǵ45Ұֱ׹ݣĶãΪûаȵɽȲ֪߶ٱ顣
֪˼ЩҲںҪץңҲ¡
㲻ںźںΪǣѧԲͨǷǺڰױ𿴵ôءĶĹٳһ޷˲ͬôңүӸҵʱҲţԽԽе
ӿŹͷ¶ģ
̫ˣû취ӿЦҡͷѹֽ㵱㣬ѹһԶҵ˼ǣձˡ񵳹еüֳôӦԼˡ
˵Ϊ
Ҳ²ˡӿ𹳣ŽͰ¹϶λԽԽмɣĸ߹ٲ̫ܱʮǰһ¸壬˵˽ͷȻһ֣Ӯɾ䣬ɼͷ
ӿ̫ˡ˲˽˽ġ
Ǹλþ㹻ˡУ˰뱲鱨û׼߬ŲټùĶ˵أ
ɫҲ֪ŹԴԼĹ
߹룬ԹˡӿãһЦԸС֮ĶȾ֮ɡӴˡ
ûϼȾʵʱӿʰҪߣȴһס
ӿţСЩ
ģЩҲǸ˵˵ѡʲôݣԼܲʶȤ
Ҫҡ˵һʲôĻնǱ߾ͽˡ
šأ
˵ģܲɣ
ҲǣӦòڡӿ¨гϸáǵ´δ
ɺҲûܼӿһӿҲϢʧˡ
68163ţʰö͸վſڴ
о𣿡ʣӰп
֪ſ㣡
ܵػܡʱ·ϴƷʲôôָǯûˣ˵Ϊֹɱ˿ϵë·һ
칫ңǶ˼ߵСǩ֡ظ֣ſڡ
ͣ·ߡڷ㣬ȴְֻ˽ȥ
֣ع--
С㣬ҷ
ڲĴΪʲôͻȻңһΪᱻǹС
õʹָҪ㣬µʾ
ң˭
ֲ˵ǶսڼӵϺ̫ˡ
ǲǽޣ
ϧ˲ޣһλͷŮӣŸĸ͵ɵϺѾ⽻ٷˣδѰ
ֻ֪ʱǱڽʳӰ͹ǵֲţ˵˺ö໰ʵ˵ʶֻǵô£ޡնͼһɵġǰҲ¡ձ¹̸ˣϺ̫˼ƻ洵ǿйڽõ̫˷׷׻ؼңҲͽʱʮֱ
ݴ֮ôòٶسǵĵһں˻ع漴ȥ֣ع
ףôˣһؼء֣عкȥ衣Ҷӿᣬķȥˣڼ￪ˮûաԼƻԣҽоԱȥˡ
鷳ߡ֣عææӰԽԽд緶ˡ
ٸҳؿϵ¸ڱҪȻ˭֪㻹Ҫصʲôʱ򡣡֣عҿ￴ûＹոʨͷͷȥȫݸɾˣ
źͨͨƻ֣عֺġ
ãҲǳӸ˾䡣֣عض⣬̻ԭλѣܻ˼׼
ôŶСģ𣿡
˵
սڼϺµµ
ﾲ˾漴ָн
ֶٱ浽ڡ
49һһڡʱ㸺ƽļңϽ˻ڱʲôط
㵽˵ʲô֣عӳ΢΢ŭ
ӣʵ̫ˡƻùƤһȦȦ״¡43£66ͻȻҳ֮ǰûû֤ݣͶڼ顣֮㣬Ū⾿Ϊʲô
Ū˳һܣϱ߶ģˡ֣ع£õƻݸˡԩˡ
--
ԩˣ㻹ô֣عҧüأ㻹ǴҶǵĹߣʲôóֻеܾȥġֻǲ֪ѣҲ֪ҵģʲô룬ؼҶ㾲ƺͺӣĵȵ
еôû뵽Ƕǵģǵ˭ģԳǳЦ֣عùһ㣬Ҵˡ
ˮվҽͲԷˣ´ΰɡ
ȵȣɳȥ
ҡͷллҲؼҡ
Ҫȥ
ߡ
֣عǺһƻڲ輸ϣǲǱˣ˵˵Ҷ˵ˣôǲѣѪԣҲûûΣûԹϺ߸ίĸͬ⸴飬Լȫȫųˣűˣ
ϰߵüһЦͱˡУôãѪԣҲᰤڣ--ǵ˽Ķѡ
֣عǿסҧһԭ˵˵ױҵšҴٹȥ
ȴӦһ㲻Ҫ֣ڶҪ߱ˣӡ֣عסΣͷ
иⰸǣ񲡵ĺءٲ跨Ūȥ졣һ˿ײĽ꣬ûġ
˭
ӿҲ֡
ˡ֣عѵǰǷҵôһϵ㲻ּһ
նţҲҽԹۣ˵ˡôܵܣҲ˭ܣ˫Ŀƣеؿ֣عһֻǷն֣ع㲻ҪǷģһ𡣡
ѵûƣôޣŮͲĸӼӸô
ͷܿıߡ
ҲȢɬ³⼸֡ҲաƲҲգһǵ˵˶ʮ꣬ȲϺնһһ¡ںǶˣչԼ
֣عƺ⣬Ȼֻ
ûֻû̫иˣԲŶ١֣عΪ˱ҧ͸˹ǵĸǿʱ価ʵһ£Զԣؼӿбʡ
նиôиΪʲôҡȻĿԽ֣عͷϿȥǻһƵ졣ΪҲһԾҵ룬Ӷûס󾹻Ľ֣֪ҡ˵ʲôҲ뿪ң
˵ţܹˣҲû˼ȥɣ·СЩҡ
һףͷҲصȥˡ֣عıӰĳ֪Ǹ̾ģãˡһãžʪһƬԭˮ
ǰϺµ¹ȻͲǾܣʱҪ飬ȴҲסԶҲƤף裿۾Ķŵķ緶ֻ۾żһֺ֣⣬ ϵ˵ĸźйصļͳһϱ룬ֱַ͵ݺ͹Ժû칫ҵӣò顣
รֻǵӦһŶԷ
Ͻǻǿ뷨ͨؽڣڲˣȫɽһƬ죬ߵľ򵽵Ҫôһ㣬˵Ҳϸöࡣ뿴ԭܡ
һҪԭһС
˵ˡûȷǻĻ𣿡
Ҳ¡ԽڼˣԽ˵أ
ȤЦŻֽҷɵóϿ˵Ϊ˽£ʵﻹ뷭ⰸӣҪȻΪһˣ¡ǵСžҲ˼
ǳϯԵס˵̫ˣһߴѣûκΰա򡣡οȷʵΪ˽²ģûˮ
ԥóƽǧ̫׵ʫɣ͸˼΢һҪںЩ49µǼǵʱҾȥˣٿ̸ֳ--㰮Ӣۣܲá
ʵҲûмƻöȫЦ˵ʱͬˡȥЩڽûãҪ˲ܸϱ߶Ÿɣֻ跨Ƕӿ˵ע⣬Ǿмֵء
еڲҲһ顣˼»۾ƣ˱ֽûεĿվ˾ԱĽĽԭĶӣŶʮꡣУ׶ӳҲĽԭˡ΢Ҿ㲻סӵȵȣֻ⼸¾ͻд䡣
Ҫб䣬سǷ˵ĴֻնָĽԭ̨ǲܵġҴһ跨ϯ飬ȡƷ˴ʾͺ˵ˣֱӸӿ챣ҽЧߵڶ
Ҷ֪Ǻ죿Ҷ֪ôǸ󽫣ÿ˵ϻɡ
ǵĴҲҶĺ˾õĽԭֹھڸСɽͷӶȥ͸ġΪŪѾ˲Ѫ²鷳
鲻ѣôϯ˼ָ档칫ĵطȥȥˣ˽ҲɡĴܣ¹ݣʱضϺǶǵϵ̡
һ񡣡ϯÿζڽ齣ֻҪ跨ȥˡ
ڽˡ˼Ȼ¶ȥҪǱץ˵ˡͷԱҲȱ鷳ĽԭǱ֪ıֶ̣Щ֦ڡ
ҲãǾƫˡͶȥˡ
䵽źũƽʱ㡢ֻڼջܽߡȥԹ̬ãƽҪ˿죿ɶֻ˱ķݶ
޷Ƕ֮֮ˣɡ̹Ȼ
Ҳǣƴ۶ûùӳԣʵʵ˵ܻǿЩ˼ЦſҲֻȥǡǸͷһһһһʣʵסȥ¾Ͳˡ
Ц˷˭
ǰǰûǧҲǧĸ־ءȴѣжıԳڣЩ˾ܹԹģ͸ҵ沵Ļ˭ӡ
Ǵ̫嶯ˡʱ龰ĿĪһʹ
Ϻһ̯ûˡҸˣΪҸ㣬ȴΪʹ졣ˣɾͷȥɡͣͼʲô˼۵شҹ˳Ŵˬ
źũ䲻֪˺ҲȴҲԼǴɲλְ˼Һظָ·ű㿴ڲ԰ˮڱ˻ͷ㶾ͽ߬סˣβŵ
˵İڳһ󣬶˳̲ˣҪȥƣסóƿ
Ϊţ˽۾ժϸϸزþûŵŮζˡʮꡢʮꣿֻ²ֹɡ
ʮꡣ
룬öҿƿǣһƢϸۣˣô·ŵ㻨
ϺõŮϹ𻨡ۣһ̳ȵʱڳ˽𡢷ָҲл԰һͽйûƿҵģ˺üꡣ״ӹֽѷķӣӿһ㴼ʤǰ
ǰϺҲȹǵûһνðĴƾƻϡþûȥϺˣҲ֪ʲô
Ϻܺõ
ĬȻƱһָ
ǲűнɫҺ壬૵سǵʱҪôһСöá
㾡ܺȸ㣬˵ƿڸǳҪһβڼĶõ졣
ŶƿΪʲô
ƵҲسǡȥ£ڻû˵ⱲӾˡ
Եضһ㡣
ƵͳҳΪһҵԶԶûԲ𵳵飬û뵽ǣôˣǳԿˡ
Ц˿ھƣˣеˡڴǰı֪ӦķӣôƸУ
Ѿܿ󣬽ֻͷʵʵΪ񣬽걨Ըӡ˳˵Ϧббӳϣ۽ǵϸſݻ´ƤأȻһ̬Ļ֪δȥˡ
Ц˼ԾԼӾܱ֪ܹڷ˭Ҳ㣬ǣ޹ǧˡ--ûӢۣɲҪʲôΪΪ񵱽ڡȪµͬ־⻰ûĿ
ľϢشš
ң˵Ҫһ˽ģԼɵһǹһ֧ʡһŶãҲǰ׼ҪԼġֱҲͻȻףƮĶ㡢ңЩ徫Ӣˣ޷ǾһȺ˶ѡ˾ᣬûʲôֻ֣ǹߣǾͻñáҿԲȥƾ˴ŵĻӰҷڽŵ²ȣˣǰ˵ٻڼָ㡣㲻Ҳǿ˵һ㶼ϻ㱨˶ԣȴ
Ȼûһ˿飬Σ̾ƣȷ
Ҫ壬ָ̧ȴס
Щ䣬ǽȥźȡ˺ЬԽݡ
û죬ȴѾ
ҪȾͰ·ˡֻСʱܹÿҹһû취ӸסȣִӴͷóֽʣݣһƵǰ
⣬ѸдԼļƻ
㲻ûаճɹǱذܣ˺һõڲìǶԵģѡĿꡣĹɣ㲻Ӧð
ȻĸС飬ȴûʵȨҲסѵȥ湥һĽԭ
㲻¡㣬Ľԭǿ
ϯίϯ־ίű鲼ȫʤܲΣܺڲںⷨɺĽڿվ۹˿Կ⡣£ϯ
δءȨô죬Գȱš֮Դ޷ΪϣֵܸգƫƫֻҰġмԣҪαװȥˣƱŪﻢʱʮ꣬ңȨԪڣų̂ʱ۵ĽԭҪھǺϷ޵ķУ޿ˡ˺ͣռŸλȴӦţרһŪȨȫĲǱߡҿİȻ¶ͷˡ
ϯ
ΪҪѹˡ
ô˵öĽԭ涯
ˡ
ԭҥԣսڼбɣΪŽӿ֪Ͷʵµ飬ɱضϲע⡣Ȼû⣬ΪϴԼҪȻŬӿȫĽԭ¹ĹɣǾ͸ѡôһֻиޡ
ƾǶԸĽԭʵ㡣

û֤֤ĽԭҪ䡣
Ȩڵġϯ®ɽǳ̸ǴԤ˼ֻǲ²Ľԭжȡ
֮
޶϶ȡҸ˵Ľԭһᶯ֣ʱ䲻̫Ϊӹ㲥ԣ㣬ǲشΣġ
һϸɲļǷԴΪɣ
ԣߵԬ飬˸Ŀţתԭõ֡
ֻ˵
ԡĽԭֶܸĹۣʱӦûͷŴ˳ɡָͷдֽ衣
˼죬˼ϢǷⷴӳسڲ״Ѿ͵ϯ𶯣ӦʾʱҲټ֪ͨϣȴһ⣬Ȼ볤٣ؼҷʡ
Ϣͨߵÿ죬ǰٶȳΪȸ԰
֣ع绰ܸˡ
ܣ³Կͷ˰ɣҲãԼڱҸ߾ҴǼëͦʵġŶҶл˵
Ҷ֪Լ࣬壬š
ʱͼڣ֡㡢ż˼ͷ⣬һĵسǷϢ
һ컬ȥҪĶʼû
Ÿд˺üţʯ󺣡ȲˣٴεǹƥȥȴԬݡ
ûκΣѰ˼һ·صɫܲԣһôˣ
ղŽӵ֪֯ͨҪǨȥȦźˣòײŻζβ¶ΪʲôͷǵΪ˺ԼҲʲôʱ򣬸Լ˲ˡ෿⼸ҹΣ˻Ҫߣ˭ҡͲΪ룿Ϊ𣿡
Ӵ񣬼ٱԹʲôԵԸ--ҲܹǰտڲȥաţһŲֻ֪ǵµһλ飬ǰ˶ѡϸɷ򲢲ѵÿ¹ûؼҾˡȤżǽֽɲá˼ҡڿȵȺ糱
˾ƣǷǡڴҲһСʱĳ̡
Զ⣬ȥֵطڱ͸ģôôͿǵ赭дİοֻ˷ãʧصؼǲҪɳҵңô죿㷨۹ŮôʱܻسǣѧУ˭ܣ¾Ͳȸ
󺰴Ҳ⣬Ȼװûɫӵ취ţȥ鷿ʰһ¡
󲿷鼮Ϻ߲࣬һѾűá»ˣĿڹ̴ľϻϡСĵؽ޳ŸϣŲ֦ϻǣһ˲ϼݳģ˱˰Ľޡ
ǽţһһߵĶ
ƬеҲкӰĵġʱѧӰûնģء̩ķۺи־ھɻģʵնϲױȴƫЩСľ¡˿ϱ߸ֱʵּѾơѧӢĽ壬նԼġڻǵնӢʫ˼򵥵ڶߺ߸û֯ëΧɫһͷŶ롣Ʈζ
ն·ùȫˣֻЩ᲻á
ΧëЩӲëǲñ档Χƽڴ̨ɹһŷЩƬڻյľӶ࣬ȻϺϾطҲǼţϧûʥԼУ԰ģǶķƯ
նһֱԲԲɿЩƬŷ֣ԭնˡ43Ժ˼ΣȧǺ°нǵġЦҲԭ࣬ԵϳɡԼȥôûע⵽
˵նÿرͷ΢΢ʱ̻¶һذͶµɰӡǵ̲סҪȥסͷŨѻᣬ񡭡Ϲͩ͵ľϺķžľġ뵽Ȼػͷ˿鷿šǶվ˫ںڲЬƵЬ
⧲еԾջӲ㴳鷿ôˣ
ſڣڵϣ˾ػš
--ʰˣɰͰ͵ʣ۾סֻϻӡ
ʰˣȻؽϻӸȥ·ûκ֪ġȥᣬ㿴Щôģȥ
Ҳûٶë¡޴£Ŷޱװɣٳ㻨ס
ȳӾͶĴѧٲһؼ·Ÿƴʳ֮࣬ȴ벻ʲô˼ƻ
ʵΪȷʵû鷳ôЩûҲпͣԺҪĹһƢû˼
ƿźûӦ߱ϢŻƶſϣûǯЩƬú¯ͣһӡ
ǯСˤȥ¯߸׳죬ȵúأؽСɿƬϵĻǣʹѳûġ
ȳɹƬʮţյ˱߽ǵڡնĵһŶûˡ
ڵҵ̴ľϻӣ˻ӽͰ·ŽƬһ顣ӥסƣʣʲô
ȫյҡҡλվ޾ɫػض˵׼ңЩлЩƬзй񵳣ȥˣ
ҵĽ弯Ӻأ
ҲˡյĶգͷ˺챦飬ֵȫա
Ǻáתݣһ§űϻӣһֻȴ˸챾ֵĲǰɣôҲյ㲻Ҫô֣գ
һ۱ڵأŻϴգȴȥ챾˺룬һ߬һ롣ǵĽ֤
ɿ֣ð߽֤ƴƮϣϱ;Ƶĺգ
ؿӣɣסڱǵıɴڳƣӴ˺衣
ϻĶҪҽ᳡顣
ͷߣ˺ѷεİС
Ϊʲô֪--
кܶ໰ԹѾȥԶˡ
Ҳ޴ӵ֪Ʒһ嵽Ҷңڵ֣Ϊֹ
ҲûжΪǰĹأû˵һ֡ӿֳЦӭ˸˵ǰЩ£װûҵšţΪģͼһܰƼֵϡҲΪʲôʮޱȲһˣΪŮ˵ĵܵܺ޲ԼϣŮҪи鵹Ҳˣ˶˵ͷģѵҲЬ֣㣬ҸǣһŪ˵Ҫ飬ҡҸôźã
֣عϴקӵɾᣬҡͷƣ㲻ȡģȥͷ棬·ԼŪˬ㡣ȥҵǸġ
ίسҭһΪã
飬״ҪǻƯ㣬ȥѼãϲ˵Ȼм˶ס͵Ůڲ𡣡
вȵصĵˡξرߣǰҶ֪ϼټ
Ľԭݵ֮һ㶢ֱӸһ㱨Ϊ㿪ͨר߶ʮСʱ˽ǵ
ϵĹȻûֻΣҲڴһ˰ա
񲻹ǸͨߣͣעĿĽɵ˿ʼҲӹѭ浸أΨñ˵ΪֶͬõģиˡͬʱȴͨܲݸصˣĽɵĻ˾š
㴨󺵣ϯٶѲÿ;һټԱ׻׻ѵ·ԹΪأɱġǰ߱йʱʼӦרоݣݡϺϣɷ̨
ÿ챳Ĵܣľص춯41ڰϴһԶΪŻƬƺЩرϸ˼飬Ʋʲô⡣Ϊģҹͻһ·ͻذ칫ҡƾϡ䣬ľɱһŷģ賿࣬Ŀڱҵ
ȥġžһ·ڵţ䷢10սƬϸոĵţŻܵͣķɻ10ȫһƬΧŷɻƺʲô
ΪʲôͻȻս
ʱԶҲͷƭ۾˵ҹĵġ
ͻʹԺƣò˲١ָ죬װڻũңи˸·
ҹɫɺʱ˻˾ܸһ·ȶû¼ˣָӻƵ˸ڷɻϵͲѩʵ£10СɶӰһš
˱ŹɻϣԼǻеʦʣµļɢվڷɻԾصš
죬̵䡣˶ţ档
ٵͺˡͬ鰲οš
10𳵻Сˣװɶ
Ϲ˵˵صطŵְƵģը͸Ļøǹɨ³ˡ
꣬С㣬Ҿúе㲻ԣ˰ɣ
ɹлǹأԹǺӡ
ǲģҿȥƤѥĽŲԶȥ˼У˭žǹͷƤһ飬æȥ
СʱƤѥԶ
̵ģҲӹȥʲô£
֣С֡
ˣйԣ󲹣
ͬʱСĵذѰõŽճλ
ζ㵽ͼлˡ
׾Ǻݾ˾ߣҵЬģ˵ĽŲַ㻹ó
СѡǵϺŪ˼ʮʵ飬ֻҪشﵽһ̶ȣצͿܶȸߵĽ࣬ٹϾѡľмͺ˹Ų·ȹܳһΣ͸䣬˭Ҳʶ͸
⵹ûʲôĹǽȫҪͣСĵط˼Сʱ湻ܵģòʹеسԼȷʵ--ֻûԭôѡ
Ҷ֪Խĵ绰֣֪ˡ
48ҹרеִﺼվϯڳϽӼйعԱ賿רͻȻתɺ֧ߣתһȦӺ1450صݣ15351830ֻ101312뻦5Сʱ󵽴Ͼȫٱϣ4111605صվ20Ӻϯ˳Ϻ
413գĽԭЯ޶˻ӣ׹ɹžڡ
5£´ȫ򣬻ָԩٴؽ
صִȥ֣عЦɵ
ӿѾˣܹ121ҽԺƣԼȥĸְܿ糤оơ
лͷ˵ɡϼһ·ֳ嵽ҽԺȥ
֣عûƭӿȷʵҽԺػ
һܽúöӿĿĵ̿۵ĳ̶ȡӿˡ˻򵥴Ĳˣȫˡз磬ͷ֣طûΨкڰ׷ͫʣ˵Լ˵λϿ
ӿػλ֣ˡ
ΪʲôҲŪ͸ȥ칫ҵģ
ɡҸսسǵʱҲ벻ͨˣү̫࣬ҴǸծİɡ
ʲôϹ롣ӿҳ׷ˣ˵ʲôҲҪ취κáſģڲµġ
ӿǹҳҵЦݡжô޷ȥȥˡˣûʲôǣҡ㡭תͷæӿ졣
ɩң˼㻹Ž㣬ǲǣ
ͷʶ̣˵ȥ
㻹ڸӵΪЩŪ÷޲ͣôҿͦġ
һӲ,תȴЦԼŻͷ˵£Ҫ塣Ů˼ǵʶɷӻܸʲô--ĻʳԵùôһͷþ
ӿЩЦˣԽЦԽţֻ㻹ߣ˵⻰ôһҲøؼܡҽƢһ󵽵ף涯δ׹ʱҲ֪ҵʲôأֻԷ붼ʣ¼Ǻ档
ЦúѿӿͱȤˣ˵㡣
ǴȤ˵ģ˽㡣ҴҶáӿ˵öˣӣЩ϶ҪһӼǺ㣬ֻˡȥһѳֲסҲˣҵǱ߸ϴ˵˵ǴӦ˵ĸءңһܻϲɡϳһƬؿֻǴ
ӿ־ͿֻµǲˡʿΪӿһ룬˯ȥȥҽ
ⲡҲǱģȫŰϿˡȫ̱ļ׺ͷףʱֲ֢ܳҪȥʱ϶Ρ꣬ҲҪǿЩڲٵĲ䲻ءʱȷʵѹǾΪɡ
꣬ϯںֹ꣬Ϊʲôᱻϵ죿
ȻҪϡһⰸӱĽԭڣܡڶǸûϵˣӿģҲҪϵʱܷšץĽԭݺƽĵˡ˺СŹȻ
ֻΪӿ̫ԩ
Ҳˣҵǧ㣬Ǹ
˵֣عһҲ˵նиϾòԣˣҲˡ
֤ɡǵģʱɵģǲˣ
ǰһЦüġ˵㼸ʱְҡ˼Ҷųϲء
ͷȣϲƿûѾ˱棬벡ˡ
㿪Цɣ
ġ붫ɽǲˣ˵ЩģԾãҪȻӡ
ڼñӲĽԭݲŴϵΪʲôƽ
ñϵģڼֲдġô˵أ43ȷʵһԸģҲûѱ䣬˵ڳĳ֮ⶼǺ飬ȫˣô֤ԼףȻ֤ˣֻǲסɻģȥŮһûǸģֻҪˣЬҪôɱҪôһ̧ͷǺ֣ýʲôЬ˺ȹͷǰԲġ£ֻû˰˰Žܵ˯ȣôӸˡ
гźũĹãã֪ͶĶȥ˼λֻлؼҡڶ෽ͺãǿ̴ľϻӱõ--רΪʾĳ̬ȡ
ֹ£ӿȥˡǰͷԻ뿪ЦأĹϿ̡鹷ӣԱӿȻӿЦҲʫҪ˵ģƳ־׳⣬㿴
ӦȫʫòĻȴҲֻˡ
ӿĹԣһİ״ʯֺ£žǼֵֹʫͷڶڳһ˳һĪûζ
ƪׯصģΪʲôҪأ
ҲȫûаοӿѹķӸɪɪܴŶŮӣæժ𻨡ۣǶһ޶ľơ
˽𡢷ָҲл԰һͽйƵǺܴġ
ʱⲻԿϼ䣬ӣҲڹƵķУĵȥˡ



ͬ־30Ͷջһ·ߵ죬֤˰й׳ķܶʷĸУͬ־شʷ¼һ˶ս̸СȵȣĵģϿսڼϺĳšвʮԱС֯ڵʱĵ¿ջмԾΪڶĺվߣΪսʤ˾޴ס
۾Ůоؽִսʣϣ̸̸ʱϺ¿սѧʷǳӣϺµͿսоԼϺ̫оѾʽΪҼƻ⣬ɫжѧרŽʵؿ졣ǵ¿սҪ쵼ˣʼնԾڿյһߣĻ˵ĵһϣʷհ׵ءа̸еɻ˭еʦBT⣬ûϡûйص˲ڹ⣬ÿⱨûͨòײŴڵϸæɸ--ҵȫָүˣǧǸմ
ʵǺԼġˣŮԶķֻܴɨĶʱֻſյС¥įʯϵ̦һһأָȥһֱʴĵסʱ޲סԺм˵İƫĽʵţЩ궼ûа취
ֻСʵڽһʱԿڣǹļûϺõ˰̣ҿʱ죬˿˿ۡҹɫµĻֽǹǵЦݣУԽԽǸ˵Ӱȫһ飬ͷϸţʱ̫Ѩ
1937꣬Ҳǿսʿ²μӸģ԰ɣʱ19꣬ʲôʹͶҵأ
Ӧ˵Ϊ˾ȹɣǵʱһ깲ͬȻѡ񡣵ȻҸҵӰҲܴ󡣡
ǻд鱻˻ʱܾɥεץšһ٣˺ü졣
վԼ⸱ͼʲôͼԱûȥ㣿Ҹ㣬ûǮûλ඼磡С˼ҴС㿴ǲŽйˣ˵ʲôʱСձ򵽱ƽˣ㻹˼
СձôӾȥξȥӣŻ䲻ðһ䡣
ƨͷʱ¼صġ
ȻˣһѿգʵѧܸЩʲôǷֻ˵ûѾСѧͷͷʱǱְԱѾ˴ӶǱĳţ£һԱҲȣҪ鱨մߡ
һѧʾգŸѹͷǼŮ磬ȥƿӢ۾ĽסյСӴܣײƶ֪տϵѪỨſЦ˵ûµŪˡƻƵɵɵ˴ǻ
Ҹ룬Ѫٶźá
ϣʱŶЩʲôģǶѪûŮӣƯƯöˣŮҲͲ󿪳ôнл
ʵϴү治ѿڲŻغãǳû׼ԵһƬء
ǾҪνƯʲô׼ˣû˭ǡ˶Ц
նô᲻Ư˽ҹնһذȹ¹⣬򹫹ݶ¥̨£Ů䵽˹ϣƤȫˡĻϲҪ
նһҶ㡣
ǣû̸ѽŮӾϲЩ
ǣҪȥǱˣ֪ѧŮĿٲȻСģ
Ů˼ˣűʼǱع⡣
ʷϼأźԱʮˣ֪ĳ桢մ졢ӿȼλͬ־𣿡
ȷ㲹һ㣬ԭ.ǿսڼϺİ¼̫ˣ̵ݣǴ鱨ʣΪ˺ܴס
¼֨֨תûŮ˷ܵ۷⡣
еն
֪ôˣÿܻϷյӰӡˡ
û˵ϸϣϣٶ롣ˣҲ鵽1941ڸᵽһСաˣйϵ𣿻гڻкҲõĳЩԱ֧֣𣿡ҪĻ̨Ǳû׼ҲȤоʽɾ͡
գʱֵͬ־üҲǵˡڹǱнӴǷнʯշ룬̸£
˫ľ֣Ŀգ룿
ͬ־ΨձⱣΪƣʱֹͣɱƵȻηʽɧŵйߣָʾ켽ҩƷɡѯռɡ
ŵԭܱ涨濴գֶȻ漣
һֱûʽšɱͷνôЩĵôҲˡնȥԲСǴţΨһһΣΪԭĽͨԱ
룬ʵԲնֻбȱ˸ࡣû֪
ŸͳҲǣߡΪͳĴʱֻǸ飬ǴС顣˵Ҳѧ˽컹ǽǸ˵
ѵİɣ
ԺиոոǸˣؿھͻһѪӿͿԣɫ÷ϡŮŵòᣬæҵۿžʪˡ
ûû£һͺˡŮɣϺú룬뵽˾͸㡣
ڶ죬Ǹ۾Ѫ˿Ϊû˯ãĶǹȥ£˵¡
˵ǸաҼˣһŮͬ־ᣬЦܻԾġŴʾ䡣նġú֪նǶô㡣Ȼȡᣬ˵ľԲ˵
żͥαΪ˿գ˾ѣͶ
ڹҪûʽţʿݻ๤19401944䣬ŻȡشɹǷֲġ
նǸ֣Ϊ֮һ¡ϲ·ߣרŷȺڣȡ̵Ľǵһϵձ˿ѻƬݣ˰ϵĺ飬ĵƾ𡣴ùӽп졣
ֻҪﶷôйСձ
ȫ濹ս·ߣʹʯڲһЩʿתʶ£
ǸˣǸǴ΢ЦˣЦƵ塣֪Ǹ˵۾һֱնʲôҲ˵ֻǾôŶѡ
úޣ
ؿڷæȲѹȥ
ϣܾٳ𣿡Ůûɫ׷ʡ
һ뷢ǰƢܴ󡣿ڲУԼ˵
Ǹ룬統ʱͳĴɣµϰ壬ԼĻһɹš
ǸŮͬ־˲𡣡˽಻ǡͬ־Թ˵ȥУܺãϾడ˾żҼǵǰϦɵȥˣӴ䲻Ҳ֪ڲڡǸʷӦӣӢ۰վפϺ˾Ĳıγľ۴ɱ֪ɣ͡
ȻסǸɵƵúۡ
˭Ů󲻽⡣
͡ѽôǼǲأඣܱƪ»ձۣ㿴㿴ûڵĴԼš
һķ̸ûܼ
ĿٶȵʱˬŮȴȦèƵġ
Ȼʲô¡
ûû£û¡Ųأãˣʵ˵ɣΪרҵķ͸ʷˣûǮû˼ΪѸһܣѽҲרΪҪǴ̫ˣ鶼ĥˣЦ˼Ҷ췳Цˣټ
԰οóʿԭװɿ
ŮȻԹˣɫ˹˵
ŮĲ棬ĺնϸȥֲô¡
ôأնģǵú
쵰ԲԲŨüϸüпɰ룬ԲԣߣҪǶƴ룬ñ͸һϸ
Ů£ֽȥΣһСӣƵϸϸĦ涣ŲΡΡҳ緢˻ƵƬϻʹ
Ϊʲôϱߵ˶Ӱʵģǿ
ննҵն
ɱģô㰡
öǵСӣؿ
סԺҲ֣ͦʵˣ˵ͲˡһݵΣ̸ֻڲϽˡ
ڣýĶˡסŮ֣ؿ۾ʣЩûϵԸԸ
ŮЦˣ¼ʼǱָֻϥϣΣ
ȴָʶؾŴðűĳһ䣺ʵҵİˣǰġԣûСǰġҰˡ
û˵˵ҪϿ˵˵ٲ˵Ҫնˡ
ʲô˵ˣնʶɻ飬żҲᳳܣܵĻ䶼ġöö࣬û߸˵¡
ǵģôҵĸ飬ճ˭벻
Ȼһˮһϴˮ
ʱսʤˣҲμߣ绪ïǡŮУ飬˶æתؼԽԽˣҲûʲôʱȻŬѧ֣ʵ˵ʵڲɡǶЩҡͬ־ұе㲻˼ˡ
ʼһ£ЩնʲôˣС㣬ʥԼѧҵЩôȣնóЩëƤӦõģһ쵽Χ̨ת˶
ӻùԭȻʱҲˡҪǱ˶ˡԻҳ֮֩ӶĽЩиļͥȷʵûնƯûնѧʶǵɷܴͷʢˣȴûС
նǸʱ鱣ϵжæÿ±Ҫ绰˵Ӳʵ֪նСʱû˹ܣֻ˺ǻ˼䴿顣Ǹʲô˼նԼġ˵ˣҲֹһεشձ¾ȹԼȷʵòŲɡ
Ȼ˲ô롣һҵ飬ѧģ֪ôֵسŮ˶ϡ˾˵ŮƽȴϹ˺ŮƽܾͲһŮˣǵôڼ˵СձǰŮ˶ڼңųǻɵ¶ۣ
⵱ȻǲֵһģЦ˵ǸߴԼƽʱ͸ԣԺᵽףʵ
εȻǽˣȻŮƽˣҲƽȣǻšأ罻ţţǸҲţ˵ŸǸͳǡʲôϵź㣬ƨĸ׼İϣ
Ͳͬôˡͷһ֪ԼԭҲն񣬶˵ܱӣŰƽϢȥ
ˡǧɣʹģպ۾ڽεʮһ㣬վƣײײػؼҡ
ڵµ
кö໰ҪնְòǻϾϼȥնˡնҪӰ̫įˡն
նҺۡ
ۣͨ˵Ҫϴš
Ҳƺԣشˮë
Žȥֳʲôˮô
ͷЦϴˮˣºҪȽϴϴˮ
Ͳ֪˼һˮ¯ϣʡ£
е㷴ӦɻǾšҲ밡ҾŪǸú¯ӣһֱûù
նȻûùǰ򹫹ݵС㣬³ѧУ¿ζ˹¯
֪֪
ڸɩѧŶͿҪˣٵ죬òãûӦյƤţһס
ƽҲȥˣǽΪֻķ
ƿ
һס
һߣԽ׳ƪšȷʵ죬濪״ΡƽЦģͬǽѵŵ˵ʣհᣬʲôʲô˳֮
һʼվŲ죬ҲȤ۹ĴѲִëߣץͳӹȥ
û¯ӣпո˴Χ
бˣһÿ궼ġֱ֯ģֻΧֲǲ֪
֪֪֪ƫҪһز֪
˭˵˵ôҰ˵˭ëߺݲȣžžضϣӣҲžžضϣűޡ
ˣ
һӹȥ
յײˣðվںڵͫʶĪ⣬ŭɻɻǾĿնտҲ
㲻Ҫڡ
Լ˫ס޷ʱԼǶô
Լ޷ӵңңնˡ
ʼӲͷƤԼ⣬ʲô޳ܺƽе˻ͷأĳĳĳĳɾ飬ûذʰøɸɾüҾ߶ˣµԭϡ
ն˾ͻؼģûС
ˣҡԭսҽԺǴˣҪơ
⻹ˣֻ̥ʮܴ
ԼҵǼҽԺȥģֻǵȶüŲס壬ձܱηʱûų
Բֱͦͦվţ֪ʲôա
Ҷſˣſվ뿴ˡ
Խ˵ļնܰסǸ໥ӣļµĿա
ննҴңҧָץң˺ĥңﱹӷﴵңôãǲҪӿҡ
תֱֱسȥ
ľͷһϵû˵Ľܸɾظһȭ˵ɾΪ۶ãôֱιȥˡ
Ȼ˵Ǹ˵Ȼ㡣
´½һɵˣǾӣ˶ֻԼȤȤ̽ô㲻ǸҹôƲѸĶô˭˭
ЦȻ˹񡭡
ְһš˾Ӹ˵£Ͳȭͷǹ
Ȼ¶ײбˣ롣ҪɱҪ㣬ǼᶨĸߡͷһӢ²
ȴûаǹҲûٶֻ֡ǳ̾˿Ťͷˡ
ߣ˹Ӿɫ
˵ıӰʧܾԺŷǽ֣ھμˣǵһʤûлߣǲϵѪͻͷȥϰࡣ
ճԺȥ˿ͿʲôҲûûеǸǿʼʱؼңмû޸˵ĶοǸô
һҹͻȻţ˵ҩ˵б䣬ңϡ»ʲô֪ģ˭ҲóдҪֻѱ˵ˡ
ΪʲôȻǡҡߡ
ߺһֱ˵ͷƶûпĬӰ档Ѳãеɵ첲§ס˵ҪڡصǸϣһذ¹⣬ԾĻӡ
նˣøˡ
ڶճŲɷ÷սѧһ죬עó󡣼ﶫ࣬ȼصȻҪˣҪļ˰ְܱ࣬˰æҵ˾ŷ·
ʵģڳֱ񶼻ȼ
ţ̱Ⱥӿ˳ûĴܣһףϵģĵģȻͬŭȼšܣǰվʾǰʱ䡣ȵҪ绰Ѿ硣
նõطˣվڵ绰ǰ룬ǲ˺š
ιι--նôֲطôڡأ
û·ϵˡţҺõúܣϹġ
ţ̻ʮӣһӣŰžعϵ绰ų·
ߣߣиǰһקס죬ǰǹˣüǧѧɹѧ˵ģȥŰѧ֯ǧҪ嶯ǧҪϵ˵ĵһѪҲܶ
ֻͣȣתͷ˳ʧ١
ԥˣҧת
үңǧǧҪն¡ܲΨ߶
͸ʱҡҡλεҵķŲ
һгϽסﳵĶû˵ϳȥֻ˵һ֡ߣ
Ѿƣ޷ٷֻ֪еزȳ
ˣˣնǰ档
쳤ӣȴôҲϤݶ
ֲ֪ʱ߶˺ܶˣ˦Ǹʲô񾭣
ͷ׵ܱಽҡҡ߹ץ֣Ƭ촽Ƥ䶯ţðܱ˵ͬ־ҪڰҪڰ
ڰЦ˭İնأնģҪȥնܱ಻֪ôס
ޣԭǱסһˣѹֶˡ
ܶڶܶһ졣
˵--񵳷ɶ
˵--񵳾ûǹƬɨ䣬нΪƽء
˵--üλߵļ˲ֹһ
ҪڰҪΪܶѪծѪ
ü԰вҪôôֻҪննû·صȥ
ܱݺᣬø
Сѹ˽⣬㲻Ҫʵȣ
˾Ƶǰͨһˡ
ߣҸҲˣҲ䵱һԱҡ
㶵ؿ˾кܶ쿪ʼ
˵--űȥյģʱһ䣬ȵԼźȫٸϻѾ
˵--ŷ˴󣬷شҪܴ֣Ҫ
˵--ŵǸһˣǽ׼ֵܣҪ
Ҫڰ
ȵеڽµ˾˵
û㲻ԼŮʲôҡ
֪ŵļǸǹһĸοû˻Ϊһ˾С˷ӵءһӺСʱȵģٷ֮ʮźȵģҪǺúõġնǣûˡ
Ȼͷܱ࣬ʣ뿴ն
Զóͨ·ؿ˰ײµ壬ǸܳΡΨһõֻ¶ڰײģһֻ֣ϵĽȥյġ
ⲻննġƿҿΪʲôǲҿ
ǽº£Ͱײ֮䣬ʲôˡ
նննննҵն
֣Լÿպÿգʹûûʲôûˡ۶⣬ȫûˡ
̧ͷͷһУͣغСʮָҵץӣ˴ϳϳԼһʹ졣
ûסն˵ɱɱɱҰ----
ĸоǺҲѿˣѪζһ˿һ˿ش
ǰĶģֻʣһƬհס
˵ġ
˵--Դ˽޲׼ػԭͬ־İ汾ˣȫӪʱŹµʱ
˵--Ӣᣬͬ񵳷ɶ׵ԡ
˵--
£ûʲô˵ͷˣЩ϶дءŮЦŮ޵˵һһز
СŲţʵһ˵ġ
ŮɻЦøˣһббţʱ
룬ҪնʱûߣֻԶһŲɵڵȻᷢѿ֪ʲôʱֻ˵ˡУǷĸܿѽ
˦˦ͷͷϣʱϲˣҪ˯һᡣռôʱ䣬治˼
ʱı飬˵ȻġϢôһ˲䣬ŮƺãʷѧǿɼνࡱԼߡôô֮ǰʱĴͳȻĳ־ĶׯΡΡأǿѩ׵ͷ­֮ϡ
˯ú㣬ΨһʧȻûμն콫ʱѵڶ˵˭˵ǸѲô룬ҪβҲͻܻż档
áСŷ˸ź׹䡣
ʵûаС
һϢشڴ˳
ѣ
ѣҪıｻиңҸԶֻƫáҴûпǹ㣬һҲ
Բ𡣡
峿ߵ㣬鷿ʿͣˣЦݾ˯Ƕꡣ
Ǹ߸ɣصҪٴγڴССýϣЩȻǱ˵дͬ޹ءԼƪ£ԼҪķʽˡ
ӡ
պ
ںӰߣŮǰеں
̣Թӽˮǵòǰ˱ͷ˵Ҫѧʷ˵ʷڹ꣬ôһ˯Ѿͱˣ
˭˵ģҲû˵
úãû˵ʲôû˵㵽תתרҵʱҲˣϵʦʲôġ
û˵תרҵֻ˵ҪǱĿһʷѡϵϿȥϵҪÿ
ʲô࣬ǵٵ˵㡣
Ůһϸ׵ָͷ״ٷֻܾĸǳεĶʷʵֻһǡ˼֡
㡣еıֻ̾ŹôͽҸˡ
ιιι㼦Ÿɶ֪֪ʲôİ鰡㣡
еŻ״ϧŮܸɴغԵˡ
ŮֵһһţͻȻʲôͷУ
ι㣬ԺҽҸϴˮҾͿ㣡
֣ҷ·ǵĳ˴һǧƿˮѲɶ㣿ҡͷ
Ů￴棬бչĽŮţͻȻϴүҵĹҲô⻪䡣ÿȥңȾ㣬ϴϴ˵һٶء
ģ㡣ŮЦţѲ񣬺˫ƣ԰ݡ

⡪¾

20꣬ǰ轣ʫ衶ʢʮ꣬λӰߣܲ
ʲôĸпҪйΪŪû˵ɶֻ΢΢һЦнžƾߣռ˰ζ߰࣬йϹʱ赱ؾ򵥵ʣȻתһձϣѾˮأס᲻תۡһΪ˷ͷȥⱲͷһؼ˵Ҳ˶ˡ
24꣬Ҫعѵɷ裬ȴˣӲԼС̫ͬѻ˹ѺƢû˵ˡ׵֪ѵһ٣ֳ˶ʲôʿ֮軰ϼһȥɣЦ
27꣬ԸձפʹݲޡٶȼѣԷٴ磬˼ԽҫĿȻˣԼǾԲġϵ⽻٣ʵʵķ֯--Ϻ֧ˣźεƾŲֶΣҪǾԼǿʵ̶֧֣̰ڱӢڻѻƬгγ¢֮ơ;Ҳ˶磬ҡֱϡ
˵˵ףôģΪɲԼҲûʲô˵ġֱϣŮգԵеĶ--ҲԶѡҸԨԴǾ£Ķ׮£ۿʮа˷ֿɳɡ˭֪;һţȻСŮͬ˽ǸžﾵһףͷģյĽ׷֣Ǵ»СС»ˡ
ʱĵȻΣյļǾͳµĳšº˼׮Ѫ󣬾ƲƽЩּɱ׷²ŷⰸӸѲ˸ϵߣһСѾͷҲҸʾԣ׷ɱգȴֹ⽫Ϣ©ѣԼƤ½ߡ
28Ԫڣ׽ȥһǵʮ߸֪ǶҲһͬĶֻϱߵֲͬˡ
ѣҸŵڼźأ
ã̵ļӼ籨ˡһҹû轣ŹʹķĬšʢһһ顣
Եʱ䣬رֺݡսĻ죬ܳԾط֣ԭѾꡣ
ԭֻꡣһΪ֮׷𣬻һء
ԭҲꡭѰ
33꣬ҲҴһɡ
˶ԣһ·ܳء
ڱսǲͻձǰϦͨ˿أ͵͵Ǳס
ɷ£Һ㣬ܹ
ôʹʹأһ
ѾȻˡŲ꣬Ķ־ȥˣܸףھҰɣѴУȴֻƣڵϿ
Ϊʲô
ˤŶȥ߳תѶ֪ôڰ׹ݡȻŵøᣬֵ㣬ûǡ
ûпѵıѸ뿪ˡһΰɣһټ棬ϣ㲻Ҫʧ

75ꡣٴ̤йأ˭ôð42꣬˵ʱ䡣
ѣԼˡЦ̬ӣҿһֱڴŬԼءôɣҲ׾ٵشңȻҵͷСһˡͿǱ󣡼˳߻ϿϹʧ
ǵģΪƫƧĵطҾҲ𣬡ЦţָĦһ꽿СֱƤҪϡۿȵģȴûж¡
ɶΪʲôΪ֣ƫҪѡ˽ܵһ֣
оͳڶѣٽ˽ͨˣ
ҲˡΪʲô㻹˼įûأûйϵҲá
Ȼ𡣳ʣµҹĵ˸⡣
--ʮ꣡λӰߣܲ𣿡˻ƵĸУӰ趯вҶ
ԶԶɽ£һյһյ
˰壬ҹеģòñ˯СձզмǮҫǷᣡ
ˣ˵ͶʵģСѧУ˿ء˵Ҫ˼Ҵ󷽣ǵѣȵͼҰ˵᲻õģ
Ů˼ٺǵɱй̫ˣٲ£Ҳð˵ˣɽֲûȥ˸ʮˡãҪڱ𴦣ػƽˣ㵹ɶ˯
ɷ纣ңԶʱͷЮ棬һϯֺХȥ
£

㡪̸

ʱƪĽС̸СֽСеʵ̫ˣǸ.
裺˽еףͺ޶⡣Ҫ˵壬ֻ̬Сë¿Ϊұ༭ÿҶʡǾŰܳڶ
ΪʲôôϲŰأȻκһѾ1/4ͣû׷ĻյӦѽ
¼20031123000ĳУ7롣԰ףףǰģ̸Сδչ̸֮¡ٿҹƣ
DONKEYing
DONKEY¼DONKEYΪʲô̸ֻûมң¿Ƥ£ѽڶһԵ񹤷ֲǲ֪
㿴㿴ͽ㲻ҪDONKEYůһô⡢ͷ޹԰׽
DONKEYЩֺܡůͣ
ҳȥůˡ
DONKEYŭӱ󿸳ũڣ˼ڣһ׼ʼ54
һڵؿڣɢ
Цѽѽ
DONKEYҺ׼УΧ״1/4ͻûҪϴŮ----
࣬λ˼ΣЦԭʨӺ𣬺ãá
Ѫ磬
ȣûиȨ
DONKEYȥȥûŮ£˵ķݣٲߣٲҪˣУѽ
ĬȻȥDONKEYɨ峡
DONKEY蹻ûУ˧ˡ
һԾת360أWhere, where
DONKEYĻϲǡ
ʾϳһӰӡ
ɣȣҹD棿
DONKEYλοࡣΪ˧磬һǰǰȥͬ־ˣ
ë¿Уţ𣩰˧ҲģɣڰԸõͬڣšȥռֽǮ
Ů״ذȥ
Ǹλҹ˲֪кιɣŮ¥Ҳ԰ף18ʱŮ¥ˣóȻŻ֪ŮรҺ£ม԰ףŻŻŻ
DONKEYͳСӲױͷ熨ˮϺ󣩣ιΪһ͵ļ֤ˣαװ֪ŮóＶķʽӣ㲻һּ޳Ϊôëүү̵˵ǵģҲǵģ˵ģΪһٵԤԱ˼ҵ¼żǱúءޱȥͷ̣˧磬Ըȼһҹ񣿣԰׻赹
˧
&DONKEYûиƣԿһۣЦing,ȻǾͲˣڴӵ׼
˧磺ʡλ
HOHOHODONKEYͽгPoseҾǣ
˧磺Цݣ
Цݣ
30롣
DONKEYʲôѽҧŮ
԰ף£Ǹýǹȥô
DONKEY㲻ҧȮҲԴȾSARS
˧磺ôϴˡ
ҪTMDٴʲôٰ
˧磺ãǾͺáڻͣ
ʲôõ塢䡢ȫףǸ̫ðɣǲŸոռ˵Ǻ崿Ρ
˧һڹĲǹ
˧磺ڴ˴񴦾࣡ɣ
ƴĳ̫أɲѽ----
һžӵ׷׹ءһĨ޳ͦӰǰ
˧磺㣬ѣҪңʰһٸʣ
԰ף֣ͽֽӵȥʥйŮ׼𣿣
֮һ˧޵еģ
ѣҪʲôûȤһҵģ
ҸingôİԡѹԣڶյģҪˣնô죿˽ս
DONKEYʲôҵϷأ
ѣתƣλ˵ʲô
¶ģѣȻҺ㣬Ҳ֪һ˺ҵ֪ǲһҪ㣬նô죿УҴģ͸ҵĺһ⣬ȻǺǿǵģǻǲҪ֮ĺã
DONKEYһ߿¸ɶι˧ţҪϴŮģ񾭡
ѣŶûйϵDONKEYС㣬ʲôͽ֮
DONKEYι񣬾ͷתԤҵ30Ӵд
԰ף𣿣
DONKEY˵ʵڵİɣһ˲ġĸ˫ʮȫܡҲƵˣҲֻ岻ڡȲ֡˾Ųʮʱ³ŮԲϡιĸ˵д̨ʣôôŤǿǣ
ѣõģ˽ˡб
DONKEYܻʶÿûˡ лҲŵദʱ˵
ѣǺãλȻ¥룬Ҳ鷳Զ֣Ǿȥɡ
&DONKEYʲô
ѣҿһģ
DONKEYǾǣΪĳɳҲǷ˺ܶĵģ֣ʱģ
ѣ΢Цңҿնʮְ꣬һСؿԶԼһıƣζòף
亹ҪŶѽ
ͳʲô˵ģ--أûˣնҲʧȥˣ˼ʮô˵ҲйģȻӦԽĶǷҲŪŶɣҵʲôޣ
DONKEYУС˵Ȼ趨ϸҲҪھĸԣġ˧Ҫ˧ӣDo you seeǹ߰ڣæһͷ
DONKEY£ûӵˡ
DONKEYɣǻû߿
ӵپݹڻﴧ˴ͣˡ԰ףǸʱмę́
DONKEYղŻ졣
ԣ˼еϷҪҽô˽ƣҰǷ֣Ϊã룬֯һŮͰìԸθ黮ϸţܲȵĸٸջްɣǸʱĴġ㣬
˼ing
DONKEY㣬ѣҪװʲôǽ˵еȫȫΪ˰˷ף֣·ǣ Ҫ˵ĲпᣬпΪ˳ɾ˧ѽ ԰ףʵŮ˲пɣҪ֪ûŮֵܹնǻصĻɷѿģΪѽ
ѣŶ--ˡ
DONKEYЦ׾ͺáͺá
ϣǳǵ׳ɣ----ӵ꣬磩
DONKEYѽ
죬DONKEYء
DONKEYιôӵˣУΪʲôҪأ
Ϊ㣬һͷɰСë¿ë¿ǲɵģװģϢɣһԶ㣡
DONKEYǾֻˣҵɱﵣ˰˴׶ϴŮ----
æDONKEY죬DONKEYûסιϴŮϴŮ鷳ǰǸȥУɱ˽Ȩİɣ
DONKEYߣһûȨԵģ
ããݣҴ߱ǡ֣һйػչʷˡ
ǣǵĵһ̸Ѻõ
԰ףιأô죡*****±ԶΣ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣